Seit 2004 · Lizenziert vom Costa-ricanischen Tourismusinstitut (ICT)

Unser Team plant Ihre Reise mit Ihnen auf Englisch oder Spanisch.

Rufous-breasted Wren (Pheugopedius rutilus)
Foto: Jay Pruett, CC BY 4.0, via iNaturalist
Rotbrust-Zaunkönig

Familie Troglodytidae

Rotbrust-Zaunkönig

Pheugopedius rutilus

Auf Spanisch: Soterré Carimoteado

  • Standvogel

Ein Zaunkönig mit kastanienbrauner Brust, der unermüdlich aus Lianengewirr singt.

Der Rotbrust-Zaunkönig (Soterré Carimoteado) ist ein kleiner Zaunkönig des Lianengewirrs: schwer zu sehen, leicht zu hören. Er hält sich unter dichtem Laub verborgen, singt aber bei der Nahrungssuche fast ohne Pause.

Auf den Reisen, die wir gestalten, begegnen Vogelbeobachter ihm im Nationalpark Carara. Dort versteckt er sich in Lianengewirr an Flussufern und lianenreichen Waldrändern. Gehört wurde er außerdem in Monteverde und auf Touren im Süden Costa Ricas.

Der Schlüssel ist das Hören: Folgen Sie den gepfiffenen Phrasen und schauen Sie dann tief.

So finden Sie ihn

Beginnen Sie mit dem Hören, denn er singt fast ununterbrochen. Folgen Sie den gepfiffenen Phrasen aus dem Lianengewirr nahe den Waldrändern und schauen Sie dann tief. Uferzonen und lianenreiche Waldränder sind gute Orte für einen Versuch. Ein Guide in Carara sagt, er höre nie auf, sich bemerkbar zu machen. Tourleiter achten in Carara auf Paare, die sich gemischten Schwärmen anschließen. Eine andere Gruppe stellte dort allerdings fest, dass die Zaunkönige eher höher in den Bäumen blieben. Haben Sie Geduld: Eine Reisegruppe am Sendero Meandrico in Carara musste sich einen Blick hart erarbeiten, doch die meisten Teilnehmer bekamen schließlich einen oder mehrere zu sehen.

So erkennen Sie ihn

Er ist ein kleiner Zaunkönig von etwa 14 cm Länge. Achten Sie zuerst auf die leuchtend kastanienbraune Brust.

Gesicht und Kehle sind schwarz-weiß gesprenkelt.

Über dem Auge verläuft ein weißer Überaugenstreif, oben schwarz gesäumt.

Der Rücken ist warmbraun.

Der Schwanz ist graubraun mit kräftigen dunklen Bändern.

Der Bauch ist heller, bräunlich weiß, die Flanken sind braun.

Der Schnabel ist kurz und dünn.

Jungvögel sind matter als Altvögel, und ihre Gesichtszeichnung ist weniger deutlich. Deshalb können sie schwerer von anderen Zaunkönigen zu unterscheiden sein.

Stimme

0:45

Aufnahme: Eric Schmidt, CC BY 4.0, Quelle, abgerufen am 4. November 2026.

Verhalten und Nahrung

Rotbrust-Zaunkönige sieht man meist paarweise oder in Familiengruppen. Sie suchen tief nach Nahrung, am Boden und in unteren Zweigen mit Lianengewirr, und gehen selten hoch in die Bäume. Sie fressen vor allem kleine Wirbellose wie Spinnen, Käfer, Wanzen und Fliegen, dazu einige kleine Samen und gelegentlich eine kleine Eidechse oder einen Frosch. In Carara wurden Paare einige Male bei der Nahrungssuche mit gemischten Schwärmen beobachtet, was hervorragende Beobachtungen ermöglichte.

Lebensraum

In seinem gesamten Verbreitungsgebiet lebt dieser Zaunkönig in Lianengewirr und dichtem Bambus, an Waldrändern und Feldrainen sowie in Gärten feuchter Gebiete. Er brütet im Unterholz und in Dickichten und nutzt auch zerstückelten Wald und Sekundärwuchs. In Costa Rica findet man ihn meist in den Vorbergen und mittleren Höhenlagen, rund um Carara reicht er aber bis auf Meereshöhe hinab. Die hiesige Unterart, hyperythrus, lebt am Pazifikhang. Nachgewiesen wurde er auch in ländlichen Anbaugebieten bei Tacares, Grecia, in Alajuela. Das zeigt, dass er Agrarland in den Vorbergen des Central Valley nutzt.

