Seit 2004 · Lizenziert vom Costa-ricanischen Tourismusinstitut (ICT)

Unser Team plant Ihre Reise mit Ihnen auf Englisch oder Spanisch.

Tawny-crested Tanager (Tachyphonus delatrii)
Foto: Trevor Van Loon, CC BY 4.0, via iNaturalist
Schwarzachsel-Haubentangare

Familie Thraupidae

Schwarzachsel-Haubentangare

Tachyphonus delatrii

Auf Spanisch: Tangara Coronidorada

  • Standvogel

Schwarze Tangare mit rostgelber Haube, in lauten Trupps im feuchten Wald der Karibikseite.

Die Schwarzachsel-Haubentangare (Tangara Coronidorada) ist ein häufiger bis sehr häufiger Standvogel im feuchten Tiefland und in den Vorbergen der Karibikseite. Das adulte Männchen ist mattschwarz und trägt eine runde Haube aus langen, rostorangen Federn, die es aufstellen kann.

Allein ist sie selten unterwegs. In Costa Rica bildet sie laute Trupps von bis zu 20 Vögeln. Sie ziehen durch die unteren und mittleren Schichten von dichtem, sehr nassem Wald, oft zusammen mit Chlorothraupis-Tangaren, einigen Baumsteigern und Blattspähern und oft einem Paar Weißkehl-Würgertangaren.

Auf einer Reise, die wir durch feuchten Wald der Karibikseite planen, lohnt es sich, nach dieser Art Ausschau zu halten, wenn ein Trupp durch das Unterholz zieht.

So finden Sie sie

Achten Sie auf laute Gruppen von bis zu 20 Vögeln in den unteren und mittleren Schichten des feuchten Waldes. Sie schließen sich oft Trupps von Chlorothraupis-Tangaren an. Suchen Sie also zuerst diese Trupps und mustern Sie sie dann genau. Konzentrieren Sie sich auf die feuchte Karibikseite, wo die Art häufig bis sehr häufig ist. Rechnen Sie mit einem gemischten Trupp oder mit einer kleinen Gruppe nur dieser Art, denn die Beschreibungen gehen auseinander.

So erkennen Sie sie

Das adulte Männchen ist mattschwarz. Lange, rostorange Federn bedecken den größten Teil des Scheitels und bilden eine runde Haube, die aufgestellt werden kann. Die Länge beträgt etwa 14,5 cm.

Schauen Sie genau auf den Schnabel: Die Basis des Unterschnabels wirkt silbrig. Die Beine sind schwärzlich.

Das Weibchen ist schlichter. Es ist oben dunkelbraun und unten etwas heller, mit schwärzlichen Flügeln und Schwanz. Im gesamten Verbreitungsgebiet ist es einheitlich dunkel olivbraun und dunkler als jede andere Tangare im selben Gebiet. Das hilft, es von anderen Tangaren zu unterscheiden.

Stimme

0:14

Aufnahme: Fundacion ProAves, CC BY-SA 4.0, Quelle, abgerufen am 4. Nov. 2026.

Verhalten und Nahrung

Dieser Vogel ist laut und gesellig. In Costa Rica bildet er Trupps von bis zu 20 Vögeln. Diese ziehen oft mit Trupps von Chlorothraupis-Tangaren, begleitet von einigen Baumsteigern und Blattspähern und oft einem Paar Weißkehl-Würgertangaren.

Männchen stellen die rostgelbe Haube auf, wenn sie erregt sind oder balzen. Sie hebt sich dann deutlich vom schwarzen Körper ab. In anderen Teilen des Verbreitungsgebiets wurden kleine Gruppen nur dieser Art beschrieben, die sich selten gemischten Trupps anschließen.

Lebensraum

Sie nutzt die unteren und mittleren Schichten von dichtem, sehr nassem Wald. Manchmal besucht sie hohen Sekundärwuchs am Waldrand.

In Costa Rica kommt sie von Meereshöhe bis etwa 1000 m vor, im Südosten bis 1200 m. Sie ist ein häufiger bis sehr häufiger Standvogel im feuchten Tiefland und in den Vorbergen der Karibikseite. Im trockeneren Gebiet südlich des Nicaraguasees ist sie selten.

Beste Zeit

Die Brutzeit liegt wahrscheinlich zwischen März und Juni, nach Gonadendaten und dem Auftreten von Jungvögeln zu urteilen.

Ähnliche Arten

Das braune Weibchen kann mit einem Ameisenvogel verwechselt werden. Es hat aber die typische Gestalt und den Schnabel einer Tangare, die einem Ameisenvogel fehlen. Auch seine dunkle Färbung, dunkler als jede andere Tangare im selben Gebiet, ist ein nützlicher Hinweis.

Namen und Überlieferung in Costa Rica

In Costa Rica und Nicaragua heißt sie Tangara Coronidorada. Weitere spanische Namen sind tangara de Delattre und frutero de copete anaranjado. In Panama, Ecuador und Kolumbien sagt man tangara crestinaranja.

Status und Schutz

Die offizielle Liste Costa Ricas führt sie als Standvogel (R). BirdLife International stuft sie im gesamten Verbreitungsgebiet als nicht gefährdet (Least Concern) ein.

Tipps zum Fotografieren

Suchen Sie zuerst einen Trupp Chlorothraupis-Tangaren und mustern Sie ihn dann in den unteren und mittleren Waldschichten nach den schwarzen Vögeln mit rostgelber Haube.

Woher wir das wissen 10 Quellen, jeweils am angegebenen Datum abgerufen
  1. Aves de Costa Rica abgerufen am 2026-11-04https://avesdecostarica.com/Tachyphonus-delattrii.html
  2. Revista Literaria El Candelabro abgerufen am 2026-11-04https://revistaliterariaelcandelabro.blog/2025/02/tachyphonus-delatrii-tanagra-cresta-leonada-habitat-dieta-conservacion/
  3. Wikipedia (Spanish) abgerufen am 2026-11-04https://es.wikipedia.org/wiki/Tachyphonus_delatrii
  4. Macaulay Library abgerufen am 2026-11-04https://macaulaylibrary.org/asset/135022211
  5. EcoRegistros abgerufen am 2026-11-04https://www.ecoregistros.org/sheet/Tachyphonus-delatrii?sp=Chrysocorypha-delatrii
  6. Zenodo (chewing lice study) abgerufen am 2026-11-04https://zenodo.org/records/6250445
  7. Dibird abgerufen am 2026-11-04https://dibird.com/species/tawny-crested-tanager/
  8. Lista Oficial de las Aves de Costa Rica (AOCR) abgerufen am 2026-11-04https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/
  9. Cornell Birds of the World abgerufen am 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/tactan1/cur/introduction
  10. Field Guides trip list, Costa Rica 2024 abgerufen am 2026-11-04https://fieldguides.com/triplists/cos24.html