Seit 2004 · Lizenziert vom Costa-ricanischen Tourismusinstitut (ICT)

Unser Team plant Ihre Reise mit Ihnen auf Englisch oder Spanisch.

Green-and-rufous Kingfisher (Chloroceryle inda)Zweifarbenfischer

Familie Alcedinidae

Zweifarbenfischer

Chloroceryle inda

Auf Spanisch: Martín Pescador Vientrirrufo

  • Standvogel

Ein scheuer Eisvogel mit rostrotem Bauch, zu Hause an schattigen Bächen und Sümpfen des karibischen Tieflands.

Der Zweifarbenfischer (Martín Pescador Vientrirrufo) ist ein Vogel der karibischen Seite Costa Ricas. Oben ist er grün, unten rostrot, und er hält sich im Schatten an Flüssen, Bächen, Sümpfen und Mangroven auf.

Eine costa-ricanische naturkundliche Beschreibung nennt ihn im karibischen Tiefland selten bis sehr selten und nur örtlich verbreitet. Geduld lohnt sich bei ihm mehr als eine schnelle Checkliste.

Auf einer Reise, die wir planen, sind die Kanäle von Tortuguero ein naheliegender Ort für die Suche. Besucher erkunden sie per Boot oder Kanu, und die Guides entdecken Tiere in der dichten Ufervegetation.

So finden Sie ihn

Suchen Sie an schattigen Bächen und Kanälen, denn er mag schattige Stellen und sitzt im Dämmerlicht unter dem Kronendach. Rechnen Sie mit einem Vogel im gefleckten Licht unter Deckung, nicht mit einem auf freier Fläche. Langsames, leises Vorankommen per Boot, Elektrokanu oder Kajak passt gut zu ihm, am besten mit einem Guide, der die dichte Ufervegetation kennt. Suchen Sie Sitzwarten 2 bis 10 m über dem Wasser ab. Achten Sie auf den dünnen Gesang „week week week“. Haben Sie ihn gefunden, ist er meist weniger scheu als andere Eisvögel. Bleiben Sie also ruhig und lassen Sie ihn zur Ruhe kommen.

So erkennen Sie ihn

Beide Geschlechter haben dasselbe Grundmuster:

- Kopf und Rücken grün

- weiße Flecken auf Flügeln und Schwanz

- Unterseite überwiegend rostrot

Das Männchen hat kein breites Brustband. Weibchen zeigen zusätzlich ein grün-weißes Brustband, daran lassen sich die Geschlechter am leichtesten unterscheiden. Jungvögel ähneln den Weibchen, sind auf der Oberseite aber stärker gefleckt.

Das wichtigste Merkmal in Costa Rica ist der Bauch. Die Unterseite ist durchgehend rostrot, ohne Weiß, und der Vogel ist deutlich größer als der Erzfischer, der nur etwa 13 cm lang ist.

Stimme

0:09

Aufnahme: Jennifer Rycenga, CC BY 4.0, Quelle, abgerufen am 4. Nov. 2026.

Verhalten und Nahrung

Er jagt, indem er still auf einer Warte sitzt, das Wasser beobachtet und dann hineinstößt. Er lebt einzeln. Seine Warte liegt meist 2 bis 10 m hoch, höher als beim Grünfischer und niedriger als beim Rotbrustfischer. Die Beute schlägt er auf der Warte, bevor er sie verschluckt.

Er frisst kleine bis mittelgroße Fische, Krebstiere und einige Wasserinsekten. Er brütet in einer Röhre, die er nahe einem Flussufer gräbt. Er bevorzugt schattige Bereiche, ist aber, einmal gefunden, weniger scheu als andere Eisvögel.

Lebensraum

In Costa Rica lebt dieser Eisvogel auf der karibischen Seite, und BirdLife führt ihn als Standvogel. Er nutzt feuchten Tieflandwald, Sümpfe und Mangroven, sein Hauptlebensraum sind Flüsse und Bäche. Er kommt von 0 bis 400 m Höhe vor.

Eine costa-ricanische Beschreibung verortet ihn vor allem in sumpfigem Wald nahe der Küste. Sein Verbreitungsgebiet reicht vom Südosten Nicaraguas über die karibische Seite bis nach Panama und Kolumbien.

Beste Zeit

Er ist Standvogel und daher das ganze Jahr über anwesend. Eine costa-ricanische Beschreibung gibt an, dass er nach Mauser- und Gonadendaten wahrscheinlich in der Regenzeit brütet, nennt aber keine Monate.

