Desde 2004 · Con licencia del Instituto Costarricense de Turismo (ICT)

Veraguan Mango (Anthracothorax veraguensis)
Foto: Slunky, CC BY 4.0, vía iNaturalist
Colibrí Manguito de Veragua

Familia Trochilidae

Colibrí Manguito de Veragua

Anthracothorax veraguensis

En español: Colibrí Manguito de Veragua

  • Residente
  • Endémico regional

Una llegada reciente desde Panamá a las tierras bajas del Pacífico sur.

El Colibrí Manguito de Veragua es uno de los colibríes más nuevos de Costa Rica. Durante mucho tiempo se creyó que vivía solo en Panamá, y se añadió a la lista oficial de aves de Costa Rica en 2009.

En Costa Rica ocupa solo una franja diminuta del sur, en las tierras bajas del Pacífico, y parece estar extendiéndose hacia el norte desde Panamá. Los primeros registros confirmados provinieron de la Tropical Research Station La Gamba, cerca de Golfito, a partir de diciembre de 2008.

Para quien empieza a observar aves, es una buena lección sobre cómo cambian las listas. Su distribución ayuda a separarlo de un manguito muy parecido, y un árbol en flor suele ser el mejor lugar para empezar a buscarlo.

Cómo encontrarlo

Búsquelo en árboles de Erythrina en flor en las tierras bajas del Pacífico sur. En la zona del Golfo Dulce se vieron aves repetidamente en uno de estos árboles, con avistamientos de diciembre a febrero. Como los machos defienden los árboles en flor, vale la pena esperar y observar un árbol florecido durante un rato. Revise el campo abierto con árboles dispersos y las orillas arbustivas de los arroyos. La maleza con enredaderas junto a la carretera cerca de Ciudad Neily y el camino de La Gamba a Golfito han dado registros, y también vale la pena echar un vistazo en los pueblos, ahora que una pareja ha anidado en uno. Fíjese en los machos si quiere una identificación segura.

Cómo reconocerlo

El Colibrí Manguito de Veragua es un colibrí mediano, de dorso verde bronceado y pico ligeramente curvado hacia abajo. Es mucho más grande que el común Colibrí Rabirrufo.

Los machos muestran azul en el pecho y el centro del vientre. Su cola es en parte violeta rojiza, menos brillante que la de esa especie.

Las hembras son blancas por debajo, con una franja central de color verde azulado oscuro. Las hembras vistas en Costa Rica tenían una franja central oscura desde el pico hasta la base de la cola. La cola era rufa en la mitad basal, y las plumas externas tenían puntas blancas fáciles de ver en vuelo.

No todas las hembras siguen este patrón. Algunas tienen un plumaje parecido al del macho. Una hembra así en Palmar Norte incubó huevos y alimentó a sus polluelos, de modo que un ave que parece macho no siempre lo es.

Comportamiento y dieta

El Colibrí Manguito de Veragua toma néctar en los niveles bajos y medios de la vegetación, y tiende a defender los árboles en flor de otras aves. Un ave que se adueña de un árbol puede volver a él una y otra vez, algo que favorece al observador paciente.

En La Gamba, las aves se alimentaban de las flores de un árbol de Erythrina gibbosa, y se vieron hembras allí hasta finales de febrero de 2009. En la zona del Golfo Dulce, se vieron aves repetidamente en uno de estos árboles.

Dónde vive

En Costa Rica vive en las tierras bajas del Pacífico del extremo sur. Su distribución comienza cerca del límite sur de la del Colibrí Manguito Pechiverde y sigue por las tierras bajas a través de la Península de Osa hasta Panamá.

En toda su distribución usa potreros abiertos con árboles dispersos y orillas arbustivas de arroyos, y se describe como localmente común en ese hábitat.

También puede vivir cerca de las personas. Una pareja anidó en el pueblo de Palmar Norte en 2025, y el pueblo está a solo 32 metros de altitud. Esto muestra que la especie puede usar los pueblos además del hábitat natural.

