Seit 2004 · Lizenziert vom Costa-ricanischen Tourismusinstitut (ICT)

Unser Team plant Ihre Reise mit Ihnen auf Englisch oder Spanisch.

Bay-breasted Warbler (Setophaga castanea)
Foto: avocat, CC BY 4.0, via iNaturalist
Braunkehl-Waldsänger

Familie Parulidae

Braunkehl-Waldsänger

Setophaga castanea

Auf Spanisch: Reinita Castaña

  • Zugvogel

Ein Zugvogel mit kastanienbraunen Flanken, jeden Herbst häufig an der Karibikseite.

Der Braunkehl-Waldsänger (Reinita Castaña) brütet nicht in Costa Rica. Die offizielle Vogelliste führt ihn als M, eine Zugvogelart, die anderswo brütet. Jeder Vogel, dem Sie hier begegnen, ist also auf dem Durchzug oder verbringt den Winter hier.

Im Herbst zieht er von Ende September bis Mitte November durch und ist im karibischen Tiefland und Vorgebirge häufig bis sehr häufig. Er überquert auch das Valle Central, wo er schon in städtischen Parks mit Bäumen aufgetaucht ist.

Für Einsteiger lohnt es sich, diesen Waldsänger kennenzulernen: Auf dem Durchzug wandert er in Schwärmen und Wellen, und aus einer Sichtung werden oft mehrere.

So finden Sie ihn

Planen Sie den Herbstzug ein, wenn im karibischen Tiefland und Vorgebirge die meisten Vögel unterwegs sind. Suchen Sie gemischte Trupps in den Baumkronen an Waldrändern ab, denn in tropischen Überwinterungsgebieten schließt er sich oft gemischten Trupps an und sucht hoch oben nach Nahrung. Der Gesang ist sehr leise und schwer zu orten. Achten Sie deshalb lieber auf bewegtes Laub und den summenden „sip“-Ruf, statt auf Gesang zu warten. Im Valle Central lohnen sich Bäume in Stadtparks: Ein costa-ricanischer Naturkundler suchte in einem Jahr, in dem weit mehr Vögel als üblich durchzogen, frisch beschnittene Bäume in einem Park ab. Auf den Reisen, die wir zusammenstellen, können unsere Gäste ihm auf dem Herbstzug im Valle Central begegnen, auch in Parks mit Bäumen.

So erkennen Sie ihn

Wintervögel sind oberseits oliv mit schwarzen Streifen. Meist zeigen sie etwas Kastanienbraun am Scheitel und eine weißliche Kehle. Achten Sie auf diese Merkmale:

Ein kräftiger kastanienbrauner Ton an den Flanken.

Zwei weiße Flügelbinden.

Hellbraune Unterschwanzdecken.

Im Herbstkleid wirken Gesicht und Unterseite blass zitronengelb, mit etwas Rosa an den Flanken. Scheitel und Rücken sind oliv mit dunklen Streifen. Weibchen und Jungvögel im Herbst zeigen wenig Braun. Achten Sie dann auf ein schlichtes Gesicht ohne kräftigen Augenstreif, einen leuchtend gelbgrünen Kopf und Rücken sowie auffällige weiße Flügelbinden.

Das Männchen im Brutkleid, so wie die Art im Brutgebiet aussieht, hat ein schwarzes Gesicht, kastanienbraunen Scheitel, Kehle und Flanken, einen hellen Halsfleck und zwei weiße Flügelbinden.

So klingt er

0:46

Aufnahme: Mary E. Macaulay, P.Eng., CC BY 4.0, Quelle, gelesen am 4. November 2026.

Verhalten und Nahrung

In Costa Rica ist er im Winter meist allein unterwegs und schließt sich oft gemischten Trupps mit anderen Waldsängern an. In der Zugzeit wandert er in Schwärmen und Wellen.

Er sucht Laub und Zweige ab, schaut sich um und hüpft oder flattert dann hinter seiner Beute her. Er frisst vor allem langsame Insekten, darunter viele Larven. Sitzend wippt er gern rasch mit dem Schwanz, was ihn zwischen den Blättern verrät.

