
Familie Strigidae
Sprenkelkauz
Strix virgata
Auf Spanisch: Lechuza Café (Ju de León)
- Standvogel
Eine dunkeläugige, gestreifte Eule mit hohlem Ruf, die man lange hört, bevor man sie sieht.
Der Sprenkelkauz (Lechuza Café, Strix virgata) ist eine mittelgroße Eule von etwa 35 cm Länge. In Costa Rica beginnen die meisten Begegnungen damit, dass man ihn hört, nicht sieht. Sein rauer Ruf trägt weit durch den Wald und kann mehrere Minuten lang von einem Baum aus ertönen.
Bevor sein Ruf bekannt war, hielt man die Art für selten. Guides bezeichnen sie heute in vielen Tieflandgebieten als häufig und zu erwarten. Sie kommt landesweit überall dort vor, wo es geeignete Waldränder gibt.
Auf einer Reise, die wir planen, findet meist ein lokaler Guide, der die Stellen kennt, einen ruhenden Kauz, ebenso bei einem Abendspaziergang nach Sonnenuntergang oder in der stillen Morgen- oder Abenddämmerung in einem baumreichen Garten.
So finden Sie ihn
Die meisten Beobachtungen sind Zufall. Gehen Sie daher in der Abend- oder Morgendämmerung hinaus und hören Sie zuerst. Eulen sind meist in den ersten Stunden nach Sonnenuntergang am aktivsten, und rund um Arenal beginnen sie oft zwischen 18:30 und 21 Uhr zu rufen. Suchen Sie waagerechte Äste in dichter Deckung ab, etwa zwei bis fünf Meter hoch, entlang von Sekundärwaldrändern. Guides unterscheiden die Arten an Klang und Rhythmus, ein lokaler Guide hilft also sehr. Auf einer Reise, die wir planen, sind abendliche Eulenwanderungen im Hochland von San Gerardo de Dota und Nachtwanderungen rund um Arenal und La Fortuna gute Gelegenheiten, nach ihm zu suchen. Richten Sie eine Taschenlampe jeweils höchstens ein paar Sekunden auf den Vogel. Kurzes Anleuchten ist in Ordnung.
So erkennen Sie ihn
Er ist eine mittelgroße Eule, etwa 35 cm lang. Achten Sie auf diese Merkmale:
Gesicht: heller Gesichtsschleier mit dunklem Rand um die großen dunklen Augen. Die Augen sind dunkelbraun, nicht gelb.
Kopf: keine Federohren.
Schnabel: gelb.
Oberseite: dunkelbraun mit hellbeigen Flecken und Streifen.
Unterseite: heller, mit kräftigen dunklen Streifen.
Vögel von Südostmexiko bis Westpanama, Costa Rica eingeschlossen, gehören zur Unterart centralis. Sie sind im Durchschnitt kleiner und oberseits stärker gebändert als andere Unterarten, und manche gehören zu einer dunklen Morphe mit bräunlich überhauchter Unterseite. Alle anderen Eulen derselben Gattung sind größer.
Stimme
Aufnahme: Hersson Ramírez, CC BY 4.0, Quelle, abgerufen am 4. Nov. 2026.
Verhalten und Nahrung
Ein Sprenkelkauz kann ruhig in einem Baum sitzen und beim Rufen oder Ruhen an seinem Platz bleiben. So sind Beobachtungen in der Abend- oder frühen Morgendämmerung möglich, sogar in baumreichen Gärten. Wird ein zusammengekauerter, ruhender Vogel tagsüber entdeckt, fliegt er oft davon. Er jagt meist von Ansitzen an Waldrändern aus und jagt manchmal Fledermäuse und Insekten in der Nähe von Straßenlaternen. Ein Nest in Grecia war ungewöhnlich: Zwei weiße Eier lagen in einer natürlichen Höhlung am Boden nahe einem Bach, während Nester der Art meist in drei bis dreizehn Metern Höhe gemeldet werden. Rund um San Vito beginnt die Brut im Februar.
Lebensraum
In Costa Rica bevorzugt er Wald mit dichtem Unterwuchs. Er nutzt Primärwaldränder, ältere Sekundärwälder und schattige Kaffeeplantagen, in denen noch hohe Bäume stehen. Sprenkelkäuze scheinen in jedem Waldgebiet vom Meeresspiegel bis mindestens 1.700 Meter zu leben, vielleicht auch höher, und könnten im Nebelwald besonders häufig sein. In den Wäldern der Pazifikseite im zentralen und südlichen Pazifik ist er häufiger als im feuchten karibischen Tiefland, kommt aber dennoch landesweit vor. Auf der Osa-Halbinsel ist er seltener, aber vorhanden.
Beste Zeit
Die Käuze sind das ganze Jahr anwesend und rufen. Die Trockenzeit (Dezember bis April) erleichtert den Zugang zu den Wegen, in der Regenzeit wird mehr zur Revierabgrenzung gerufen. Eier werden von Februar bis April gelegt.
