
Familie Furnariidae
Chiriquíbaumspäher
Automolus exsertus
Auf Spanisch: Hojarrasquero de Chiriquí
- Standvogel
- Regionaler Endemit
Ein lauter Ratterer im Unterholz der südlichen Pazifikwälder.
Der Chiriquíbaumspäher (Hojarrasquero de Chiriquí) lebt nur in einem kleinen Teil des Pazifikhangs im Südwesten Mittelamerikas, im Süden Costa Ricas und im Westen Panamas. Die costa-ricanische Artenliste führt ihn als ansässigen Endemiten dieser Region.
Die meisten Besucher bemerken ihn zuerst am Ruf. Auf einer Costa-Rica-Tour war er bei Carara meist nur zu hören und nur kurz für einen Teil der Gruppe zu sehen. Zuhören ist also meist der erste Schritt.
Auf den Reisen, die wir im Süden zusammenstellen, lohnt es sich, auf Waldwegen nach ihm Ausschau zu halten, auch auf der Osa Peninsula, wo er auf Ziellisten steht.
So finden Sie ihn
Achten Sie auf Waldwegen zuerst auf das laute Rattern, denn die Vögel sind oft zu hören, bevor man sie sieht. Beobachten Sie das untere und mittlere Unterholz, vor allem Lianengewirr und umgestürzte Äste. Prüfen Sie vorbeiziehende gemischte Schwärme, denn der Vogel zieht oft mit ihnen. Findet ein Guide einen Zug von Wanderameisen, bleiben Sie dort, denn die Art kann sich den Vögeln anschließen, die sich dort sammeln. Auf einer Tour in den tiefen Süden fanden Guides ihn vom Weg aus im Wilson Botanical Gardens. Er ist häufig bis recht häufig und scheint eine gewisse Zerstückelung des Waldes zu vertragen. Auch älterer Sekundärwald ist daher einen Blick wert.
So erkennen Sie ihn
Achten Sie auf vier Merkmale zusammen:
Ein kräftiger, gelbbrauner Augenring.
Eine ocker-gelbbraune Kehle.
Eine gestreifte Brust.
Leuchtend rotbraune Unterschwanzdecken.
Er gehört zu den Furnariidae und hat keine Unterarten. Die Vögel werden daher im ganzen kleinen Verbreitungsgebiet gleich beschrieben. Der Doppelgänger ist der Buff-throated Foliage-gleaner, von dem er abgetrennt wurde. Am besten unterscheiden Sie die beiden an der Stimme. Sehen Sie Augenring und Kehle zusammen gut, spricht das für den richtigen Vogel.
Verhalten und Nahrung
Dieser Baumspäher sucht in totem Laub nach Insekten und anderen kleinen Wirbellosen. Im feuchten Wald schließt er sich oft gemischten Schwärmen an und steigt manchmal höher, wenn er ihnen folgt.
Er kann sich auch dem Fressgetümmel an einem Zug von Wanderameisen anschließen. Wanderameisen scheuchen Insekten auf, deshalb sammeln sich dort Vögel. Guides können einen solchen Zug nutzen, um diesen sonst schwierigen Vogel zu zeigen. Eine Gruppe sah einen solchen Vogel bei Carara sehr gut.
Er kann auch nahe an Gebäuden auftauchen: Ein Vogel unterbrach das Mittagessen einer Reisegruppe im südlichen Tiefland.
Lebensraum
In Costa Rica lebt er am Pazifikhang im Süden und fehlt im trockenen Nordwesten. Sein Verbreitungsgebiet reicht bis in den Westen Panamas.
Im gesamten Verbreitungsgebiet nutzt er tropischen immergrünen Wald, älteren Sekundärwald und Kaffeeplantagen, vom Meeresspiegel bis etwa 1.400 m (4.600 ft). Spanischsprachige Quellen verorten ihn im dichten Unterholz des feuchten Tropenwalds, meist unter 1.000 m. Er hält sich meist im unteren bis mittleren Unterholz auf, oft in Lianengewirr und zwischen umgestürzten Ästen.