Lebensraum

In Costa Rica bevorzugt er im Winter Waldränder und teilweise gerodete Flächen, manchmal auch das Kronendach des Waldes oder Sekundärwald. Im Herbst kann er fast überall auftauchen, vom Waldinneren bis zur Weide.

In höheren Lagen werden die Herbstzieher seltener, erreichen aber regelmäßig mindestens 1.850 m und überqueren das Valle Central. Im pazifischen Tiefland sind sie selten. Als Wintergäste sind sie im Tiefland ungewöhnlich bis selten, aber regelmäßig, und stellenweise erreichen sie auf beiden Abhängen 1.200 m.

Beste Zeit

Im Herbst zieht er von Ende September bis Mitte November durch. Im Frühjahr zieht er hauptsächlich entlang der Karibikküste, von April bis Anfang Mai. Einige Vögel sind im Hochwinter im Schlichtkleid noch hier.

Ähnliche Arten

Streifenwaldsänger im Herbst sehen sehr ähnlich aus. Streifenwaldsänger haben weiße Unterschwanzdecken und oft gelbliche Füße, der Braunkehl-Waldsänger dagegen hellbraune Unterschwanzdecken und immer dunkle Beine. Außerdem fehlt ihm die verwaschene Brustzeichnung. Der Gesang ist leicht mit dem von Streifenwaldsänger und Tigerwaldsänger zu verwechseln. In Klang und Muster ähnelt er dem Tigerwaldsänger, ist aber sanfter.

Namen und Überlieferung in Costa Rica

In Costa Rica heißt er Reinita Castaña. Anderswo sind andere spanische Namen üblich, etwa chipe pechicastaño in Mexiko und reinita pechicastaña in Panama.

Status und Schutz

Die offizielle costa-ricanische Liste führt ihn als M, eine Zugvogelart, die anderswo brütet und hier nicht nistet.

Tipps zum Fotografieren

Das Schwanzwippen im Sitzen hilft, ihn im Laub zu entdecken. Suchen Sie gemischte Trupps in den Baumkronen an Waldrändern ab und beobachten Sie die Zweige geduldig, denn er sucht das Laub ab und hüpft oder flattert dann hinter der Beute her.

Woher wir das wissen 13 Quellen, jeweils am angegebenen Datum gelesen
  1. Lista Oficial de las Aves de Costa Rica (AOCR) abgerufen am 2026-11-04https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/
  2. Costa Rica natural history account (Flickr, jobando) abgerufen am 2026-11-04https://www.flickr.com/photos/jobando/37927513412
  3. Birds Colombia (Wikipedia text) abgerufen am 2026-11-04https://birdscolombia.com/2019/01/04/reinita-castana-bay-breasted-warbler-setophaga-castanea/
  4. Audubon Field Guide abgerufen am 2026-11-04https://www.audubon.org/field-guide/bird/bay-breasted-warbler
  5. All About Birds (Cornell Lab) abgerufen am 2026-11-04https://www.allaboutbirds.org/guide/Bay-breasted_Warbler/species-compare/
  6. Birda species guide abgerufen am 2026-11-04https://app.birda.org/species-guide/35640/Bay-breasted_Warbler
  7. Cornell Birds of the World abgerufen am 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/babwar/cur/sounds
  8. Siembra Plantas, Cosecha Felicidad (José Pablo Castillo) abgerufen am 2026-11-04https://josepablocastillo.wordpress.com/tag/costa-rica/
  9. Wikipedia (es) abgerufen am 2026-11-04https://es.wikipedia.org/wiki/Setophaga_castanea
  10. Birdingcraft abgerufen am 2026-11-04http://birdingcraft.com/wordpress/category/caribbean-slope/
  11. Birdingcraft abgerufen am 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/tag/planning-a-birding-trip-to-costa-rica/
  12. Eagle-Eye Tours abgerufen am 2026-11-04https://www.eagle-eye.com/tour/costa-rica-caribbean-birding-tour/
  13. Birds Outside My Window abgerufen am 2026-11-04https://www.birdsoutsidemywindow.org/category/travel/costa-rica/