Seit 2004 · Lizenziert vom Costa-ricanischen Tourismusinstitut (ICT)

Unser Team plant Ihre Reise mit Ihnen auf Englisch oder Spanisch.

Grassland Yellow-Finch (Sicalis luteola)
Foto: Gonzalo González Mora, CC BY 4.0, via iNaturalist
Kurzschnabel-Gilbtangare

Familie Thraupidae

Kurzschnabel-Gilbtangare

Sicalis luteola

Auf Spanisch: Chirigue Sabanero

  • A

Kleiner gelber Vogel offener Kurzgrasfelder in Guanacaste

Die Kurzschnabel-Gilbtangare, auf Spanisch Chirigue Sabanero, ist ein kleiner Vogel des offenen Landes. In Costa Rica gehört sie in den Nordwesten, auf die Pazifikseite in Guanacaste, und sie ist die einzige Sicalis in Mittelamerika.

Guanacaste ist ein Mosaik aus Trockenwald, Weiden und Feuchtgebieten. Auf einer Reise, die wir planen, sind die Reisfelder und das offene Agrarland, etwa bei Palo Verde und Santa Rosa, genau das offene Land, in das ein Graslandvogel wie dieser passt.

Die Vögel in Costa Rica gehören zur Unterart eisenmanni, einer kleinen und getrennten Population. Es lohnt sich also, ein paar Stopps an offenen Feldern für sie einzuplanen.

So finden Sie sie

Suchen Sie offene Kurzgrasfelder in Guanacaste ab. Achten Sie auf Zaunpfähle und Sträucher, dort sitzt sie. Eine Vogelreise durch Guanacaste führt zu den Reisfeldern, Teichen, Sümpfen und Landstraßen rund um Palo Verde, und in solchem offenen Agrarland findet man Graslandvögel. Hören Sie auf den zweitönigen Flugruf, der einen Schwarm verraten kann, bevor Sie ihn sehen. Rechnen Sie nicht mit ihr an Häusern, dort sieht man sie nicht oft.

So erkennen Sie sie

Männchen sind unterseits leuchtend gelb, mit gelbem Bürzel und olivgelber Oberseite. Scheitel und Nacken sind dunkel gestrichelt, um das Auge liegt Gelb.

Sie misst etwa 12 cm, denken Sie also an einen kleinen Finken, nicht an etwas Wuchtiges.

Weibchen sind oberseits blasser braun mit dunklen Strichen und unterseits mattgelb. Sie sind weniger farbig als die Männchen, daher wirkt ein gemischter Schwarm wie eine Mischung aus kräftigem Gelb und sanftem, gestricheltem Braun.

Ein gelber Finkenvogel im offenen Grasland statt an Häusern spricht für diese Art.

Stimme

0:12

Aufnahme: Pablo H Capovilla, CC BY 4.0, Quelle, abgerufen am 4. November 2026.

Verhalten und Nahrung

Man sieht sie oft in großen Schwärmen, die umherzuziehen scheinen. Sie sucht am Boden nach Nahrung und sitzt auf Sträuchern und Zäunen, das Absuchen von Zaunlinien lohnt sich also.

Ziehen Schwärme weiter, können sie in dichten Gruppen fliegen. Nachts übernachten Gruppen oft gemeinsam in dichten Beständen aus hohem Rohr oder Bambusgras, in Südamerika tacuarales genannt.

Lebensraum

Sie lebt in offenem Grasland, auf Feldern, Agrarland und an Sumpfrändern und nutzt auch Kulturland und Feuchtgebiete. Im gesamten Verbreitungsgebiet kommt sie meist bis etwa 3000 m Höhe vor.

Die tropischen Populationen in Mexiko, Mittelamerika und Venezuela nutzen Kurzgrasflächen. In Costa Rica lebt die Unterart eisenmanni auf der Pazifikseite des Nordwestens, in Guanacaste, und sie kommt auch in Zentralpanama vor.

Ähnliche Arten

Die ähnliche Verwandte ist der Saffron Finch (Sicalis flaveola), auf Spanisch chirigüe azafranado. Den Saffron Finch sieht man oft an Häusern, die Kurzschnabel-Gilbtangare dagegen findet man dort meist nicht. Ihr Standort ist ein guter Hinweis: Offene Felder sprechen für die Kurzschnabel-Gilbtangare.

Namen und Überlieferung in Costa Rica

Der costa-ricanische spanische Name lautet chirigüe sabanero, die AOCR-Schreibweise lässt das Trema weg: Chirigue Sabanero. Eine Namenstabelle nennt für Costa Rica die Huetar-Form 'Chirigüé', eine indigene Wurzel des Namens. Anderswo heißt sie misto in Argentinien, zacatero amarillo in Mexiko und chirihue in Chile.

Status und Schutz

Sie steht in Kategorie A der AOCR-Liste und gilt weltweit als nicht gefährdet, mit sehr großem Verbreitungsgebiet und sehr großer Population.

Tipps für Fotografen

Sie sitzt auf Zaunpfählen und Sträuchern. Arbeiten Sie also die Ränder offener Kurzgrasfelder ab und warten Sie, bis sich Vögel dort niederlassen. Hören Sie auf den zweitönigen Flugruf, um einen Schwarm zu finden, bevor er landet.

Woher wir das wissen 13 Quellen, jeweils am angegebenen Datum abgerufen
  1. BirdForum Opus abgerufen am 2026-11-04https://www.birdforum.net/opus/Grassland_Yellow_Finch
  2. Wikipedia abgerufen am 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Grassland_yellow_finch
  3. Birds of the World abgerufen am 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/gryfin1/cur/introduction
  4. ArgentiNat (Spanish Wikipedia text) abgerufen am 2026-11-04https://www.argentinat.org/taxa/9869-Sicalis-luteola
  5. Spanish Wikipedia abgerufen am 2026-11-04https://es.wikipedia.org/wiki/Sicalis_luteola
  6. Planet of Birds abgerufen am 2026-11-04https://planetofbirds.com/passeriformes-thraupidae-grassland-yellow-finch-sicalis-luteola/
  7. Birding Craft abgerufen am 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/category/guanacaste/
  8. Cornell Birds of the World abgerufen am 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/gryfin1/cur/introduction?media=video
  9. Pájaros, Pajarracos (Spanish-language bird blog) abgerufen am 2026-11-05https://birdschile.blogspot.com/2014/10/
  10. Natusfera (iNaturalist Spain) abgerufen am 2026-11-05https://spain.inaturalist.org/taxa/9869-Sicalis-luteola
  11. Avibase abgerufen am 2026-11-05https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=0A2E975D93C182DA&avibaseid=0A2E975D93C182DA
  12. Costa Rica Experts abgerufen am 2026-11-05https://costaricaexperts.com/palo-verde-national-park-birding-wetlands/
  13. Costa Rica Focus abgerufen am 2026-11-05https://www.costaricafocus.com/birding-group-tours/birding-northern-costa-rica/