
Familia Tityridae
Tordo-saltarín
Schiffornis veraepacis
En español: Tordo-saltarín
- Residente
Un ave café y sencilla, de ojos grandes, que vive en el sotobosque y se oye mucho más de lo que se ve.
El Tordo-saltarín es un ave pequeña, café y sencilla, con grandes ojos oscuros. En Costa Rica vive en los estratos bajos del bosque húmedo, tanto en la vertiente del Caribe como en la del Pacífico.
Es un ave que se descubre primero con el oído. Un guía la describe como una especie del interior del bosque, y en algunos viajes los observadores solo la escuchan y nunca la llegan a ver.
Una lista de Carara la califica como poco común incluso en ese parque, así que premia la paciencia, caminar despacio y tener buen oído para su silbido.
Cómo encontrarla
Primero escuche. Es un ave de baja densidad y difícil de ver, así que su canto silbado en el sotobosque es su mejor pista. Se ha reportado que responde a grabaciones. La vertiente del Pacífico es la mejor opción, ya que allí es bastante común. En Carara, un guía recomienda adentrarse lo más posible por los senderos del bosque desde la sede del parque, porque las aves del bosque húmedo son más comunes más allá de la quebrada. Cuente con esforzarse para verla, incluso en un buen sitio.
Cómo reconocerla
Busque un ave sencilla, café o café oliváceo, con estos rasgos:
Partes inferiores más claras que el dorso.
Grandes ojos oscuros que le dan una mirada de ojos muy abiertos.
Cara de color oliva parduzco oscuro, con un tenue anillo claro alrededor del ojo.
Cuerpo pequeño, de unos 15,5 a 16,5 cm de largo.
Machos y hembras se ven iguales, así que no hay diferencias de plumaje que aprender. Con tan poco color en que fijarse, los ojos grandes y el entorno bajo del bosque hacen casi todo el trabajo.
Cómo suena
Grabación: Ben Meredyk, CC BY 4.0, fuente, consultada el 4 de noviembre de 2026.
Comportamiento y dieta
El Tordo-saltarín suele andar solo y busca alimento a poca altura, sobre todo entre 1 y 2 m del suelo. Se posa bajo y a menudo se aferra a un tallo vertical. Toma el alimento de hojas y tallos con salidas cortas desde una percha, y come tanto frutos como artrópodos. Rara vez se ve con bandadas mixtas, así que no espere que una bandada activa lo lleve hasta ella. Cuente con encontrar un ave solitaria y callada en el sotobosque, y revise con calma una vez que escuche el silbido.
Dónde vive
Vive en el sotobosque del bosque siempreverde de húmedo a muy húmedo, casi siempre en el interior, y también en bosque secundario sombreado. Rara vez sale al borde del bosque. En Costa Rica se encuentra desde el nivel del mar hacia arriba, hasta unos 1000 m en la vertiente del Caribe y unos 1700 m en la vertiente del Pacífico. Está presente en la vertiente del Caribe y en la del Pacífico, donde se distribuye desde el centro de la provincia de Puntarenas hacia el sur.
Cuándo verla
En Costa Rica se reproduce de febrero a agosto.
Aves parecidas
Su aspecto café y sencillo puede confundirse con el de otras aves opacas del bosque. Las especies de su grupo se diferencian sobre todo por la voz, así que su canto es la forma más segura de identificarla.
Nombres y tradición en Costa Rica
El nombre oficial en español de Costa Rica es Tordo-saltarín. En otros lugares se le llama llorón de Verapaz en general, y saltarín café o flautín cabezón mesoamericano en México. Las guías de campo y sitios costarricenses más antiguos la llaman Thrush-like Schiffornis, nombre que cambió cuando la antigua especie se dividió en cinco.
Estado y conservación
La lista de la AOCR la marca como residente (R): bastante común en la vertiente del Pacífico, algo poco común en las faldas del Caribe y muy poco común en las tierras bajas del Caribe.
Cómo lo sabemos 13 fuentes, cada una consultada en la fecha indicada
- Wikipedia consultado el 2026-11-04
https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_schiffornis - JungleDragon consultado el 2026-11-04
https://www.jungledragon.com/specie/33398/northern_schiffornis.html - Cornell Birds of the World consultado el 2026-11-04
https://birdsoftheworld.org/bow/species/thlsch2/cur/introduction - BirdForum Opus consultado el 2026-11-04
https://www.birdforum.net/opus/Northern_Schiffornis - Wikipedia (Spanish) consultado el 2026-11-04
https://es.wikipedia.org/wiki/Schiffornis_veraepacis - Birding Craft consultado el 2026-11-04
https://birdingcraft.com/wordpress/2017/02/16/some-tips-for-birding-costa-rica-at-carara-national-park/ - Birding Craft consultado el 2026-11-04
https://birdingcraft.com/wordpress/2016/10/09/humid-forest-birding-in-carara-national-park/ - Birding Craft consultado el 2026-11-04
https://birdingcraft.com/wordpress/tag/costa-rica/page/15/ - Birding Craft (Pocosol); see also https://birdingcraft.com/wordpress/tag/violet-crowned-woodnymph/ (Rara Avis) and https://birdingcraft.com/wordpress/2011/01/ (Laguna del Lagarto) consultado el 2026-11-04
https://birdingcraft.com/wordpress/2013/05/ - Exotic Birding Carara checklist consultado el 2026-11-04
https://www.exoticbirding.com/costarica/carara/checklist.html - Birding Craft consultado el 2026-11-04
https://birdingcraft.com/wordpress/2011/01/ - Birding Craft consultado el 2026-11-05
https://birdingcraft.com/wordpress/category/caribbean-foothills/ - ResearchGate (Schiffornis revision abstract) consultado el 2026-11-05
https://www.researchgate.net/publication/396872809_Gradual_variation_in_vocalizations_does_not_support_multiple_species_within_the_White-shouldered_Antshrike_Thamnophilus_aethiops