
Familie Troglodytidae
Schuppenbrust-Zaunkönig
Microcerculus marginatus
Auf Spanisch: Soterré Silbador
- Standvogel
Ein winziger Zaunkönig des Waldbodens mit fallendem Pfiff, leicht zu hören und schwer zu sehen.
Der Schuppenbrust-Zaunkönig (Soterré Silbador) ist ein recht häufiger Standvogel im feuchten Tiefland und Hügelland Costa Ricas. Vogelbeobachter sagen, er sei leicht zu hören, aber sehr schwer zu sehen.
Seine Stimme stellt ihn vor. Klare, sanfte Pfiffe, die in der Tonhöhe abfallen, scheinen aus dem Wald selbst zu kommen statt von einem bestimmten Ort. Ein singender Vogel ist meist in der Nähe, auch wenn er verborgen bleibt.
Vogelbeobachter können ihm im karibischen Hügelland begegnen, wo ein Vogel unter und zwischen den Futterstellen umherlief, oder auf der südlichen Pazifikseite, wo eine Vogelreise einen im Unterholz singen hörte. Gehen Sie eine Schlucht entlang, bleiben Sie stehen, hören Sie hin und lassen Sie den Waldboden in den Blick kommen.
So finden Sie ihn
Achten Sie zuerst auf den absteigenden Pfiff aus den Schluchten. Vogelbeobachter locken einen Vogel heran oder verfolgen einen singenden Vogel und warten. Das Abspielen von Rufen ist in offiziellen Schutzgebieten streng genommen verboten, dort brauchen Sie also Geduld. Eine Gruppe sah an einem späten Nachmittag einen Vogel über einen Pfad zu seiner Schlafhöhle schleichen, während in der Nähe sanfte Pfiffe aus dem Wald klangen. Eine andere Gruppe hörte einen in einer Schlucht und kam nie nah heran. Rechnen Sie also eher damit, ihn zu hören als zu sehen.
Erkennungsmerkmale
Ein winziger, rundlicher Zaunkönig mit Stummelschwanz und langem Schnabel. In Costa Rica ist er etwa 10,5 cm lang und wiegt etwa 19 g.
Achten Sie auf diese Merkmale:
- matt braune Oberseite und weiße Unterseite, unten fein dunkel gebändert
- eine weißliche Kehle
- eine matt graue Brust, oft mit heller Schuppung
- ein schwarzer Schnabel mit bräunlicher Basis
Bei schwachem Licht kann die helle Schuppung schwer zu erkennen sein. Verlassen Sie sich also nicht als erstes darauf. Ein Autor merkt an, dass die costa-ricanische Unterart trotz des Namens keine Schuppung an der Brust zeigt.
Stimme
Aufnahme: diegagoras, CC0 1.0, Quelle, gelesen am 4. November 2026.
Verhalten und Nahrung
Dieser Zaunkönig lebt am Boden und im niedrigen Unterholz. Er läuft und wippt dabei mit dem Hinterteil auf und ab und bewegt sich zwischen Falllaub und Totholz. Er frisst Insekten, Hundertfüßer, Spinnen, Asseln und andere Wirbellose. Außerdem sucht er Schwärme von Wanderameisen auf, um Beute zu fangen, die vor den Ameisen flieht. Als Brutzeit wird etwa Mai bis September angegeben.
Normalerweise lebt er sehr versteckt. Ein Vogel, der nahe einer Aussichtsplattform laut pfiff und sich dabei auf einem Bambusrohr drehte, war deshalb eine echte Überraschung für die Guides. Später lief er still über den Waldboden, was typischer ist.
Lebensraum
In Costa Rica ist er ein recht häufiger Standvogel im feuchten Tiefland und Hügelland. Er lebt am Boden und im niedrigen Unterholz von Wald und altem Sekundärwald. Am Karibikhang reicht er bis etwa 1.000 m, am südlichen Pazifikhang bis etwa 1.700 m.
