
Familie Troglodytidae
Nachtigallzaunkönig
Microcerculus philomela
Auf Spanisch: Soterré Ruiseñor
- Standvogel
Ein winziger, dunkler Zaunkönig des Waldbodens, viel öfter gehört als gesehen.
Der Nachtigallzaunkönig (Soterré Ruiseñor, Microcerculus philomela) ist ein winziger, fast ganz dunkelbrauner Zaunkönig. Sein Gesang ist der wichtigste Weg, ihn zu finden. Er ist leicht zu hören, aber sehr schwer zu sehen, und meist dauert eine Sichtung nur wenige Sekunden.
In Costa Rica lebt er vor allem an der Karibikseite, in den Vorbergen und im angrenzenden Tiefland. Er sucht seine Nahrung in den dunkelsten Bereichen des Waldbodens, und manche Vogelbeobachter suchen stundenlang ohne Erfolg.
Auf einer Reise, die wir für Sie planen, begegnen Sie diesem Vogel zuerst mit den Ohren. Ein Reiseprogramm für die Region Rincón de la Vieja führt ihn unter den Zielarten für einen Nachmittag auf dem Oropendola Trail und dem Wegenetz des Nationalparks.
So finden Sie ihn
Hören Sie zuerst hin, denn über den Gesang orten Sie ihn. Sehen können Sie ihn, wenn Sie ihn anlocken oder einem singenden Vogel geduldig folgen. In offiziellen Schutzgebieten ist das Abspielen von Rufen streng genommen verboten, dort bleibt also nur geduldiges Warten. Schauen Sie tief, in die dunkelsten Bereiche des Waldbodens und durch kleine Lücken im dichten Gestrüpp. Im Braulio Carrillo hörte eine Reisegruppe einen Vogel immer wieder nahe dem Beginn eines Wegs singen, und nur die Teilgruppe, die an seinem Revier vorbei zurückging, sah ihn. Rechnen Sie mit nur wenigen Sekunden Sicht.
So erkennen Sie ihn
Ein winziger Zaunkönig, 10 bis 11,5 cm lang. Altvögel sind fast ganz dunkelbraun, mit dunkelgrauer Kehle und Brust.
Das Gefieder wirkt geschuppt, mit schwarzer Bogenzeichnung auf Rücken und Flügeln. Schnabel und Beine sind schwarz.
Diese Merkmale beschreiben die Art allgemein. Das dunkle, geschuppte Gefieder tarnt ihn auf dem Waldboden. Erwarten Sie also eine kleine dunkle Gestalt, die sich kurz in einer Lücke im Gestrüpp zeigt. Das ganz dunkle Aussehen hilft auch, ihn vom Schuppenbrust-Zaunkönig zu unterscheiden.
Stimme
Aufnahme: Dan MacNeal, CC BY 4.0, Quelle, gelesen am 4. November 2026.
Verhalten und Nahrung
Der Nachtigallzaunkönig sucht seine Nahrung am Boden oder knapp darüber, im Unterholz, in Reisighaufen und auf umgestürzten Stämmen. In Costa Rica durchstöbert er die dunkelsten Bereiche des Waldbodens, zwischen herabgefallenen Zweigen unter Sträuchern und Gestrüpp. Beim Laufen schlägt er ständig mit dem Schwanz auf den Boden. Er lebt einzeln und singt von niedrigen Sitzwarten.
Forschung in Costa Rica an der Karibikseite ergab, dass der Gesang erlernt wird und sich schon über sehr kurze Entfernungen verändert. Vögel am selben Ort sangen ähnlicher als Vögel an verschiedenen Orten, untersucht an acht Orten innerhalb von etwa 23 km.
Lebensraum
In Costa Rica lebt er vor allem an der Karibikseite, in den Vorbergen und im angrenzenden Tiefland. Auf der Pazifikseite beschränkt er sich meist auf Schluchten im feuchten Wald. Meist findet man ihn bis etwa 1.200 m, gelegentlich bis 1.400 m.
In seinem gesamten Verbreitungsgebiet bevorzugt er das Innere tropischer Tieflandwälder, besonders ungestörten immergrünen Wald und den angrenzenden Nebelwald. Die südlichsten Nachweise in Costa Rica stammen aus den Hügeln nördlich von San Ramón und von der Nordseite des Vulkans Turrialba.
