
Familie Hirundinidae
Schwarzsteißschwalbe
Pygochelidon cyanoleuca
Auf Spanisch: Golondrina Azul y Blanco
- Standvogel
Winzige, glänzende Schwalbe von Leitungen, Dächern und Bauernhöfen im Hochland, mit schwarzer Unterschwanzpartie.
Die Schwarzsteißschwalbe (Golondrina Azul y Blanco) ist in ganz Costa Rica Standvogel, von etwa 400 m bis auf 3000 m oder höher im Hochgebirge. Sie gehört zu den häufigsten Vögeln rund um San José. Für Einsteiger ist sie deshalb eine freundliche erste Schwalbe.
Sie duldet Menschen, sitzt oft auf Stromleitungen und brütet an Gebäuden. Eine Gruppe wurde dabei beobachtet, wie sie in einem Garten auf einem Universitätsgelände in der Provinz Heredia von einer Stromleitung aus sang. Das zeigt gut, wie leicht man ihr in Städten und Gärten begegnet.
Sie ist auch eine gute erste Lektion in der Bestimmung von Schwalben. Einige ähnliche Arten teilen sich mit ihr den Luftraum, und ein kleines Detail, die schwarze Unterschwanzpartie, klärt die Frage.
So finden Sie sie
Suchen Sie über Städten, Agrarland und offenen Hochlandflächen. Sie ist sehr anpassungsfähig und kommt gut mit Menschen zurecht, daher ist sie in der Nähe von Gebäuden leicht zu sehen. Suchen Sie zuerst Stromleitungen und Äste ab, denn dort ruht sie oft. Achten Sie auf Schwärme, wo Termiten schwärmen. Auch ein Blick auf Dächer und Traufen lohnt sich, denn sie brütet bereitwillig an Gebäuden. Nahe Beobachtungen rund um Lodges sind deshalb häufig.
So erkennen Sie sie
Dies ist eine winzige Schwalbe, etwa 11 cm lang und 10 g schwer. Lernen Sie diese Merkmale in dieser Reihenfolge:
Oberseits glänzend dunkelblau, unterseits weiß.
Schwärzlich blaue Flanken und Unterschwanzpartie.
Schwarze Unterschwanzdecken, die sich von der weißen Unterseite abheben, ihr markantestes Merkmal.
Ein leicht gegabelter Schwanz, kürzer als bei den ziehenden Schwalben.
Kürzere, breitere Flügel als bei den ziehenden Schwalben.
Jungvögel sind matter: oberseits bräunlich mit etwas blauem Glanz, Kehle und Brust graubraun bis beige überhaucht.
Stimme
Aufnahme: Henrry, CC BY 4.0, Quelle, gelesen am 4. November 2026.
Verhalten und Nahrung
Diese gesellige Schwalbe ernährt sich von Insekten, die sie im Flug fängt. Ihr Flug ist flatternd, und sie ruht oft auf Leitungen oder Ästen. Sie sammelt sich auch dort, wo Termiten schwärmen.
Paare bleiben das ganze Jahr zusammen, und jedes Paar schläft in seiner eigenen Spalte oder Nische. Beide Eltern bauen das Nest. Außerhalb der Brutzeit sieht man sie oft in kleinen Schwärmen.
Lebensraum
In Costa Rica ist sie im ganzen Land Standvogel, von etwa 400 m bis auf 3000 m oder höher im Hochgebirge. In Guanacaste ist sie selten.
Sie lebt in Städten, in Agrarland mit verstreuten Bäumen, in Lichtungen von Bergwäldern und an Gewässern im Hochland. In ganz Mittelamerika ist sie vor allem ein Vogel des Hochlands.
Beste Zeit
Zur großen Standvogelpopulation können sich zwischen Mai und September einige Zugvögel aus dem südlichen Südamerika gesellen.
Ähnliche Arten
Die Mangroveschwalbe sieht ihr sehr ähnlich. Ihre grünliche Oberseite kann bei manchem Licht bläulich wirken. Die Schwarzsteißschwalbe hat schwarze Unterschwanzdecken, und Mangroveschwalben leben überwiegend an der Küste, während diese Art fast überall im Land vorkommt. Graubrustschwalben, die auf Dächern brüten, können mit ihr verwechselt werden: Sie haben eine weiße Steißpartie sowie einen größeren Schnabel und Kopf, während diese Schwalbe eine dunkle, gewölkte Steißpartie hat. Zugvögel aus dem südlichen Südamerika (Unterart patagonica) zeigen schwarze, mit Weiß gemischte Unterschwanzdecken, Standvögel dagegen einfarbig schwarze.
Namen und Volkskunde in Costa Rica
Costa-ricanische Quellen nennen als gebräuchliche Namen einfach Golondrina oder Golondrina Azul y Blanco. Weitere spanische Namen in Lateinamerika sind golondrina barranquera und golondrina blanquiazul.
Status und Schutz
Auf der AOCR-Liste wird sie als Standvogel und Zugvogel (R,M) geführt. Die IUCN stuft sie als nicht gefährdet ein, mit einer sehr großen weltweiten Population, allerdings mit abnehmendem Trend.
Tipps zur Fotografie
Leitungen und Äste sind die einfachsten Orte für einen ruhigen Blick, denn dort ruht sie oft, und sie duldet Menschen. Dachtraufen, an denen sie brütet, sind ein weiterer guter Platz für nahe Aufnahmen.
Woher wir das wissen 12 Quellen, jeweils am angegebenen Datum gelesen
- Aves de Costa Rica abgerufen am 2026-11-04
https://avesdecostarica.com/Pygochelidon-cyanoleuca.html - Cornell Birds of the World abgerufen am 2026-11-04
https://birdsoftheworld.org/bow/species/bawswa1/cur/introduction?lang=es - Aves de Mérida abgerufen am 2026-11-04
https://avesdemerida.wordpress.com/2017/08/22/golondrina-azul-y-blanco-pygochelidon-cyanoleuca/ - IUCN Red List abgerufen am 2026-11-04
https://www.iucnredlist.org/species/22712122/137683572 - Wikipedia abgerufen am 2026-11-04
https://en.wikipedia.org/wiki/Pygochelidon_cyanoleuca - The Nature Admirer abgerufen am 2026-11-04
https://thenatureadmirer.com/2019/03/04/blue-and-white-swallow-pygochelidon-cyanoleuca/ - Biosonidos UNED abgerufen am 2026-11-04
https://biosonidos.uned.ac.cr/node/2417 - Wikipedia (Spanish) abgerufen am 2026-11-04
https://es.wikipedia.org/wiki/Pygochelidon_cyanoleuca - Wikipedia abgerufen am 2026-11-04
https://en.wikipedia.org/wiki/Blue-and-white_swallow - Project Noah abgerufen am 2026-11-04
https://projectnoah.org/spottings/blue-and-white-swallow-2 - Birdingcraft abgerufen am 2026-11-04
https://birdingcraft.com/wordpress/2008/10/19/costa-rica-common-birds-1-city-birds/ - BirdForum abgerufen am 2026-11-04
https://www.birdforum.net/threads/costa-rica-monteverde-swallows.414023/