Sein Verbreitungsgebiet in Costa Rica reicht am Karibikhang nach Norden bis zum Becken des Reventazón und am Pazifikhang bis zum Becken des Barranca. In seinem gesamten Verbreitungsgebiet bevorzugt er den Boden feuchter Wälder, vor allem Schluchten.
Beste Zeit
Männchen können fast das ganze Jahr über singen. Als Brutzeit wird etwa Mai bis September angegeben.
Ähnliche Arten
Der Nachtigallzaunkönig (Microcerculus philomela) ist die wichtigste Verwechslungsart. Der Schuppenbrust-Zaunkönig ist blasser und weniger kräftig gezeichnet. Auch der Nachtigallzaunkönig wird weit öfter gehört als gesehen: Eine Reisegruppe hörte ihn am Anfang eines Wegs in Braulio Carrillo, und nur ein Teil der Gruppe sah ihn.
Namen und Überlieferung in Costa Rica
Eine costa-ricanische Naturkundeseite nennt die Volksnamen Pito real und Soterré pechiescamado. Der ältere Feldführer von Stiles und Skutch nannte den costa-ricanischen Vogel Whistling Wren (Microcerculus luscinia), spätere Bestimmungsbücher benannten ihn in Scaly-breasted Wren um. In Costa Rica nennt man Zaunkönige allgemein oft cucaracheros, also etwa „Kakerlakenjäger“.
Status und Schutz
Die offizielle Liste der AOCR (Stand Juni 2026) führt ihn in Costa Rica als Standvogel (R), und die IUCN stuft die Art als nicht gefährdet ein (Bewertung 2025).
Tipps für Fotografen
Seine Pfiffe verraten ihn am besten, und er läuft und hüpft zwischen Falllaub und Totholz. Suchen Sie also den Boden in der Nähe eines singenden Vogels ab. Bei schwachem Licht kann die helle Schuppung der Unterseite schwer zu erkennen sein.
Woher wir das wissen 15 Quellen, jeweils am angegebenen Datum gelesen
- Aves de Costa Rica abgerufen am 2026-11-04
https://avesdecostarica.com/Microcerculus-marginatus.html - Wikipedia abgerufen am 2026-11-04
https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_nightingale-wren - Cloudbridge Nature Reserve abgerufen am 2026-11-04
https://www.cloudbridge.org/wp-content/uploads/2020/04/Bird-Species-List-Costa-Rica-13-April-2020.pdf - Birds of the World (Cornell) abgerufen am 2026-11-04
https://birdsoftheworld.org/bow/species/scbwre1/cur/introduction - Flickr (Historia Natural text) abgerufen am 2026-11-04
https://www.flickr.com/photos/jobando/40538817144 - AOCR Lista Oficial Online abgerufen am 2026-11-04
https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/ - Field Guides Birding Tours trip list (Rancho Naturalista 2021) abgerufen am 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/crh21b.html - Birding Craft abgerufen am 2026-11-04
https://birdingcraft.com/wordpress/2024/06/07/costa-rica-birding-a-whole-lot-of-wrens-going-on/ - Field Guides Birding Tours trip list (Rancho Naturalista 2023) abgerufen am 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/crh23a.html - Field Guides Birding Tours trip list (Costa Rica 2012) abgerufen am 2026-11-04
http://fieldguides.com/triplists/cos12.html - Field Guides Birding Tours trip list (Deep South 2019) abgerufen am 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/cr119.html - San Vito Bird Club abgerufen am 2026-11-04
https://sanvitobirdclub.org/2012/03/10/mist-netting-highlights-march-2012-session/ - IUCN Red List abgerufen am 2026-11-04
https://www.iucnredlist.org/species/22711542/137627002 - Wikipedia abgerufen am 2026-11-04
https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_Nightingale-Wren - Parrotkeen abgerufen am 2026-11-04
https://parrotkeen.com/types-of-wrens/