Seit 2004 · Lizenziert vom Costa-ricanischen Tourismusinstitut (ICT)

Unser Team plant Ihre Reise mit Ihnen auf Englisch oder Spanisch.

Black Rail (Laterallus jamaicensis)
Foto: Rob Williams, CC BY 4.0, via iNaturalist
Schieferralle

Familie Rallidae

Schieferralle

Laterallus jamaicensis

Auf Spanisch: Polluela Negra

  • Standvogel

Eine winzige, schwärzliche Ralle mit kastanienbraunem Nacken, die man meist nur von ihrem Ruf kennt.

Die Schieferralle (Polluela Negra, Laterallus jamaicensis) ist eine winzige, schwärzliche Ralle mit kleinem schwarzem Schnabel und tief kastanienbraunem Nacken. Sie versteckt sich in dichter Sumpfvegetation und wird selten gesehen. Die meisten, die einer begegnen, kennen sie deshalb von ihren Rufen.

In Costa Rica gilt sie als sehr lokal verbreitet, wie auch in anderen Teilen ihres mittelamerikanischen Verbreitungsgebiets. Die offizielle Vogelliste führt sie als möglichen Standvogel und möglichen Zugvogel, und auch die neueste Aktualisierung (Juni 2026) verlangt noch eine Bestätigung. Das deutet auf ein sehr wenig bekanntes Vorkommen im Land hin.

Für Einsteiger ist dies ein Vogel, über den man mit Neugier etwas lernt, statt einen ganzen Tag um ihn herum zu planen. Zu verstehen, warum man ihn so selten sieht, gehört zum Reiz der Rallenfamilie.

So finden Sie sie

Für Costa Rica ist keine Methode dokumentiert, daher stammen diese Tipps aus Nordamerika. Vogelbeobachter gehen dort nach Mitternacht in einer windstillen Nacht zu einem Weg an einem Sumpf oder einer feuchten Wiese. Sie stehen still und lauschen, denn der Ruf trägt über flaches Gelände weit. Rufe hört man meist in den ersten Stunden nach Sonnenuntergang oder vor Sonnenaufgang, Rufe am Tag sind selten. In Costa Rica kommen die oben beschriebenen Lebensräume in Frage: Sümpfe, feuchte Wiesen und Teichränder.

So erkennen Sie sie

Achten Sie auf eine winzige, schwärzliche Ralle. Diese Merkmale beschreiben die Art allgemein, nicht nur in Costa Rica:

Erwachsene Vögel sind etwa 14 cm lang.

Beim Männchen sind Kopf und Brust schwärzlich, beim Weibchen dunkelgrau.

Der Hinterhals ist kastanienbraun, der Rücken schwärzlich braun mit weißen Tupfen.

Der Schnabel ist klein und schwarz, die Füße sind gelb bis fleischfarben.

Das Kastanienbraun an Nacken und Hals unterscheidet sie von anderen kleinen Rallen. Jungvögeln fehlt dieses Kastanienbraun an Hals und Rücken, sie wirken daher schlichter.

So klingt sie

0:13

Aufnahme: Noah Frade, CC BY 4.0, Quelle, gelesen am 4. Nov. 2026.

Verhalten und Nahrung

Die Schieferralle versteckt sich in dichter Sumpfvegetation und wird selten gesehen, daher kennt man sie meist von ihren Rufen. Sie läuft oder rennt meist, statt zu fliegen, was eine gute Sicht noch seltener macht.

Man nimmt an, dass sie tagsüber am Rand der Feuchtgebietsvegetation nach Nahrung sucht, doch über ihre Ernährung ist wenig bekannt. In Nordamerika hört man ihre Rufe meist nachts, vor allem in den ersten Stunden nach Sonnenuntergang oder vor Sonnenaufgang. Rufe am Tag sind selten, und die Rufzeiten unterscheiden sich zwischen den Populationen.