Ähnliche Arten

Auch der Erzfischer hat eine rostrote Brust, aber einen kontrastierenden weißen Bauch, und er ist nur etwa 13 cm lang. Der Grünfischer hat eine rostrote Brust, aber eine weiße Unterseite und ein Nackenband. Der Zweifarbenfischer ist auf der ganzen Unterseite rostrot und deutlich größer als der Erzfischer.

Namen und Überlieferung in Costa Rica

Der costa-ricanische spanische Name lautet Martín pescador vientrirrufo. In Nicaragua heißt er Martín Pescador Bicolor. Weitere spanische Namen sind Verdirrufo und Selvático.

Gefährdung und Schutz

Die AOCR-Liste führt ihn als Standvogel (R). Die IUCN stuft ihn als nicht gefährdet ein, BirdLife vermutet jedoch einen Rückgang des Bestands und bezeichnet ihn als selten.

Tipps zur Fotografie

Dieser Vogel ist schwer zu fotografieren, weil er im Dämmerlicht unter dem Kronendach sitzt. Rechnen Sie eher mit geflecktem Licht und Deckung als mit einer freien Warte. Da er, einmal gefunden, weniger scheu ist als andere Eisvögel, können sich Geduld und ein ruhig liegendes Boot auszahlen.

Woher wir das wissen 21 Quellen, jeweils am angegebenen Datum abgerufen
  1. Wikipedia abgerufen am 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Green-and-rufous_kingfisher
  2. Birds Outside My Window abgerufen am 2026-11-04https://www.birdsoutsidemywindow.org/2026/02/18/kingfisher-sweep-in-costa-rica/
  3. Museo Nacional de Costa Rica abgerufen am 2026-11-04https://www.museocostarica.go.cr/nuestro-trabajo/investigaciones/historia-natural/gandoca-manzanillo-y-sixaola/aves/
  4. Museo Nacional de Costa Rica abgerufen am 2026-11-04https://www.museocostarica.go.cr/nuestro-trabajo/investigaciones/historia-natural/cahuita/aves/
  5. BirdLife DataZone abgerufen am 2026-11-04https://datazone.birdlife.org/species/factsheet/green-and-rufous-kingfisher-chloroceryle-inda/details
  6. Birds of Costa Rica (birdsofcolombia.org) abgerufen am 2026-11-04https://www.birdsofcolombia.org/costarica/Chloroceryle.html
  7. Birds of the World (Cornell) abgerufen am 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/garkin1/cur/introduction
  8. Bird Watching Costa Rica abgerufen am 2026-11-04https://www.birdwatchingcostarica.com/ave/green-and-rufous-kingfisher/
  9. Aves Exoticas abgerufen am 2026-11-04https://avesexoticas.org/alcedines/martin-pescador/martin-pescador-verdirrufo/
  10. Wikipedia abgerufen am 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Green-and-rufous_Kingfisher
  11. Birding Places abgerufen am 2026-11-04https://birdingplaces.eu/en/birdingplaces/costa-rica/parque-national-tortuguero
  12. Costa Rica Spirit abgerufen am 2026-11-04https://www.costarica-spirit.com/destinations/tortuguero/
  13. Flickr (Costa Rican natural history account) abgerufen am 2026-11-04https://www.flickr.com/photos/jobando/40525124731/
  14. Birds Outside My Window abgerufen am 2026-11-04https://www.birdsoutsidemywindow.org/category/travel/costa-rica/
  15. Birds of the World (Spanish summary) abgerufen am 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/garkin1/cur/introduction?lang=es
  16. Wikipedia abgerufen am 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Chloroceryle_inda
  17. Avibase abgerufen am 2026-11-04https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=5900955BA78AC3DD
  18. Ecosistemas de Costa Rica abgerufen am 2026-11-04https://ecosistemasdecostarica.blogspot.com/2012/08/aves.html
  19. Birds Colombia abgerufen am 2026-11-04https://birdscolombia.com/2020/03/10/martin-pescador-selvatico-green-and-rufous-kingfisher-chloroceryle-inda/
  20. Aves de Costa Rica abgerufen am 2026-11-04https://avesdecostarica.com/Chloroceryle-aenea.html
  21. Aves de Costa Rica abgerufen am 2026-11-04https://avesdecostarica.com/Chloroceryle-americana.html