Zwei der Vögel, für die Menschen einen Ozean überqueren, auf einer Rundreise südlich von San José: der Quetzal im hohen Eichenwald von San Gerardo de Dota, dann der Scharlachara dort, wo das pazifische Tiefland auf den Carara National Park trifft. Dazwischen liegen drei Nächte über der Bahía Ballena und ein Vormittag per Boot in den Mangroven am Tárcoles. Diese Reise stellen wir am häufigsten für eine erste ernsthafte Vogelreise zusammen. Aus ihr sind auch unsere anderen Quetzal-Routen entstanden.
Dauer
9 bis 10 Nächte
Stationen
3 Stationen zur Vogelbeobachtung: San Gerardo de Dota, Bahía Ballena, Carara und der Tárcoles
Ankunftsflughafen
San José, SJO
Unterwegs
Privater Fahrer, ein Vormittag im Boot
Ideal für
Eine erste ernsthafte Vogelreise, Paare, Lister im Ruhestand
Zonen
Hochland, zentraler und südlicher Pazifik
Tempo
Moderat: frühes Aufstehen, keine Fahrt über drei Stunden, drei Nächte an zwei der Stationen
Geprüft
November 2026
Die Route
Nach Süden in die Talamanca, hinunter zum Pazifik, dann die Küste hinauf nach Carara. So ist der Flughafen am letzten Morgen nur zwei Stunden entfernt.
San JoséAnkunft am SJO, 1 Nacht im Hotel Bougainvillea in Heredia
San Gerardo de Dotaetwa 2½ Stunden im privaten Van · 2 Nächte (3 bei der Version mit zehn Nächten)Trogon Lodge
Tárcoles und Cararaetwa 2 Stunden die Küste hinauf · 3 NächteCerro Lodge
Rückflug ab SJOetwa 2 Stunden ab Tárcoles, abgestimmt auf Ihren Flug
Die Route zwischen den nummerierten Stationen, die Rückfahrt zum Flughafen (gestrichelt), die Lodges als kleine rote Nadeln.Jede Station und jede Lodge dieser Route steht in der nummerierten Liste.
Warum wir die Reise so geplant haben
Ich habe mehr Vogelbeobachter nach San Gerardo de Dota geschickt als an jeden anderen Ort im Land. Der Grund ist einfach: In diesem Tal ist ein Quetzal an den wenigsten Vormittagen am wahrscheinlichsten. Die Lodges liegen mitten in dem Wald, in dem der Vogel frisst, daher gelingt die erste Beobachtung oft vom Frühstückstisch aus. Zwei Nächte bedeuten zwei Morgendämmerungen mit einem Guide. Wenn der Quetzal Ihr einziger Grund für die Reise ist, nehmen Sie die dritte Nacht, also die Version mit zehn Nächten. Ich würde es tun.
Der Rest der Rundreise gilt der anderen Hälfte der Liste. Die Bahía Ballena ist Tieflandwald, der bis ans Meer reicht. In Carara trifft der Trockenwald des Nordens auf den Regenwald des Südens, deshalb leben dort die Scharlacharas. Die Bootsfahrt in den Mangroven am Tárcoles am letzten vollen Tag bringt die Wasservögel, ganz ohne Fußweg. Nach einer Woche mit Aufstehen um 5 Uhr ist das der Vormittag, für den sich die Leute bei mir bedanken.
Jason Bateman, Costa-Rica-Spezialist
Tag für Tag
Tag 1 · 1 Nacht
San José
Hotel Bougainvillea, Heredia
Hotel Bougainvillea. Gärten mit altem Baumbestand, zwanzig Minuten vom Flughafen.
Tag 1
San JoséUnser Mitarbeiter empfängt Sie in der Ankunftshalle mit Ihren Willkommensunterlagen. Ein kurzer Transfer zum Hotel Bougainvillea, in dessen Gärten Sie vor dem Abendessen eine erste Liste beginnen.
