Seit 2004 · Lizenziert vom Costa-ricanischen Tourismusinstitut (ICT)

Unser Team plant Ihre Reise mit Ihnen auf Englisch oder Spanisch.

Roseate Tern (Sterna dougallii)
Foto: Matt Felperin, CC BY 4.0, via iNaturalist
Rosenseeschwalbe

Familie Laridae

Rosenseeschwalbe

Sterna dougallii

Auf Spanisch: Charrán Rosado

  • A

Eine helle, langschwänzige Seeschwalbe, hier ein Ausnahmegast, erstmals 2015 an der Pazifikküste nachgewiesen.

Die Rosenseeschwalbe ist kein Vogel, um den Sie eine Reise planen sollten. Die offizielle Liste Costa Ricas führt sie mit Status A, also als Ausnahmegast. Sie ist weder Brutvogel noch endemisch. Am 20. November 2015 wurde sie als neue Art für das Land bekannt gegeben, ein sehr junger Eintrag in der nationalen Liste.

Der erste Nachweis für Costa Rica gelang an der Pazifikküste, nicht an der Karibikseite, wo man sie eher erwartet hätte. Es könnte zudem die erste belegte Beobachtung für den Ostpazifik sein.

Gerade deshalb lohnt es sich, sie zu kennen. Wer als Einsteiger lernt, eine helle Seeschwalbe von ähnlichen Arten zu unterscheiden, entdeckt vielleicht eines Tages selbst etwas Ungewöhnliches am Strand.

So finden Sie sie

Rechnen Sie damit, dass sie sehr schwer zu finden ist. Überwinternde Vögel an den Nord- und Ostküsten Südamerikas haben sich als schwer auffindbar erwiesen. Über das Verhalten der Art in der Karibik und in Südamerika außerhalb der Brutzeit ist wenig bekannt. Beobachtungen von Land aus sind daher unwahrscheinlich. Wenn Sie suchen möchten, prüfen Sie die Seeschwalben an den Pazifikstränden und im Golf von Nicoya. Vergleichen Sie jede helle Seeschwalbe mit Fluss- und Küstenseeschwalbe. Achten Sie auf den langen Schwanz, die Schnabelzeichnung und die sehr helle Flügeloberseite. Weiches Licht lässt den zarten Pfirsichton der Unterseite besser erkennen.

So erkennen Sie sie

Die Rosenseeschwalbe ist eine helle, mittelgroße Seeschwalbe. Merken Sie sich diese Kennzeichen:

Im Sommer ein überwiegend schwarzer Schnabel mit roter Basis.

Ein sehr langer, gegabelter Schwanz.

Sehr helle Flügeloberseiten.

Im Vergleich zu Fluss- und Küstenseeschwalbe ist sie viel heller, mit größerem Kopf und Schnabel, längerem Schwanz und kürzeren Flügeln. Sitzend ragt der Schwanz deutlich über die Flügelspitzen hinaus.

Der rosa Hauch auf der Brust verblasst im Sonnenlicht schnell und ist daher schwer zu sehen. In weichem Licht kann er als zarter Pfirsichton auf der Unterseite erscheinen. Verlassen Sie sich also nicht darauf als Hauptmerkmal.

Stimme

0:33

Aufnahme: Steve Collins, CC BY 4.0, Quelle, abgerufen am 4. Nov. 2026.

Verhalten und Nahrung

Die Rosenseeschwalbe frisst fast ausschließlich kleine Fische. Sie rüttelt hoch in der Luft und stößt dann bis etwa einen halben Meter tief ins Wasser. Sie fliegt auch dicht über der Oberfläche, um Fische zu schnappen.

Die meiste Zeit sucht sie auf dem Meer nach Nahrung. Auch deshalb sieht man sie so selten von Land aus.

Lebensraum

Sie ist eine Küstenseeschwalbe und kommt nicht im Binnenland vor. Außerhalb der Brutzeit hält sie sich meist über dem offenen Meer auf, im Winter kehrt sie an die Küsten zurück. Rosenseeschwalben ziehen weit vor der Küste, meist außer Sichtweite des Landes.

In Costa Rica stammt der erste Nachweis von der Pazifikküste, und die Art ist nur als Ausnahmegast gelistet.

Beste Zeit

Der erste Nachweis für Costa Rica gelang Ende September 2015. Bekannt wurde er erst im Oktober, nachdem die Beobachter erkannt hatten, um welchen Vogel es sich handelte, und ihn im lokalen Seltenheitenmeldedienst gemeldet hatten.

Ähnliche Arten

Sie wird leicht mit Fluss- und Küstenseeschwalbe verwechselt, und beide stehen auf der Liste Costa Ricas. Die Rosenseeschwalbe ist viel heller, mit größerem Kopf und Schnabel, längerem Schwanz und kürzeren Flügeln. Auch Küstenseeschwalben wurden an der Pazifikküste gesehen, an Stränden und im Golf von Nicoya. Die Küstenseeschwalbe ist also die andere seltene Seeschwalbe dieser Küste, mit der Sie eine helle Seeschwalbe vergleichen sollten.

Namen und Überlieferung in Costa Rica

Der spanische Name auf der offiziellen Liste Costa Ricas lautet Charrán Rosado, und unter diesem Namen führen costa-ricanische Vogelbeobachter die Art. Ein weiterer in der Region gebräuchlicher spanischer Name ist Gaviotín Vientre Rosado.

Status und Schutz

Die offizielle Liste Costa Ricas führt die Rosenseeschwalbe mit Status A, also als Ausnahmegast, und auch in der Aktualisierung vom Juni 2026 ist sie weiterhin mit A eingestuft.

Woher wir das wissen 13 Quellen, jeweils am angegebenen Datum abgerufen
  1. Lista Oficial de las Aves de Costa Rica (AOCR) abgerufen am 2026-11-04https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/
  2. Lista Oficial de las Aves de Costa Rica (AOCR) abgerufen am 2026-11-04https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/category/especies-nuevas-cr/
  3. Audubon Field Guide abgerufen am 2026-11-04https://www.audubon.org/field-guide/bird/roseate-tern
  4. Birds of the World (Cornell Lab) abgerufen am 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/roster/cur/introduction
  5. SEO/BirdLife abgerufen am 2026-11-04https://seo.org/ave/charran-rosado/
  6. Birding Craft abgerufen am 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/2015/
  7. Cornell Lab, All About Birds abgerufen am 2026-11-04https://www.allaboutbirds.org/guide/Roseate_Tern/lifehistory
  8. Birds of the World (Cornell) abgerufen am 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/roster/1.0/introduction?lang=es&printable=
  9. Lista Oficial Aves de Costa Rica (Noticias) abgerufen am 2026-11-04https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/category/noticias/page/2/
  10. Lista Oficial de las Aves de Costa Rica (AOCR committee) abgerufen am 2026-11-05https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/nuevos-registros/
  11. EcoRegistros abgerufen am 2026-11-05https://www.ecoregistros.org/ficha/Sterna-dougallii
  12. Lista Oficial de las Aves de Costa Rica abgerufen am 2026-11-05https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/
  13. Bulletin of the British Ornithologists' Club abgerufen am 2026-11-05https://bioone.org/journals/bulletin-of-the-british-ornithologists-club/volume-140/issue-2/bboc.v140i2.2020.a11/New-documented-records-of-Ring-billed-Gull-Larus-delawarensis-and/10.25226/bboc.v140i2.2020.a11.full