Seit 2004 · Lizenziert vom Costa-ricanischen Tourismusinstitut (ICT)

Unser Team plant Ihre Reise mit Ihnen auf Englisch oder Spanisch.

Streaked Flycatcher (Myiodynastes maculatus)
Foto: Robin White, CC BY 4.0, via iNaturalist
Süd-Fleckenmaskentyrann

Familie Tyrannidae

Süd-Fleckenmaskentyrann

Myiodynastes maculatus

Auf Spanisch: Mosquero Listado (Pecho Amarillo)

  • Standvogel

Ein lauter, gestreifter Tyrann der pazifischen Tieflandwälder, bei Carara gut zu hören.

Der Süd-Fleckenmaskentyrann, auf Spanisch Mosquero Listado, ist im pazifischen Tiefland Costa Ricas ziemlich häufig. Er ist ein brauner, gestreifter Tyrann mit rotbraunem Schwanz und lauter Stimme.

Er ist laut und wird oft gesehen, wie er von einer Sitzwarte aus Insekten nachjagt. Wer als Einsteiger seinen Ruf lernt, hat also gute Chancen, ihn zu finden. Er duldet außerdem Menschen in seiner Nähe. Deshalb taucht er nicht nur im Wald auf, sondern auch an Gebäuden.

Auf einer Reise, die wir rund um Tárcoles und den Carara National Park planen, gehört er zu den Tyrannen, auf die Sie achten und hören sollten.

So finden Sie ihn

Erst hören, dann schauen: Das scharfe „kip!“ und das zweiteilige „sqiii-zip“ verraten den Vogel. Beginnen Sie auf der Pazifikseite im Tiefland, in Wald und Sekundärwald. Suchen Sie hohe Sitzwarten nach einem Vogel ab, der Insekten nachjagt. Prüfen Sie dann das Laub im Kronendach, wo er Beeren und Insekten pickt. Gartenränder bei Carara lohnen einen ruhigen Blick. Dort haben Vogelbeobachter ihn zusammen mit Gray-capped Flycatcher und Rotscheitel-Maskentyrann gemeldet. Paare können an Gebäuden brüten, schauen Sie also unter die Dachvorsprünge in der Nähe von Lodges.

So erkennen Sie ihn

Er ist ein recht großer Tyrann, 20,5 bis 23 cm (8,1 bis 9,1 in) lang und 36,5 bis 50 g schwer, gemessen über sein gesamtes Verbreitungsgebiet. Achten Sie auf:

Einen gestreiften, bräunlichen Scheitel und einen braunen, gestreiften Rücken.

Eine blass gelblich-weiße Unterseite mit dunklen Streifen an Brust und Flanken.

Einen rotbraunen Schwanz.

Einen hellbraunen Überaugenstreif, einen dunklen Streif vom Schnabel die Wange hinab und eine rosa Basis am Unterschnabel.

Beide Geschlechter haben einen verborgenen gelben Scheitelfleck. Altvögel zeigen ein weißes Kinn und eine weiße Kehle mit leichter dunkler Strichelung. Die Wangen sind blassgelb mit einem dunklen Streif im Bartbereich. Jungvögel haben einen rotbraunen Scheitel mit kräftigen schwarzen Streifen und kein Gelb.

Stimme

0:22

Aufnahme: Eric Knight, CC BY 4.0, Quelle, abgerufen am 4. November 2026.

Verhalten und Nahrung

Der Süd-Fleckenmaskentyrann fängt fliegende Insekten, vor allem Wespen und Ameisen, von einer hohen Sitzwarte aus. Öfter hüpft er durch dichtes Laub und erbeutet Zikaden, andere Insekten und kleine Eidechsen. Er frisst auch Beeren und Samen mit Arillus.

Vogelbeobachter bemerken ihn meist, wenn er von einer Warte aus Insekten nachjagt oder im Kronendach Insekten und Beeren aus dem Laub pickt. Er ist ein lauter Vogel, und so entdecken ihn die meisten zuerst.

Lebensraum

In Costa Rica ist er im pazifischen Tiefland ziemlich häufig. In höheren Lagen dieses Hangs ist er seltener, auf der karibischen Seite nur ausnahmsweise. Er kommt bis etwa 1.200 m (3.900 ft) vor.