Tag 2 bis 3 · 2 Nächte
San Gerardo de Dota
Trogon Lodge, San Gerardo de Dota
Trogon Lodge. Hütten am Savegre River mitten in dem Wald, in dem die Quetzale fressen, die Guides des Tals direkt vor der Tür.
Der Quetzal-MorgenVor der Dämmerung mit einem lokalen Guide, der weiß, welche wilden Avocados gerade Früchte tragen, danach die Vogeltour durch das Tal.
Zuerst der Quetzal: Nach San Gerardo de Dota schicken wir Menschen, die einen Ozean überquert haben, um einen zu sehen. Im selben Tal Feuerkehlkolibri an den Futterstellen, Schwarzguan in den Eichen, Laucharassari und Schwalbenweih über dem Bergkamm.
Tag 4 bis 6 · 3 Nächte
Uvita, Bahía Ballena
Hotel Cristal Ballena, Uvita
Hotel Cristal Ballena. An einem Hang zwischen Pazifik und Regenwald, mit einem 180-Grad-Blick auf die Bahía Ballena von den Zimmern und dem Pool. Auf dem Gelände wurden über 200 Arten nachgewiesen.
Tag 4
Eine zweite Morgendämmerung, dann an die KüsteNoch ein früher Spaziergang, dann etwa 2½ Stunden hinunter zum Hotel Cristal Ballena über der Bahía Ballena.
Tag 5
Vogelbeobachtung im Cristal BallenaEin geführter Vormittag auf den Wegen und in den Gärten der Lodge, wo über 200 Arten nachgewiesen wurden.
Tag 6
TieflandwaldEine geführte Vogelwanderung im Tiefland zwischen Dominical und Uvita. Der Nachmittag gehört Ihnen.
An der Bahía Ballena über 200 nachgewiesene Arten am eigenen Hügel der Lodge, Vögel des Tieflandwalds bis hinunter ans Meer.
Tag 7 bis 9 · 3 Nächte
Tárcoles und Carara
Cerro Lodge, Tárcoles
Cerro Lodge. Eine Lodge für Vogelbeobachter über dem Tárcoles River mit Blick aufs Meer, 20 Minuten von Carara, Scharlacharas über dem Gelände.
Tag 7
Die Küste hinauf nach CararaEtwa 2 Stunden nach Norden zur Cerro Lodge über dem Tárcoles River, 20 Minuten vom Parkeingang. Auf der Straße: etwa 2 Stunden
Tag 8
Carara National ParkEin geführter Vormittag im Park mit einem lokalen Vogelguide.
Tag 9
Die Mangroven am Tárcoles per BootEin geführter Bootsvormittag durch die Kanäle: Wasservögel, Eisvögel und die Krokodile, für die der Fluss bekannt ist.
In Carara und am Tárcoles der Scharlachara paarweise in der Morgen- und Abenddämmerung, Halsbandarassari im Park und vom Mangrovenboot aus Kahnschnabelreiher, Großtinamu , der vom Waldrand ruft, und Fischertukan entlang des Flusses.
10
Tag 10 · Heimflug. Etwa 2 Stunden zum Flughafen San José, abgestimmt auf Ihren Flug.
Bei der Version mit zehn Nächten ist Tag 4 ein dritter Vormittag in San Gerardo de Dota, und alles danach verschiebt sich um einen Tag.
Vögel, auf die Sie achten können
Zuerst der Quetzal: Nach San Gerardo de Dota schicken wir Menschen, die einen Ozean überquert haben, um einen zu sehen. Im selben Tal Feuerkehlkolibri an den Futterstellen, Schwarzguan in den Eichen, Laucharassari und Schwalbenweih über dem Bergkamm.
An der Bahía Ballena über 200 nachgewiesene Arten am eigenen Hügel der Lodge, Vögel des Tieflandwalds bis hinunter ans Meer.
