Tangara Dorsirrayado

Cómo encontrarla

Vaya al bosque de montaña y revise las copas de los árboles en busca de barras alares blancas y un dorso rayado, porque a menudo es silenciosa y pasa desapercibida con facilidad. Las primeras horas de la mañana y el final de la tarde son los mejores momentos. Al mediodía, con calor, hay menos actividad. Un sitio de observación de aves de Costa Rica señala las tierras altas de Talamanca como la zona más segura. Vale la pena ir despacio en los recorridos por zonas agrícolas de montaña, ya que también usa potreros con sombra, cafetales, jardines y cipreses junto a la carretera. Busque parejas y revise cualquier bandada mixta que pase por el bosque de montaña.

Cómo reconocerla

Los machos son de color naranja a rojo, con rayas oscuras en el dorso, alas negras y llamativas barras alares blancas. En Costa Rica van del naranja claro al rojo anaranjado intenso. Los machos jóvenes tienen manchas naranjas y amarillas, lo que los hace parecer aún más encendidos que los adultos. Las hembras se parecen a los machos, pero son amarillas en lugar de naranjas: oliva por encima con rayas oscuras, amarillas por debajo y con un diseño alar similar.

El macho tiene una mancha negruzca en la zona del oído, y ambos sexos muestran una mancha parduzca bajo el ojo, lo que ayuda a distinguirla de las tangaras naranjas o amarillas de cara lisa. El pico tiene la parte superior negra y la inferior gris, y las patas son grises. Mide unos 18 cm de largo.

Cómo suena

Grabación: Dan MacNeal, CC BY 4.0, fuente, consultada el 4 de noviembre de 2026.

Comportamiento y dieta

Busca alimento sobre todo en los niveles medios y altos del bosque y suele verse en parejas. A veces se une a bandadas mixtas, así que vale la pena revisar las bandadas que pasan por el bosque de montaña. Recoge insectos de las hojas, los toma del envés de las hojas mientras revolotea y persigue insectos en vuelo. Una hembra en San Gerardo de Dota atrapó un escarabajo grande y lo trituró con el pico antes de tragarlo. La actividad es mayor temprano en la mañana y al final de la tarde, y menor al mediodía con calor.

Dónde vive

Suele quedarse en el dosel del bosque húmedo de montaña, y también usa árboles grandes en potreros, cafetales y jardines, además de cipreses junto a la carretera. En la vertiente del Pacífico baja hasta unos 900 m, y allí es bastante común desde unos 1200 m hasta cerca del límite del bosque. En la vertiente del Caribe es poco común y vive entre unos 1850 y 2850 m. Es residente de la Cordillera Volcánica Central, la Cordillera de Talamanca y la región de Dota, y puede bajar a menor altitud en invierno.

Cuándo verla

No migra, así que se puede ver todo el año. En Costa Rica se reproduce entre abril y mayo.

Aves similares

Ninguna otra tangara tiene a la vez el dorso rayado y barras alares, y esa es la clave. La hembra de la Tangara Carirroja no tiene barras alares blancas llamativas, su dorso es menos rayado, no tiene mancha oscura en el oído y su pico es más claro. El macho de la Tangara Aliblanca tiene un antifaz negro alrededor del ojo y el dorso rojo intenso liso, y le faltan las marcas blancas en las terciarias y la cola.

Nombres y tradición en Costa Rica

Las fuentes costarricenses dan como nombres en español tangara dorsirrayada o dorsirrayado, con Cardenal como nombre local adicional. Otro nombre en español para la especie en la región es quitrique de espalda rayada.

Estado y conservación

La lista de la AOCR la marca como residente (R), y la UICN la clasifica como Preocupación Menor.

Consejos de fotografía

Planifique para temprano en la mañana y el final de la tarde, cuando la actividad es mayor. Busque las barras alares blancas en las copas de los árboles y revise potreros con sombra, jardines y cipreses junto a la carretera en los recorridos por la montaña, donde puede dejarse ver con más facilidad. Se han fotografiado tanto machos como hembras en jardines y terrenos de hoteles de las tierras altas de Costa Rica.