Lebensraum

In ihrem gesamten Verbreitungsgebiet bevorzugt die Schieferralle sehr flaches Wasser oder feuchten Boden mit verstreuten Pfützen. Sie lebt in Gezeitensümpfen an der Küste sowie in grasigen Sümpfen und feuchten Wiesen im Binnenland.

Für Costa Rica nennt ein Bestimmungsbuch als Lebensraum Süß- und Salzwassersümpfe, feuchte Wiesen und Savannen sowie Teichränder. Es gibt eine Verbreitung vom Tiefland bis auf etwa 1350 m an. Eine andere costa-ricanische Beschreibung nennt sie einen treuen Bewohner von Sumpfökosystemen, der wie eine sehr dunkle Ralle aussieht.

Ähnliche Arten

Das Carolinasumpfhuhn sieht der Schieferralle ähnlich, ist aber größer, hat einen größeren gelben Schnabel und ist insgesamt brauner. Dieser Vergleich stammt aus einer nordamerikanischen Quelle. Der kastanienbraune Nacken unterscheidet die Schieferralle von anderen kleinen Rallen. Das ratternde Knurren einer gestörten Schieferralle kann auch mit einem Frosch oder einem Insekt verwechselt werden.

Namen und Überlieferung in Costa Rica

Polluela Negra ist der in Costa Rica gebräuchliche spanische Name und der auf der offiziellen Liste. Anderswo begegnen Ihnen vielleicht Polluela Negruzca, Burrito Cuyano und Gallineta Negra, Letzteres ein Name aus Honduras.

Status und Schutz

Die offizielle Liste Costa Ricas führt die Schieferralle als R?,M?-SC, also als möglichen Standvogel und möglichen Zugvogel, der einer Bestätigung bedarf. Eine andere Liste führt sie als Irrgast.

Woher wir das wissen 15 Quellen, jede am angegebenen Datum gelesen
  1. Lista Oficial de las Aves de Costa Rica (AOCR) abgerufen am 2026-11-04https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/
  2. Wikipedia abgerufen am 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_birds_of_Costa_Rica
  3. Planet of Birds abgerufen am 2026-11-04https://planetofbirds.com/gruiformes-rallidae-black-rail-laterallus-jamaicensis/
  4. Bird Watching Costa Rica abgerufen am 2026-11-04https://www.birdwatchingcostarica.com/ave/black-rail/
  5. Vorstman's Guide to the Birds of North America abgerufen am 2026-11-04https://vorstman.com/vogelgids-nam/en/species/black-rail.html
  6. Conserve Wildlife Foundation of NJ abgerufen am 2026-11-04https://conservewildlifenj.org/?species=laterallus-jamaicensis
  7. US Fish and Wildlife Service abgerufen am 2026-11-04https://www.fws.gov/species/eastern-black-rail-laterallus-jamaicensis-jamaicensis
  8. SC Black Rails abgerufen am 2026-11-04https://www.southcarolinablackrails.org/black-rail-ecology
  9. Bird Watching Costa Rica abgerufen am 2026-11-04http://www.birdwatchingcostarica.com/familia/rallidae/
  10. All About Birds (Cornell Lab) abgerufen am 2026-11-04https://www.allaboutbirds.org/guide/Black_Rail/id
  11. Oiseaux.net abgerufen am 2026-11-04https://www.oiseaux.net/en/oiseaux/black.rail.html
  12. NatureServe Explorer abgerufen am 2026-11-04https://explorer.natureserve.org/Taxon/ELEMENT_GLOBAL.2.105641/Laterallus_jamaicensis
  13. Mr Birding blog abgerufen am 2026-11-05https://mrbirdingguide.school.blog/2020/07/18/fantasmas-y-leyendas-las-aves-raras-mas-buscadas-de-costa-rica/comment-page-1/
  14. Avibase abgerufen am 2026-11-05https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=5C7D70A4
  15. Birds Colombia abgerufen am 2026-11-05https://birdscolombia.com/2023/06/03/polluela-negra-black-rail-laterallus-jamaicensis/