In Carara und am Tárcoles der Scharlachara paarweise in der Morgen- und Abenddämmerung, Halsbandarassari im Park und vom Mangrovenboot aus Kahnschnabelreiher, Großtinamu, der vom Waldrand ruft, und Fischertukan entlang des Flusses.
Gut zu wissen
Reisezeit. Ganzjährig. Zugvögel aus dem Norden von August bis Dezember und von Januar bis Mai. Von Dezember bis April sind die Vormittage am Pazifik am angenehmsten.
San Gerardo de Dota liegt hoch und ist kalt. Eine Fleecejacke, eine Regenjacke und Schuhe für nasse Wege. Die Hütten haben Decken, aber keine Heizung.
Frühes Aufstehen. Die Vormittage für den Quetzal und im Park beginnen vor dem ersten Licht. Die Lodges packen ein frühes Frühstück ein.
Ein Vormittag im Boot. Die Mangroven am Tárcoles, ein geführtes Boot auf ruhigem Wasser, etwa drei Stunden.
Was jede Reise enthält
Empfang bei der Ankunft. Ein Mitglied unseres Teams vor dem Flughafen mit Ihren Willkommensunterlagen und Dokumenten.
Private Transfers. Ein moderner klimatisierter Van und ein costa-ricanischer Fahrer für jede Etappe, nach Ihrem Zeitplan, auch früh am Morgen.
Team rund um die Uhr in Costa Rica. Unser Concierge-Büro in San José, während der ganzen Reise Tag und Nacht erreichbar.
Von uns geprüfte Touren. Guides und Anbieter, mit denen unser Team seit Jahren zusammenarbeitet, für Ihre Tage gebucht.
Ein lokaler Vogelguide. Für die entscheidenden Vormittage die Person, die diesen Ort jede Woche beobachtet.
Jede Reise ist ein individuelles Angebot, abgestimmt auf Ihre Daten und Ihre Liste.
Bewertungen
„Der Scharlachara und der Quetzal waren 2 unserer Zielvögel, und wir haben beide gesehen, dazu 182 Arten und 118 neue Vögel für unsere Lebensliste!“
„Unser Guide Carlos stand mit seinem Sohn in Kontakt, der ebenfalls Guide ist und nach Quetzalen suchte, und dank Carlos' Gründlichkeit haben wir unseren schwer zu findenden Quetzal gesehen.“
„Dank ihrer unglaublichen Professionalität, ihres entgegenkommenden Service und ihrer großartigen Liebe zum Detail haben wir 347 neue ‚Lebensvögel‘ bestimmt.“
In San Gerardo de Dota gibt es das ganze Jahr Quetzale, und die Guides des Tals finden sie in jedem Monat. Von Dezember bis April ist das Wetter für die frühen Vormittage am beständigsten.
Wie anstrengend sind die Wanderungen?
Moderat. Langsame Waldwege in der Höhe für den Quetzal, ein flacher Vormittag im Park von Carara, ein Boot für die Mangroven.
Sind internationale Flüge inbegriffen?
Nein. Alles von der Landung bis zum Check-in für den Heimflug übernehmen wir. Die Flüge buchen Sie selbst, und wir beraten Sie zu den Zeiten.
Können wir die Reise ändern?
Ja. Eine dritte Nacht in San Gerardo de Dota ist die häufigste Änderung. Andere sind Hacienda Barú in Dominical statt Uvita oder ein Strand zum Abschluss.
Ist das eine Gruppenreise?
Nein. Privat, nur für Ihre Reisegruppe, zu Ihren Daten. Gruppenreisen mit festen Terminen bieten wir nicht an.
Weiter entdecken
Diese Route führt durch zwei unserer fünf Zonen für die Vogelbeobachtung: Hochland und zentrales und südliches pazifisches Tiefland. Jede Zonenseite zeigt ihre Parks, ihre Vögel und jede Lodge, die wir dort nutzen.