Seit 2004 · Lizenziert vom Costa-ricanischen Tourismusinstitut (ICT)

Unser Team plant Ihre Reise mit Ihnen auf Englisch oder Spanisch.

Rose-throated Becard (Pachyramphus aglaiae)
Foto: David Rankin, CC BY 4.0, via iNaturalist
Rosenkehlbekarde

Familie Tityridae

Rosenkehlbekarde

Pachyramphus aglaiae

Auf Spanisch: Cabezón Plomizo

  • Standvogel

Eine gedrungene, stille Bekarde der Pazifikseite, der die rosa Kehle meist fehlt.

Die Rosenkehlbekarde ist nach einem rosa Kehlfleck benannt, den die meisten Vögel in Costa Rica nicht zeigen. Die Männchen hier sind viel dunkler als die im Norden, und das Rosa ist sehr schwach oder fehlt ganz. Im Feld hilft der Name also wenig.

Sie ist Standvogel auf der Pazifikseite und heißt hier Cabezón Plomizo. Ein Guide, der die Region kennt, sagt: Wer an den meisten Orten am Pazifikhang beobachtet, bekommt sie reichlich zu sehen. Die besten Chancen bieten das pazifische Tiefland und die Vorberge.

Auf einer Reise, die wir planen, kann ein Zwergkauzpfiff ein Paar aus dem Kronendach hervorlocken.

So finden Sie sie

Sie wird leicht übersehen, weil sie oft hoch im Kronendach nach Nahrung sucht. Suchen Sie daher die Baumwipfel an Waldrändern ab. Das große, hängende Nest ist oft der erste Hinweis. Ein Guide berichtet, dass das Nachpfeifen eines Brasilzwergkauzes oft ein Paar dieser Bekarden anlockt. Er hat es in Uferzonen des Trockenwalds, an der Station von Carara und an der University of Peace ausprobiert. Der Parkplatz an der Station des Carara National Park gilt als großartiger Ort für diese häufige Bekarde, und im trockeneren Sekundärwuchs am Universal Trail dort zeigten sich mehrere.

So erkennen Sie sie

Achten Sie zuerst auf die Gestalt: ein gedrungener Vogel mit großem Kopf und kräftigem, schwerem Schnabel. Im gesamten Verbreitungsgebiet ist sie etwa 16,5 cm lang und wiegt etwa 33 g.

Männchen in Costa Rica:

- glänzend schwarzer Scheitel

- schiefergrauer Körper

- schwerer Schnabel

- rosa Kehlfleck sehr schwach oder fehlend

Weibchen in Costa Rica:

- dunkelgraue bis schwärzliche Kappe

- isabellfarbene Unterseite

- ockerfarbener Ton an Brust, Wangen und Halsseiten

- schwarzer Schnabel

Im gesamten Verbreitungsgebiet ist das Gefieder der Weibchen überwiegend braun, mit rostfarbener Oberseite und hell isabellfarbener Unterseite.

Stimme

0:02

Aufnahme: Court Harding, CC BY 4.0, Quelle, gelesen am 4. Nov. 2026.

Verhalten und Nahrung

In Costa Rica fängt diese Bekarde Insekten, vor allem Raupen, indem sie anfliegt und sie vom Laub schlägt. Manchmal erbeutet sie Insekten im Flug. Im gesamten Verbreitungsgebiet sitzt sie still im Kronendach und jagt Insekten und kleine Früchte.

Bekarden sind meist allein oder paarweise unterwegs. Außerhalb der Brutzeit schließen sie sich oft gemischten Trupps mit Waldsängern und anderen Vögeln an.

Das Nest ist eine sehr große, massige Kuppel oder Glocke mit dem Eingang an oder nahe der Unterseite. Es hängt an der Spitze eines dünnen, herabhängenden Zweigs, oft über Wasser. In Costa Rica wird von Bruten zwischen April und Juni berichtet.

Lebensraum

Im gesamten Verbreitungsgebiet nutzt die Art tropischen Trockenwald, Regenwaldinseln, Uferwald und nachwachsenden Wald. Sie kommt auch im unteren Nebelwald, in Parks und in Kiefern-Eichen-Wald vor und bevorzugt Waldränder und lichten Wald.