Beste Zeit

Laut einer Quelle brütet er in Costa Rica von April bis Juli.

Ähnliche Arten

An lianenreichen Waldrändern und in Uferzonen teilt er den Lebensraum mit dem Rotrückenzaunkönig, dessen schneller, hohl gepfiffener Gesang nach Gehör mit ihm verwechselt werden kann. Optisch unterscheiden Sie beide an der Gesichtssprenkelung und der rotbraunen Brust. Dieselbe Gesichtszeichnung und die rotbraune Brust trennen ihn auch vom ähnlich großen House Wren. Seine nahen Verwandten sind der Fleckenbrust-Zaunkönig und der Speckle-breasted Wren. Die drei bilden eine Superspezies.

Namen und Überlieferung in Costa Rica

Der spanische Name in Costa Rica lautet soterrey carimoteado, die AOCR schreibt Soterré Carimoteado. Andere Länder verwenden andere Namen, etwa cucarachero pechirrufo in Kolumbien und sotorrey pechirrufo in Panama. Costa Ricaner nennen Zaunkönige allgemein mitunter cucaracheros, also „Kakerlakenfänger“. Das ist jedoch ein Sammelbegriff und nicht spezifisch für diese Art.

Status und Schutz

Die offizielle costa-ricanische Liste (AOCR) führt ihn als Standvogel, und in seinem gesamten Verbreitungsgebiet gilt er als nicht gefährdet (Least Concern).

Tipps für die Fotografie

Weil er sich in Carara gemischten Schwärmen anschließt, hatten manche Gruppen hervorragende Beobachtungen. Achten Sie also auf Paare, die mit anderen Vögeln umherziehen. Hören Sie zuerst auf den Gesang und suchen Sie dann tief im Lianengewirr, wo er nach Nahrung sucht.

Woher wir das wissen 20 Quellen, jeweils am angegebenen Datum gelesen
  1. Wikipedia abgerufen am 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Rufous-breasted_wren
  2. Alchetron (Wikipedia-based) abgerufen am 2026-11-04https://alchetron.com/Rufous-breasted-wren
  3. UWI St. Augustine Life Sciences fact sheet abgerufen am 2026-11-04https://sta.uwi.edu/fst/lifesciences/sites/default/files/lifesciences/documents/ogatt/Pheugopedius_rutilus%20-%20Rufous-breasted%20Wren.pdf
  4. Asturian Wikipedia abgerufen am 2026-11-04https://ast.wikipedia.org/wiki/Pheugopedius_rutilus
  5. Cloudbridge Nature Reserve bird list abgerufen am 2026-11-04https://www.cloudbridge.org/wp-content/uploads/2020/04/Bird-Species-List-Costa-Rica-13-April-2020.pdf
  6. UNED Biosonidos abgerufen am 2026-11-04https://biosonidos.uned.ac.cr/node/2634
  7. Birda species guide abgerufen am 2026-11-04https://app.birda.org/species-guide/28594/Rufous-breasted_Wren
  8. AOCR Lista Oficial Online abgerufen am 2026-11-04https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/
  9. Birding Craft abgerufen am 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/2014/08/
  10. Field Guides trip list 2023 abgerufen am 2026-11-04https://fieldguides.com/triplists/cos23b.html
  11. Field Guides trip list 2024 abgerufen am 2026-11-04https://fieldguides.com/triplists/cos24.html
  12. Field Guides trip list 2019 abgerufen am 2026-11-04https://fieldguides.com/triplists/cr119.html
  13. EcoRegistros abgerufen am 2026-11-04https://www.ecoregistros.org/site/lugar.php?id=8674
  14. Field Guides trip list 2018 abgerufen am 2026-11-04https://fieldguides.com/triplists/cos18.html
  15. Birding Craft abgerufen am 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/2024/06/07/costa-rica-birding-a-whole-lot-of-wrens-going-on/
  16. Birds Colombia (Wikipedia text) abgerufen am 2026-11-04https://birdscolombia.com/2018/09/06/cucarachero-pechirrufo-rufous-breasted-wren-pheugopedius-rutilus/
  17. Wikipedia (es) abgerufen am 2026-11-04https://es.wikipedia.org/wiki/Pheugopedius_rutilus
  18. Macaulay Library abgerufen am 2026-11-04https://macaulaylibrary.org/asset/224277701
  19. Flickr abgerufen am 2026-11-04https://www.flickr.com/photos/antpitta/36323824362
  20. Animalia.bio abgerufen am 2026-11-04https://animalia.bio/rufous-breasted-wren