Ähnliche Arten
Der Haubenkauz hat auffällige Federohren, leuchtend gelbe Augen und einen tiefen, klangvollen Ruf, anders als die abfallenden, hohlen Töne des Sprenkelkauzes. Der Bindenhalskauz ist ähnlich groß, aber schwarzweiß mit orangefarbenem Schnabel und orangefarbenen Beinen, und sein Ruf ist eine schnelle Folge tiefer, kehliger Töne. Auch die Nahrung unterscheidet sich: Der Sprenkelkauz frisst meist Nagetiere, der Bindenhalskauz meist Fledermäuse.
Namen und Überlieferung in Costa Rica
Der costa-ricanische spanische Name ist Lechuza Café. Weitere spanische Namen für die Art sind búho café, lechuza listada, lechuza rayada und lechuza estriada.
Status und Schutz
Die AOCR-Liste führt ihn als Standvogel (R), und die IUCN stuft ihn wegen seines sehr großen Verbreitungsgebiets und seines großen Bestands als nicht gefährdet (Least Concern) ein.
Fototipps
Wird der Kauz entdeckt, kann er sich flach an einen Ast drücken und wie ein abgebrochener Aststumpf aussehen. Er bevorzugt Plätze mit Deckung von oben und freiem Raum darunter zum Abfliegen, prüfen Sie also zuerst solche Stellen. Schwierig ist es, nah genug heranzukommen, ohne ihn zu stören. Halten Sie daher Abstand und setzen Sie Licht nur kurz ein.
Woher wir das wissen 27 Quellen, jeweils am angegebenen Datum abgerufen
- Perfect Costa Rica abgerufen am 2026-11-04
https://perfectcostarica.com/mottled-owl-costa-rica-photography-guide/ - Huitzil (SciELO) abgerufen am 2026-11-04
https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-74592017000200242 - UNED Biosonidos abgerufen am 2026-11-04
https://biosonidos.uned.ac.cr/node/205 - Animalia (Wikipedia text) abgerufen am 2026-11-04
https://animalia.bio/mottled-owl?property=134 - Lifer Tours abgerufen am 2026-11-04
https://www.lifertours.com/single-post/the-5-most-common-owls-in-costa-rica - Birds of the World, ornithological notes abgerufen am 2026-11-04
https://birdsoftheworld.org/bow/ornith-notes/JN100450 - The Owl Pages abgerufen am 2026-11-04
https://www.owlpages.com/owls/species.php?s=1640 - Mistico Park blog abgerufen am 2026-11-04
https://misticopark.com/blog/nature/where-to-see-owls-in-costa-rica/ - Wikipedia abgerufen am 2026-11-04
https://en.wikipedia.org/wiki/Black-and-white_owl - Birding Craft abgerufen am 2026-11-04
https://birdingcraft.com/wordpress/2009/02/07/costa-rican-owls-black-and-white-owl-ciccaba-nigrolineata/ - Birds of the World abgerufen am 2026-11-04
https://birdsoftheworld.org/bow/species/motowl/cur/introduction - Wingspan Bird Tours abgerufen am 2026-11-04
http://www.wingspanbirdtours.com/blog/costa-rica-tour-day-2-0944ceec-eadc-4eb6-a29f-7165a3d06446 - Lifer Tours abgerufen am 2026-11-04
https://www.lifertours.com/single-post/the-owls-of-costa-rica-and-how-we-see-them - Field Guides trip list abgerufen am 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/cos24PRINT.html - Eagle-Eye Tours abgerufen am 2026-11-04
https://www.eagle-eye.com/tour/costa-rica-sampler-birding-tour/ - Highland Birds Tours abgerufen am 2026-11-04
https://www.highlandbirdstours.com/en/info/night-time-tour/ - WINGS Birding Tours abgerufen am 2026-11-04
https://wingsbirds.com/tours/costa-rica-july/ - Virtual Permaculture Costa Rica abgerufen am 2026-11-04
https://virtualpermaculturecr.com/lechuza-cafe-strix-virgata/ - BirdForum gallery (photo taken at Hotel Bougainvillea) abgerufen am 2026-11-04
https://www.birdforum.net/gallery/mottled-owl.735662/ - San Vito Bird Club abgerufen am 2026-11-04
https://sanvitobirdclub.org/tag/mottled-owl/ - Villa San Ignacio abgerufen am 2026-11-04
https://www.villasanignacio.com/nocturnal-bird-species-in-costa-rica - Birda abgerufen am 2026-11-04
https://app.birda.org/species-guide/9712/Mottled_Owl - Oiseaux.net abgerufen am 2026-11-04
https://www.oiseaux.net/en/oiseaux/mottled.owl.html - Springer, The Owls of Costa Rica abgerufen am 2026-11-04
https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-319-57108-9_8 - Animal Diversity Web abgerufen am 2026-11-04
https://animaldiversity.org/accounts/Strix_virgata/ - Take Me To The Wild abgerufen am 2026-11-04
https://www.takemetothewild.com/stories/owls-of-costa-rica/ - PSNP photo blog abgerufen am 2026-11-04
https://psnp.info/p4td_/?cat=73