Beste Zeit
Eine Quelle nennt als Brutzeit Februar bis Mai, sagt aber nicht, ob das für Costa Rica gilt. Der Vogel nistet in einem Tunnel, den er in eine Erdböschung gräbt.
Ähnliche Arten
Der Doppelgänger ist der Buff-throated Foliage-gleaner, der lange mit dieser Art zusammengefasst wurde. Diese Art kommt am Atlantikhang vor, die Verbreitungsgebiete der beiden überschneiden sich nicht. Das AOS-Komitee erkannte die Trennung 2018 an, die offizielle costa-ricanische Liste folgte. Die Stimme ist das beste Unterscheidungsmerkmal.
Namen und Überlieferung in Costa Rica
Costa-ricanische Quellen nennen ihn Hojarrasquero de Chiriquí, als weiterer Name wird Ticotico de Chiriquí geführt. In Panama heißt er Rascahojas de Chiriquí. Vor der Trennung 2018 führten costa-ricanische Listen diesen Vogel als Hojarrasquero Gorgianteado, den Namen des Buff-throated Foliage-gleaner.
Status und Schutz
Die AOCR-Liste führt ihn als ansässigen Endemiten (R-END). Sein gesamtes Verbreitungsgebiet ist ein kleiner Teil des Pazifikhangs in Costa Rica und im Westen Panamas.
Tipps zur Fotografie
Er hält sich meist im unteren bis mittleren Unterholz dichter Wälder auf, oft in Lianengewirr und zwischen umgestürzten Ästen. Manchmal steigt er höher, wenn er gemischten Schwärmen folgt. Schwärme im Blick zu behalten ist daher ein Weg, ihn gut zu sehen.
Woher wir das wissen 18 Quellen, jeweils am angegebenen Datum gelesen
- Wikipedia abgerufen am 2026-11-04
https://en.wikipedia.org/wiki/Chiriqui_foliage-gleaner - Cloudbridge Nature Reserve bird list abgerufen am 2026-11-04
https://www.cloudbridge.org/wp-content/uploads/2020/04/Bird-Species-List-Costa-Rica-13-April-2020.pdf - Wikipedia (español) abgerufen am 2026-11-04
https://es.wikipedia.org/wiki/Automolus_exsertus - Birds of Panama abgerufen am 2026-11-04
https://www.birdsofcolombia.org/panama/Automolus.html - Lista Oficial de las Aves de Costa Rica (AOCR) abgerufen am 2026-11-04
https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/ - Wikipedia (via Wikiwand) abgerufen am 2026-11-04
https://www.wikiwand.com/en/Chiriqui_foliage-gleaner - Field Guides Birding Tours, Costa Rica 2019 trip list abgerufen am 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/cos19.html - Field Guides Birding Tours, Costa Rica 2024 trip list abgerufen am 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/cos24.html - Holbrook Travel abgerufen am 2026-11-04
https://www.holbrooktravel.com/where-we-travel/central-and-south-america/costa-rica/costa-rica-birding-wilds-osa-peninsula-mario-cordoba - Field Guides Birding Tours, Deep South 2020 trip list abgerufen am 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/cr120.html - Exotic Birding abgerufen am 2026-11-04
https://www.exoticbirding.com/costarica-bird-tours/mega-birding-tour/description.html - Field Guides Birding Tours, Deep South 2023 trip list abgerufen am 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/cr123.html - Avibase abgerufen am 2026-11-04
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=C1DCEE2E800CB02D&avibaseid=C1DCEE2E800CB02D - Birds of the World abgerufen am 2026-11-04
https://birdsoftheworld.org/bow/species/butfog4/cur/introduction - Oiseaux.net abgerufen am 2026-11-04
https://www.oiseaux.net/en/oiseaux/chiriqui.foliage-gleaner.html - Exotic Birding abgerufen am 2026-11-04
https://www.exoticbirding.com/costarica/osa-peninsula/target-birds.html - Featherscan abgerufen am 2026-11-04
https://www.featherscan.com/birds/chiriqui-foliage-gleaner - Birda abgerufen am 2026-11-04
https://app.birda.org/species-guide/15064/Chiriqui_Foliage-gleaner