Eine Vogelliste Costa Ricas beschreibt ihn als weit verbreitete, häufige Tieflandart, meist im Wald oder Sekundärwald. Die brütende Unterart difficilis kommt im ganzen Westen Costa Ricas vor.

Beste Zeit

Die Population Costa Ricas besteht aus Standvögeln und Zugvögeln aus dem Norden. Außerhalb der Brutzeit ist die Art in Guanacaste deutlich seltener. Ob die gesamte Brutpopulation abzieht, ist unklar.

Ähnliche Arten

Am häufigsten wird er mit dem Nord-Fleckenmaskentyrann verwechselt. Der Süd-Fleckenmaskentyrann hat einen dickeren, helleren Schnabel sowie eine weiße Kehle und ein weißes Kinn. Gelb auf der Unterseite ist an der Brust kräftiger. Sein Bauch ist heller gelb, und die Streifung ist meist weniger sauber. Seine dunklen Wangenstreifen sind viel schmaler und treffen sich nicht unter dem Kinn. Auch der Ruf ist anders.

Namen und Überlieferung in Costa Rica

In Costa Rica heißt der Vogel Mosquero Listado. Anderswo trägt er andere spanische Namen, etwa bienteveo rayado in Argentinien und chilero rayado in Honduras.

Status und Schutz

Die AOCR-Liste führt ihn als Standvogel, stellenweise seltenen Standvogel und Zugvogel (R, RR, M). Im pazifischen Tiefland ist er ziemlich häufig.

Tipps für Fotografen

Paare können an menschlichen Bauten brüten, prüfen Sie also die Dachvorsprünge von Gebäuden in der Nähe von Lodges. Nester liegen auch in Baumhöhlen, zwischen Blattbasen von Palmen und in Nistkästen, 2,5 bis 23 m hoch. Ein rufender Vogel auf einer hohen, freien Warte bietet Ihnen die beste Chance auf eine klare Sicht.

Woher wir das wissen 15 Quellen, jeweils am angegebenen Datum abgerufen
  1. Wikipedia abgerufen am 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Myiodynastes_maculatus
  2. Flickr (Historia Natural de Costa Rica text) abgerufen am 2026-11-04https://www.flickr.com/photos/jobando/40657313545
  3. Birds of the World (Cornell) abgerufen am 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/strfly1/cur/identification
  4. Birds of Costa Rica (Tom Friedel) abgerufen am 2026-11-04https://www.birdsofcolombia.org/costarica/Myiodynastes.html
  5. Wikipedia (es) abgerufen am 2026-11-04https://es.wikipedia.org/wiki/Myiodynastes_maculatus
  6. Aves de Colombia abgerufen am 2026-11-04https://birdscolombia.com/2018/02/02/siriri-rayado-streaked-flycatcher-myiodynastes-maculatus/
  7. Cornell Birds of the World abgerufen am 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/strfly1/cur/introduction?media=audio
  8. Listening to Birds (John Gordon blog) abgerufen am 2026-11-04https://thecanadianwarbler.blogspot.com/2025/03/costa-rica.html
  9. FotoNat (Spanish Wikipedia text) abgerufen am 2026-11-04https://fotonat.org/taxa/myiodynastes-maculatus
  10. Wikipedia abgerufen am 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Streaked_Flycatcher
  11. Costa Rica Focus abgerufen am 2026-11-04https://www.costaricafocus.com/hotspot/carara-national-park/
  12. Field Guides Birding Tours abgerufen am 2026-11-04https://fieldguides.com/triplists/cos18.html
  13. Eagle-Eye Tours abgerufen am 2026-11-04https://www.eagle-eye.com/blog/costa-rica-sampler-trip-report-feb-16-27-2026/
  14. La Iguana local bird guide abgerufen am 2026-11-04https://www.golflaiguana.com/wp-content/uploads/sites/9272/2023/10/Wildlife_page.pdf
  15. Costa Rican natural history record (via Flickr) abgerufen am 2026-11-04https://www.flickr.com/photos/jobando/39739422200