Beste Zeit
Die Brutzeit in Costa Rica wird etwa von Mai oder Juni bis September angegeben. Nest und Eier sind dort nicht bekannt, und es gibt keine Monate, in denen er bekanntermaßen leichter zu sehen ist. Der Gesang bleibt also der Weg, ihn zu finden.
Ähnliche Arten
Früher galt er als Unterart des Schuppenbrust-Zaunkönigs (Soterré Silbador), der gleich südlich davon lebt. Getrennt wurden die beiden, weil sich Gesang, Gefieder und Maße unterscheiden. In Costa Rica werden sie oft verwechselt. Der Schuppenbrust-Zaunkönig ist ein rundlicher Vogel mit Stummelschwanz und langem Schnabel, oberseits matt braun, mit weißer Unterseite und feiner schwarzer Bänderung, und ein Vogel in einer Schlucht lässt hohe, fallende Töne hören.
Namen und Überlieferung in Costa Rica
In Costa Rica schreibt man den Namen Soterrey Ruiseñor, die AOCR-Liste führt ihn als Soterré Ruiseñor. Sein naher Verwandter, der Schuppenbrust-Zaunkönig, steht dort als Soterré Silbador.
Status und Schutz
Die AOCR-Liste führt ihn als Standvogel (R), und die IUCN stuft den northern nightingale-wren als nicht gefährdet (Least Concern) ein.
Tipps zur Fotografie
Manche Vogelbeobachter haben viele Minuten oder sogar Stunden vergeblich versucht, ihn zu sehen oder zu fotografieren. Zeigt er sich, dauert der Anblick nur wenige Sekunden, und sein dunkles, geschupptes Gefieder tarnt ihn auf dem Boden. Am besten warten Sie geduldig an einer Lücke in der Vegetation nahe einem singenden Vogel.
Woher wir das wissen 17 Quellen, jeweils am angegebenen Datum gelesen
- Wikipedia (Spanish) abgerufen am 2026-11-04
https://es.wikipedia.org/wiki/Microcerculus_philomela - Área de Conservación Guanacaste (SINAC) abgerufen am 2026-11-04
https://www.acguanacaste.ac.cr/noticias/noticias-programa-de-investigacion/4383-soterrey-ruisenor-nightingale-wren-i-microcerculus-philomela-i - Aves Ibéricas abgerufen am 2026-11-04
https://www.avesibericas.es/costaricaaves7.htm - Wikipedia abgerufen am 2026-11-04
https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_nightingale-wren - Animal Diversity Web abgerufen am 2026-11-04
https://animaldiversity.org/accounts/Microcerculus_philomela/ - AOCR Lista Oficial abgerufen am 2026-11-04
https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/ - Birdingcraft abgerufen am 2026-11-04
https://birdingcraft.com/wordpress/2024/06/07/costa-rica-birding-a-whole-lot-of-wrens-going-on/ - Field Guides tour report abgerufen am 2026-11-04
http://fieldguides.com/triplists/cos12.html - Field Guides tour report abgerufen am 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/cre14p.html - Bird Watching Trips abgerufen am 2026-11-04
https://www.birdwatchingtrips.co.uk/tour/colourful-costa-rica - Field Guides tour report abgerufen am 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/cr223.html - BirdForum abgerufen am 2026-11-04
https://www.birdforum.net/threads/birdingcrafts-costa-rica-patch.131932/ - Birds of the World (Cornell) abgerufen am 2026-11-04
https://birdsoftheworld.org/bow/species/nigwre1/cur/sounds - Universidad de Costa Rica (Araya Salas and Barrantes) abgerufen am 2026-11-04
http://www.kerwa.ucr.ac.cr/handle/10669/79053 - La Nación abgerufen am 2026-11-04
https://www.nacion.com/archivo/canto-de-aves-difiere-de-las-frecuencias-musicales/R7CZWCTF2ZBC7FZ23S3JF3SPIA/story/ - Birds of the World (Cornell) abgerufen am 2026-11-04
https://birdsoftheworld.org/bow/species/scbwre1/cur/introduction - SACC proposal 131 (LSU Museum) abgerufen am 2026-11-04
https://www.museum.lsu.edu/~Remsen/SACCprop131.htm