Seit 2004 · Lizenziert vom Costa-ricanischen Tourismusinstitut (ICT)

Unser Team plant Ihre Reise mit Ihnen auf Englisch oder Spanisch.

Sandwich Tern (Thalasseus sandvicensis)
Foto: Joshua Smith, CC0 1.0, via iNaturalist
Brandseeschwalbe

Familie Laridae

Brandseeschwalbe

Thalasseus sandvicensis

Auf Spanisch: Pagaza Puntiamarilla

  • Zugvogel

Eine ziehende Seeschwalbe mit schwarzem Schnabel und gelber Spitze, zu finden am Gulf of Nicoya.

Die Brandseeschwalbe, in Costa Rica Pagaza Puntiamarilla genannt, ist hier nur zu Gast. Die nationale Artenliste (AOCR) führt sie als M, also als Zugvogel. Sie brütet daher nicht im Land.

Sie ist die einzige Haubenseeschwalbe mit schwarzem Schnabel, und die Spitze dieses Schnabels ist gelb. Genau auf dieses Detail achten Sie, wenn Sie eine Gruppe Seeschwalben am Strand oder an einer Flussmündung absuchen.

Sie gilt außerdem als seltener als die Königsseeschwalbe, die häufigste Seeschwalbe des Landes. Eine zu finden, ist ein kleiner Lohn für geduldiges Absuchen Vogel für Vogel. Auf einer Reise, die wir rund um den Gulf of Nicoya planen, sind die Lagunen der Garnelenfarmen bei Chomes der Ort, an dem sie nachgewiesen wurde.

So finden Sie sie

Suchen Sie sie an Meeresküsten und in Flussmündungsgebieten, wo sie kleine Schwarmfische jagt. Suchen Sie Küstengewässer und Flussmündungen ab, nicht das Binnenland. Gehen Sie rastende Seeschwalbentrupps Vogel für Vogel durch. Achten Sie auf einen Vogel, der größer ist als eine Flussseeschwalbe, aber zierlicher als eine Königsseeschwalbe. Prüfen Sie dann, ob er eine zerzauste Haube und einen schwarzen Schnabel mit gelber Spitze hat. Königsseeschwalben gesellen sich manchmal zu Brandseeschwalben. Hören Sie also nicht bei den größten Vögeln auf.

So erkennen Sie sie

Merken Sie sich ein Merkmal, der Rest ergibt sich.

Die Brandseeschwalbe ist die einzige Haubenseeschwalbe mit schwarzem Schnabel. Die Spitze dieses Schnabels ist gelb, und das unterscheidet sie von anderen Haubenseeschwalben.

Achten Sie auf eine zerzauste Haube bei einem Vogel, der größer ist als eine Flussseeschwalbe, aber zierlicher als eine Königsseeschwalbe. Sie ist kleiner und schlanker als die Königsseeschwalbe. Neben der Schnabelfarbe hilft also auch die Größe.

Im Schlichtkleid ist der Scheitel schwarz-weiß gefleckt oder fast ganz weiß. Der Schnabel bleibt schwarz mit gelber Spitze. Die Beine sind schwarz, außer bei einer südamerikanischen und karibischen Unterart, bei der sie teilweise gelb sein können.

Stimme

0:12

Aufnahme: Yves Bas, CC BY 4.0, Quelle, abgerufen am 4. Nov. 2026.

Verhalten und Nahrung

Sie frisst vor allem kleine Fische, die sie im Stoßtauchen fängt. Eine Seeschwalbe, die ins Wasser stürzt, verdient also einen zweiten Blick. Sie ist sehr gesellig und brütet in dichten Kolonien, allerdings anderswo und nicht in Costa Rica.

Am Nest ist sie recht friedfertig. Anders als Flussseeschwalben, die Menschen in ihrer Nähe im Sturzflug angreifen, greift sie nicht so schnell an. Oft brütet sie zwischen Flussseeschwalben.

Lebensraum

Vögel, die in Amerika überwintern, nutzen Sandstrände, Sandbänke, Riffe und Barriereinseln. Sie nutzen auch den Panamakanal und kurze Abschnitte von Flüssen, die ins Salzwasser münden. Diese Beschreibung gilt für das gesamte Verbreitungsgebiet und stammt von Cabot's Tern, die die AOCR mit dieser Art zusammenfasst.

