Seit 2004 · Lizenziert vom Costa-ricanischen Tourismusinstitut (ICT)

Unser Team plant Ihre Reise mit Ihnen auf Englisch oder Spanisch.

Barn Swallow (Hirundo rustica)
Foto: Andre Knocklein, CC BY 4.0, via iNaturalist
Rauchschwalbe

Familie Hirundinidae

Rauchschwalbe

Hirundo rustica

Auf Spanisch: Golondrina Tijereta

  • Zugvogel

Ein glänzend blauer Zugvogel mit Scherenschwanz, der in Strömen entlang beider Küsten zieht.

Die Rauchschwalbe, auf Spanisch Golondrina Tijereta, ist in Costa Rica ein Zugvogel. Und wenn sie kommt, dann in großer Zahl. Der Herbstzug dauert von Anfang oder Mitte August bis Oktober, der Frühjahrszug von Anfang März bis Ende Mai.

Auf einer Reise, die wir rund um den Vogelzug planen, kann der Südosten nahe der Karibikküste ein lohnender Ort für eine Begegnung sein. Im Oktober ziehen dort fast ununterbrochen Schwalben durch, vor allem Rauchschwalben, Fahlstirnschwalben und Uferschwalben. Ein Beobachter schätzte, dass in zwei Stunden etwa 6.000 Rauchschwalben vorbeizogen.

Für Einsteiger ist sie eine dankbare erste Schwalbe: Sie fliegt im Offenen, und der tief gegabelte Schwanz fällt leicht auf. Viele Rauchschwalben bleiben außerdem den Winter über im offenen Tiefland.

So finden Sie sie

Halten Sie während des Zugs an beiden Küsten frühmorgens, in der Dämmerung oder bei schlechtem Wetter nach Vögeln Ausschau, die tief über dem Boden oder dem Wasser fliegen. An sonnigen Tagen steigen sie gegen Mittag meist höher, Tageszeit und Licht spielen also eine Rolle. Trupps können tage- oder wochenlang ohne Pause parallel zum Ufer an der Küste entlangziehen, daher eignet sich ein Aussichtspunkt an der Küste gut zum Beobachten. Überwinternde Vögel suchen Sie im offenen Tiefland, etwa auf Weiden, Reisfeldern, in Sümpfen und Gärten. Prüfen Sie auch Vögel auf Leitungsdrähten, denn darunter kann sich eine seltenere Schwalbe verstecken.

So erkennen Sie sie

Der Altvogel hat einen glänzend dunkelblauen Rücken und einen tief gegabelten Schwanz. Stirn, Kehle und Brust sind dunkel rostrot, mit einem unvollständigen dunklen Band über der Brust. Schnabel und Beine sind schwarz.

Die Schwanzspieße sind bei Männchen und Altvögeln länger, die schärfsten Gabeln gehören also meist älteren Vögeln. Weibchen sind unterseits im Schnitt blasser als Männchen.

Alle Schwanzfedern außer dem mittleren Paar tragen weiße Flecken auf der Innenfahne. Von unten bei gespreiztem Schwanz ist dieses weiße Fleckenband ein hilfreiches Merkmal, um die Art zu bestätigen.

Jungvögel wirken matter, mit bräunlich durchsetztem Rücken. Ihr Kopf ist überwiegend düster gefärbt, und die Stirn zeigt blass ockerfarbene Flecken.

Stimme

0:17

Aufnahme: Kieran Roy Powell, CC BY 4.0, Quelle, abgerufen am 4. Nov. 2026.

Verhalten und Nahrung

Die Rauchschwalbe fängt Insekten im Flug. Sie ist gesellig und sammelt sich an großen Gemeinschaftsschlafplätzen. Von dort brechen täglich kleinere Trupps zur Nahrungssuche auf.

Durchzügler ziehen in lockeren Trupps, tief über Bergrücken und höher über Tälern. In Costa Rica jagen sie tief über Feldern und schließen sich über Häusern anderen Schwalben an. Scheunen brauchen sie hier nicht. Wenn schlechtes Wetter die Zahl der Insekten verringert, sammeln sich Durchzügler über Gewässern.

Lebensraum

Im Winter bevorzugt die Art in Costa Rica offene Flächen wie Gärten, Weiden, Reisfelder und Sümpfe. In offenen Lebensräumen des Tieflands, wo viele überwintern, sind sie zahlreich zu erwarten.

Durchziehende Vögel sind entlang beider Küsten am häufigsten. Kleinere Zahlen tauchen ab und zu im Tiefland beider Abdachungen und bis ins Central Valley auf. In höheren Lagen ist sie spärlich bis selten, steigt aber manchmal bis auf 3000 m und kann während des Zugs durch Gebirgstäler segelnd beobachtet werden.

