
Familia Mimidae
Pájaro-imitador Norteño
Mimus polyglottos
En español: Pájaro-imitador Norteño
- A
Un imitador gris con destellos blancos en las alas, con el código A en la lista oficial de Costa Rica.
Conviene leer sobre el Pájaro-imitador Norteño antes de viajar, porque en Costa Rica no es el pájaro-imitador que usted verá normalmente. La lista oficial costarricense le asigna el código A, mientras que el similar Pájaro-imitador Tropical tiene el código R, residente.
Su área de distribución normal es Norteamérica, el Caribe y México, y no se describe como un ave habitual de Costa Rica. El pájaro-imitador común que los observadores ven aquí es el Pájaro-imitador Tropical.
Aun así, vale la pena conocerlo. Un macho sabe más de 150 tipos de canto, que construye copiando a otras aves, a otros animales, ruidos mecánicos y a otros pájaros-imitadores. Ese don explica la fama de este cantor gris.
Cómo encontrarlo
Como la lista oficial le asigna el código A, considere cualquier Pájaro-imitador Norteño en Costa Rica un hallazgo inusual y no un objetivo. En toda su área de distribución, canta con más fuerza hacia el crepúsculo matutino y a menudo llama de noche. Escuchar un canto que imita a muchas aves a la vez es una buena forma de detectarlo primero. Luego revise arbustos altos, postes y tendidos eléctricos, y céspedes cortados donde corre o da saltitos. Observe bien el ave antes de identificarla.
Cómo reconocerlo
El Pájaro-imitador Norteño es de un gris suave, con la cola larga. Aprenda estos rasgos:
Barras alares blancas y delgadas.
Grandes manchas blancas en las alas, visibles en vuelo.
Plumas externas de la cola blancas, con dos franjas blancas a lo largo de la cola.
En toda su área de distribución, en el suelo se mueve a toda prisa, se detiene y levanta las alas para mostrar esas manchas blancas, así que el destello de las alas suele ser la pista más rápida. También se posa en lo alto de arbustos altos, postes o tendidos eléctricos, donde destacan su cuerpo gris pálido y su cola larga, y corre o da saltitos por céspedes cortados.
Cómo suena
Grabación: Pablo F. Domínguez, CC BY 4.0, fuente, consultada el 4 de noviembre de 2026.
Comportamiento y dieta
En toda su área de distribución, es audaz y territorial, y canta casi sin parar, a veces de noche. Acosa a los intrusos volando lentamente a su alrededor o avanzando hacia ellos a saltos con las patas extendidas, mientras luce sus manchas blancas en las alas.
Un macho que empieza a cantar desde una percha alta sube en un círculo corto con las alas abiertas y luego se posa sin interrumpir el canto. Mientras se alimenta, a menudo muestra sus manchas blancas con un movimiento de alas en dos tiempos que funciona como exhibición territorial. Se lanza en picada para atrapar presas y salta al aire tras insectos que vuelan bajo.
Dónde vive
En toda su área de distribución, su hábitat son los pueblos y las ciudades, y a menudo se encuentra en zonas urbanas. Busca alimento en el suelo y anida en arbustos. En Oaxaca, México, se capturó un ejemplar en matorral en regeneración y pastizal natural junto a parcelas agrícolas, donde su presencia se relacionó con insectos pequeños y frutos nativos. Su área de distribución normal es Norteamérica, el Caribe y México. No se describe como un ave habitual de Costa Rica.
Aves similares
La especie similar es el Pájaro-imitador Tropical, con el código R, y es el pájaro-imitador común que los observadores ven en Costa Rica. Como el Pájaro-imitador Norteño copia a muchas especies, solo la voz puede engañarle. Un estudio fuera de Costa Rica encontró que su imitación causó cerca del 31 % de las identificaciones falsas positivas en una aplicación de identificación de aves.
Nombres y tradición en Costa Rica
El nombre en español en la lista costarricense es Pájaro-imitador Norteño. En otros lugares se le llama sinsonte norteño o cenzontle, y en Puerto Rico, ruiseñor. Otros nombres regionales son sinsonte en Cuba, ruiseñor en la República Dominicana, y centzontle norteño o cenzontle aliblanco en México. Cenzontle viene del náhuatl y se dice que significa «cuatrocientas voces», en alusión a su imitación; esta es tradición mexicana, no costarricense. El nombre científico polyglottos significa en griego «muchas lenguas», y Mimus es latín para imitador.
Estado y conservación
La lista oficial de la AOCR le asigna al Pájaro-imitador Norteño el código de estado A, el único de los tres mímidos de Costa Rica con ese código.
Consejos de fotografía
Búsquelo posado en lo alto de arbustos altos, postes o tendidos eléctricos, donde es más fácil de encuadrar. En el suelo se mueve a toda prisa, se detiene y levanta las alas para mostrar grandes manchas blancas antes de lanzarse sobre los insectos que espanta, así que esté atento a esa pausa. Localizar primero al cantor por el oído es un buen comienzo.
Cómo lo sabemos 14 fuentes, cada una consultada en la fecha indicada
- Lista Oficial de las Aves de Costa Rica (AOCR) consultado el 2026-11-04
https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/ - Birds of the World (Cornell Lab) consultado el 2026-11-04
https://birdsoftheworld.org/bow/species/normoc/cur/introduction - All About Birds (Cornell Lab) consultado el 2026-11-04
https://www.allaboutbirds.org/guide/Northern_Mockingbird/overview - Wikipedia consultado el 2026-11-04
https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_mockingbird - Wikipedia (es) consultado el 2026-11-04
https://es.wikipedia.org/wiki/Mimus_polyglottos - Birdpedy consultado el 2026-11-04
https://birdpedy.es/ave/mimus-polyglottos/ - Avibase consultado el 2026-11-04
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=7EFF698DC564CF69 - Diversidad y un poco de todo consultado el 2026-11-04
https://www.diversidadyunpocodetodo.com/cenzontle-sinsonte-mimus-polyglottos-mockingbird-carolina/ - Mis fotos de aves (blog) consultado el 2026-11-04
https://aves-pe.blogspot.com/2014/02/sinsonte-mimus-polyglottos-northern_21.html - Animal Diversity Web consultado el 2026-11-04
https://animaldiversity.org/accounts/Mimus_polyglottos/ - Wild Birds Online consultado el 2026-11-04
https://wildbirdsonline.com/blogs/news/the-northern-mockingbird-part-one-mimus-polyglottos - Micropublication Biology (PMC) consultado el 2026-11-04
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11264047/ - Barcode of Wildlife Project México (blog) consultado el 2026-11-05
http://bwp-mex.blogspot.com/2015/05/centzontle-norteno-mimus-polyglottos.html - Mesoamericana consultado el 2026-11-05
https://revistas.up.ac.pa/index.php/mesoamericana/article/view/5981