Bergnachtschwalbe

So finden Sie sie

Planen Sie einen Nachtausflug und hören Sie zuerst genau hin, denn die Stimme ist der sicherste Hinweis. Reisegruppen suchen sie nachts im Hochland von Talamanca, und die Gegend um den Cerro de la Muerte ist der übliche Ausgangspunkt. Nasse, neblige Nächte sind wenig aussichtsreich, da sie dann nur ein- oder zweimal ruft. Rechnen Sie mit etwas Aufwand: Ein Vogelbeobachter hörte sie in der Morgendämmerung an der Providencia Road und konnte sie dort nach einer Weile gut sehen, während eine geführte Gruppe an einem anderen Ort nur einen schlechten Überflug hatte. Ein Vogel wurde außerdem im Hochland von Talamanca beim Jagen unter Außenbeleuchtung beobachtet.

So erkennen Sie sie

Eine mittelgroße, bräunliche Nachtschwalbe mit einem hellbraunen Band über der Kehle und ohne weiße Flügelflecken. Im gesamten Verbreitungsgebiet misst sie etwa 21 bis 25 cm.

Das Männchen:

- sehr dunkel, mit wenig Zeichnung

- schmales, hellbraun-weißes Kehlband

- Oberseite rußschwarz mit feinen rötlich zimtfarbenen Flecken und Bändern

- Gesicht großteils rötlich zimtfarben

- weiße Spitzen an den äußeren Schwanzfedern

Das Weibchen:

- heller und rotbrauner

- Kehlband schwächer oder fehlend

- kein Weiß im Schwanz, die Spitzen sind stattdessen hellbraun

Stimme

Aufnahme: Tommy Andriollo, CC BY 4.0, Quelle, abgerufen am 4. November 2026.

Verhalten und Nahrung

Die Bergnachtschwalbe ist streng nachtaktiv. Nach der Abenddämmerung beginnt sie zu rufen und zu jagen, vor der Morgendämmerung hört sie auf. Bei Regen oder Nebel ruft sie nach der Abenddämmerung und vor der Morgendämmerung nur ein- oder zweimal, eine nasse Nacht kann also still bleiben.

Sie sitzt auf freien Ästen und Baumstümpfen, selten am Boden, und fliegt von dort auf, um Insekten zu fangen, vor allem Käfer und Nachtfalter.

Lebensraum

In Costa Rica ist sie oberhalb von etwa 2000 m in der Zentralen Vulkankordillere und in der Talamanca-Kordillere weit verbreitet, auch in der Gegend von Dota, und in der Tilarán-Kordillere oberhalb von etwa 1500 m. Zu den namentlich genannten Bergen zählen die Vulkane Irazú und Turrialba, La Estrella de Cartago und Escazú.

Sie bevorzugt Ränder und Lichtungen im Kronendach des Bergwaldes, darunter den Übergang vom Wald zum Páramo, hoch gelegene Weiden mit vereinzelten Bäumen sowie Rodungsflächen. Im gesamten Verbreitungsgebiet lebt sie zwischen etwa 1.500 und 3.100 m und nutzt eher die Ränder und offenen Stellen des feuchten Bergwaldes als sein Inneres.

Beste Zeit

Die Vögel können schon im Dezember zu singen beginnen, was sie dann leichter auffindbar macht. Brutnachweise gibt es aus dem Februar beziehungsweise von März bis April.

Ähnliche Arten

Man vermutet, dass sie am nächsten mit der Schwarzkehl-Nachtschwalbe und der Mexican Whip-poor-will verwandt ist. Manchmal wird sie auch Dusky Whip-poor-will genannt.

Namen und Überlieferung in Costa Rica

Die offizielle Liste der AOCR führt Chotacabras Sombrío, mit Tres Cobijas in Klammern als lokalem Namen. Auch Chotacabras Fuliginoso kommt vor, und in Panama heißt sie Tapacamino Sombrío. Ältere englische Namen sind Sooty Nightjar und Dusky Cheer-For-Will.

Status und Schutz

Die AOCR führt sie als regionalen Endemiten und Standvogel, der nur in Costa Rica und im Westen Panamas vorkommt. Sie ist stellenweise häufig.

Tipps zum Fotografieren

Zwischen ihren Jagdflügen sitzt sie oft etwa 2 m über dem Boden. Das kann helfen, wenn Sie in der Dämmerung einen rufenden Vogel gefunden haben. Sie jagt meist von einer Sitzwarte einige Meter über dem Boden aus. Suchen Sie daher freie Äste und Baumstümpfe an Waldrändern ab.