In Costa Rica leben die Standvögel auf der Pazifikseite. Eine spanischsprachige Quelle nennt sie häufig im nördlichen pazifischen Tiefland, einschließlich der Nicoya-Halbinsel, mit einem Verbreitungsgebiet, das südlich bis in die Nähe von Orotina reicht. Ein ortsansässiger Vogelbeobachter beschreibt sie im Nordwesten als ziemlich häufig und rund um Turrialba als Seltenheit. Dort hat er sie nur zweimal gesehen.

Beste Zeit

Einige Vögel aus dem Norden überwintern am Karibikhang Costa Ricas oder ziehen dort durch, sind dort aber selten. Die Standvögel leben auf der Pazifikseite.

Ähnliche Arten

Verwechslungsgefahr besteht mit der Zimtbekarde, die etwas kleiner und rotbraun ist. Sie lebt an Flüssen, im Sekundärwuchs und an Waldrändern, ist in den pazifischen Mangroven ziemlich häufig und die häufige Bekarde am Karibikhang. Am CATIE wurde ein Weibchen der Rosenkehlbekarde an seiner grauen Kappe von der weit häufigeren Zimtbekarde unterschieden. Verlassen Sie sich hier bei der Bestimmung nicht auf eine rosa Kehle.

Namen und Überlieferung in Costa Rica

Cabezón Plomizo ist der Name in Costa Rica und Panama. Andere Länder verwenden andere spanische Namen: cabezón degollado in Mexiko, cabezón gorgirrosado in Nicaragua und cabezón cuellirosado in Honduras.

Status und Schutz

Die AOCR-Liste führt sie als Standvogel (R), und die IUCN stuft die Art als nicht gefährdet (Least Concern) ein.

Tipps zur Fotografie

Ein Guide sagt, am besten locken Sie die Vögel ins Blickfeld, indem Sie wie ein Brasilzwergkauz pfeifen. Dann zeigt sich wahrscheinlich ein Bekardenpaar. Suchen Sie zuerst das Kronendach an Waldrändern ab.

Woher wir das wissen 13 Quellen, jeweils am angegebenen Datum gelesen
  1. Jorge Obando Nature Photo (Flickr species account) abgerufen am 2026-11-04https://www.flickr.com/photos/jobando/25235203486
  2. Birds for Beer (Paul Pickering) abgerufen am 2026-11-04https://birdsforbeer.com/2017/10/30/rose-throated-becard-at-the-catie-canal/
  3. Rancho Mastatal species list abgerufen am 2026-11-04https://ranchomastatal.com/species-list
  4. Cloudbridge Nature Reserve bird list abgerufen am 2026-11-04https://www.cloudbridge.org/wp-content/uploads/2020/04/Bird-Species-List-Costa-Rica-13-April-2020.pdf
  5. BirdForum Opus abgerufen am 2026-11-04https://www.birdforum.net/opus/Rose-throated_Becard
  6. All About Birds (Cornell Lab) abgerufen am 2026-11-04https://www.allaboutbirds.org/guide/Rose-throated_Becard/lifehistory
  7. Birds of the World (Cornell Lab) abgerufen am 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/rotbec/cur/sounds
  8. Planet of Birds abgerufen am 2026-11-04https://planetofbirds.com/passeriformes-tityridae-rose-throated-becard-pachyramphus-aglaiae/
  9. South Dakota Birds and Birding abgerufen am 2026-11-04https://www.sdakotabirds.com/species/rose_throated_becard_info.htm
  10. All About Birds (Cornell Lab) abgerufen am 2026-11-04https://www.allaboutbirds.org/guide/Rose-throated_Becard/overview
  11. Birding Craft abgerufen am 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/tag/rose-throated-becard/
  12. Spanish Wikipedia abgerufen am 2026-11-04https://es.wikipedia.org/wiki/Pachyramphus_aglaiae
  13. Cooperativa Las Cabañas bird list abgerufen am 2026-11-04http://coopecabanas.org/images/2020_Octubre_Lista_de_Aves_en_Las_Cabanas.pdf