Im Binnenland oder weit draußen auf See sieht man sie selten. Denken Sie also an Küsten, Flussmündungsgebiete und Flussmündungen. In Costa Rica stammen unsere Nachweise vom Gulf of Nicoya, von Garnelenfarmen mit flachen Lagunen und von einer Saline.

Beste Zeit

Ein costa-ricanischer Reisebericht von einem Ausflug am 19. September rund um den Gulf of Nicoya führt die Art bei Chomes und Cocorocas auf.

Ähnliche Arten

Die Königsseeschwalbe ist groß, hat einen orangefarbenen Schnabel und gesellt sich manchmal zu Brandseeschwalben. Schmuckseeschwalbe und Lesser Crested Tern haben meist orangefarbene Schnäbel, die Brandseeschwalbe dagegen einen schwarzen Schnabel mit gelber Spitze. Die Cayenne Tern, eine Unterart aus der südlichen Karibik und dem atlantischen Südamerika, hat einen ganz gelben oder blass orangefarbenen Schnabel, also keinen schwarzen Schnabel mit gelber Spitze.

Namen und Überlieferung in Costa Rica

Costa-ricanische Quellen verwenden Pagaza Puntiamarilla als spanischen Namen der Brandseeschwalbe, darunter eine Vogelliste der Stadt Turrialba. Dieselbe Liste nennt Pagaza Real für die Königsseeschwalbe und Pagaza Elegante für die Schmuckseeschwalbe.

Status und Schutz

Die costa-ricanische Artenliste (AOCR), aktualisiert im Juni 2026 und inzwischen mit 944 Arten, führt die Brandseeschwalbe als M, also als Zugvogel. Sie ist hier zu Gast und brütet nicht im Land.

Tipps für Fotografen

In den Lagunen der Garnelenfarm von Chomes halten sich bei Niedrigwasser die meisten Vögel auf. Planen Sie Ihren Besuch also für diese Zeit. Der Bericht nennt die Brandseeschwalbe hier zusammen mit Königsseeschwalbe und Amerikascherenschnabel. So können Sie Schnabelfarbe und Größe direkt vergleichen.

Woher wir das wissen 14 Quellen, jeweils am angegebenen Datum gelesen
  1. Birdwatching in Costa Rica (AOCR list copy) abgerufen am 2026-11-04https://birdwatchingincostarica.com/bird-lists/
  2. Cornell Birds of the World abgerufen am 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/santer1/cur/introduction
  3. Antropocene.it abgerufen am 2026-11-04https://antropocene.it/en/2026/08/17/thalasseus-sandvicensis-2/
  4. Cornell Birds of the World abgerufen am 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/santer1/cur/sounds
  5. Wikipedia (Cabot's tern) abgerufen am 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Thalasseus_acuflavidus
  6. Audubon North Carolina abgerufen am 2026-11-04https://www.audubon.org/north-carolina/news/new-tracking-data-uncovers-sandwich-tern-migration-mysteries
  7. All About Birds, Cornell Lab of Ornithology abgerufen am 2026-11-04https://www.allaboutbirds.org/guide/Sandwich_Tern/overview
  8. Sandwich Tern Gallery (quoting All About Birds) abgerufen am 2026-11-04https://mccuration.com/sandwich-tern-gallery/
  9. Costa Rica Birding Trips abgerufen am 2026-11-04https://costaricabirdingtrips.com/laridae/royal-tern-thalasseus-maximus
  10. SpeciesFYI (IUCN summary) abgerufen am 2026-11-04https://speciesfyi.com/species/sandwich-tern/
  11. BirdWatching Costa Rica (costaricabirdingtrips.com) abgerufen am 2026-11-05https://www.costaricabirdingtrips.com/journeys/birdwatching-chomes-cocorocas-puntarenas-costa-rica
  12. Animal Diversity Web abgerufen am 2026-11-05https://animaldiversity.org/accounts/Sterna_sandvicensis/
  13. Municipalidad de Turrialba, bird guide abgerufen am 2026-11-05https://www.muniturrialba.go.cr/docs/turismo/Guia%20de%20Aves%20de%20Turrialba%202020.pdf
  14. AOCR Lista Oficial Online abgerufen am 2026-11-05https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/