Beste Zeit

Rauchschwalben ziehen im Herbst durch, von Anfang oder Mitte August bis Oktober, und wieder im Frühjahr, von Anfang März bis Ende Mai. Die Durchzügler treffen Anfang Oktober in Massen ein, die ersten Rauchschwalben und Fahlstirnschwalben erscheinen jedoch früher, laut den Notizen eines Anwohners um Anfang September.

Ähnliche Arten

Die Schwarzsteißschwalbe jagt oft zusammen mit Rauchschwalben über Häusern. Sie ist kleiner und unterseits dunkler, mit dunklem Steiß und dunklen Flanken und einem kürzer gegabelten Schwanz. Die Uferschwalbe ist unterseits hell mit schmalem Brustband, die Fahlstirnschwalbe zeigt eine dunkle Kehle. Beide ziehen zusammen mit Rauchschwalben durch. Schieferrücken-Königstyrannen fliegen in Schwärmen, ähneln etwas Schwalben und mischen sich im Südosten unter die Zugströme. Eine seltene Höhlenschwalbe kann zwischen Rauchschwalben auf Drähten untergehen. Eine wurde im November bei Chomes am Golf von Nicoya beobachtet.

Namen und Volkskunde in Costa Rica

Costa-ricanische Quellen nennen die spanischen Namen Golondrina Tijereta und schlicht Golondrina. Tijereta bedeutet Scherenschwanz, eine Anspielung auf den tief gegabelten Schwanz.

Status und Schutz

Die AOCR führt die Rauchschwalbe als Zugvogel (M). Mit ihrem riesigen Verbreitungsgebiet und Bestand ist sie nicht vom Aussterben bedroht.

Tipps zur Fotografie

Frühmorgens, in der Dämmerung und bei schlechtem Wetter fliegen Durchzügler tief über Boden oder Wasser, was das Fotografieren erleichtert. Versuchen Sie, den gespreizten Schwanz aufs Bild zu bekommen: Das weiße Fleckenband bestätigt die Art.

Woher wir das wissen 17 Quellen, jeweils am angegebenen Datum abgerufen
  1. Aves de Costa Rica abgerufen am 2026-11-04https://avesdecostarica.com/Hirundo-rustica.html
  2. Flickr (Costa Rican natural history notes) abgerufen am 2026-11-04https://www.flickr.com/photos/jobando/29802320595/
  3. Birding Craft abgerufen am 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/2021/11/09/which-migrant-species-are-encountered-most-often-while-birding-in-costa-rica/
  4. Birding Craft abgerufen am 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/2024/10/08/birding-in-southeastern-costa-rica-highlights-observations-and-recommendations/
  5. Birding Craft abgerufen am 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/2017/11/15/highlights-from-birding-in-costa-rica-at-chomes-and-ensenada/
  6. Wikipedia (Spanish) abgerufen am 2026-11-04https://es.wikipedia.org/wiki/Hirundo_rustica
  7. Birding Craft abgerufen am 2026-11-04http://birdingcraft.com/wordpress/2025/09/01/reminders-of-bird-migration-in-costa-rica/
  8. Wikipedia abgerufen am 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Barn_swallow
  9. Hotel Rivel blog abgerufen am 2026-11-04https://hotelrivel.online/a-flash-of-blue-in-the-mountains-the-barn-swallow/
  10. Birding Craft abgerufen am 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/2020/04/20/pondering-swifts-and-swallows-during-quarantine-birding-in-costa-rica/
  11. Ecoregistros abgerufen am 2026-11-04https://www.ecoregistros.org/ficha/Hirundo-rustica?idprovincia=61
  12. iNaturalist Mexico (CONABIO text) abgerufen am 2026-11-05https://mexico.inaturalist.org/taxa/11901
  13. BC Conservation Data Centre (citing Stiles and Skutch 1989) abgerufen am 2026-11-05https://a100.gov.bc.ca/pub/eswp/speciesSummary.do?id=17978
  14. Birds of the World (Cornell) abgerufen am 2026-11-05https://birdsoftheworld.org/bow/species/barswa/cur/movement
  15. Birds of the World (Cornell) abgerufen am 2026-11-05https://birdsoftheworld.org/bow/species/barswa/cur/habitat
  16. iNaturalist guide (Wikipedia text) abgerufen am 2026-11-05https://www.inaturalist.org/guide_taxa/840673
  17. COSEWIC status report 2021 abgerufen am 2026-11-05https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/species-risk-public-registry/cosewic-assessments-status-reports/barn-swallow-2021.html