Cuándo verlo

Se vieron aves cerca de La Gamba de diciembre a febrero, el 13 de febrero de 2025 se fotografió en Palmar Norte un nido con dos polluelos que estaban siendo alimentados, y grupos de tours lo vieron a finales de enero. Son registros de los primeros años de la especie en Costa Rica, no un patrón de presencia estacional.

Aves similares

Las hembras de esta especie y las del Colibrí Manguito Pechiverde no se pueden distinguir con seguridad en el campo, así que los machos son la forma más segura de confirmar un Colibrí Manguito de Veragua. Los machos del Colibrí Manguito de Veragua no tienen la garganta y el vientre negros del Colibrí Manguito Pechiverde, y los observadores no vieron negro en los machos desde ningún ángulo ni con ninguna luz. La distribución también ayuda: el Colibrí Manguito Pechiverde vive en las tierras bajas de ambas costas y en el Valle Central, y el Colibrí Manguito de Veragua comienza cerca del límite sur de esa distribución. Los machos también pueden confundirse con el Colibrí Garganta de Zafiro, y el comité de la AOCR al principio consideró que la primera foto de un macho en Costa Rica correspondía a esa especie.

Nombres y tradición en Costa Rica

Las fuentes costarricenses usan el nombre Colibrí Manguito de Veragua, y también el más corto Manguito de Veragua. En Panamá su nombre en español es Mango Veragüense.

Estado y conservación

La lista de la AOCR lo marca como endémico regional residente (R-END), y la especie figura como Preocupación Menor.

Consejos de fotografía

Una hembra se alimentó muy cerca, frente a un grupo de tour, cerca de Ciudad Neily, y otra ave se posó al descubierto junto al camino de La Gamba a Golfito. Unos observadores fotografiaron una pareja anidando en Palmar Norte desde 10 m de distancia con una cámara tipo bridge, y el nido estaba en un entorno urbano. Un árbol en flor que un ave esté defendiendo es un buen lugar para esperar.

Cómo lo sabemos 16 fuentes, cada una consultada en la fecha indicada
  1. Ecology and Evolution (Levey 2025, via PMC) consultado el 2026-11-04https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12399566/
  2. Zeledonia (Riedl and Schulze 2010), via Dialnet consultado el 2026-11-04https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4043229
  3. Ecology and Evolution (Levey 2025) consultado el 2026-11-04https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ece3.72071
  4. Wikipedia consultado el 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Veraguan_mango
  5. Aves de Costa Rica consultado el 2026-11-04https://avesdecostarica.com/Anthracothorax-veraguensis.html
  6. Wikipedia (Anthracothorax) consultado el 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Anthracothorax
  7. Zeledonia (Riedl and Schulze 2010), via Dialnet consultado el 2026-11-04https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4043229.pdf
  8. Cornell Birds of the World consultado el 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/verman1/cur/introduction
  9. Wikipedia (Spanish) consultado el 2026-11-04https://es.wikipedia.org/wiki/Anthracothorax_veraguensis
  10. Zeledonia (Riedl and Schulze 2010) consultado el 2026-11-04https://www.researchgate.net/publication/282186501_Observacion_de_manguito_de_veragua_Anthracothorax_veraguensis_Reichenbach_1855_en_las_tierras_bajas_del_Pacifi_co_sur_de_Costa_Rica
  11. Earthlife.net consultado el 2026-11-04https://earthlife.net/veraguan-mangos/
  12. Avibase consultado el 2026-11-04https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=24DDBD0D95248C55
  13. 10,000 Birds consultado el 2026-11-04https://www.10000birds.com/veraguan-mango-panamas-ex-endemic.htm
  14. Field Guides tour report 2023 consultado el 2026-11-04https://fieldguides.com/triplists/cr123.html
  15. Field Guides tour report 2018 consultado el 2026-11-04https://fieldguides.com/triplists/cr118.html
  16. Kiddle (Wikipedia-based) consultado el 2026-11-04https://kids.kiddle.co/Veraguan_mango