Desde 2004 · Con licencia del Instituto Costarricense de Turismo (ICT)

Ash-throated Flycatcher (Myiarchus cinerascens)
Foto: Matt Felperin, CC BY 4.0, vía iNaturalist
Copetón Garganticeniza

Familia Tyrannidae

Copetón Garganticeniza

Myiarchus cinerascens

En español: Copetón Garganticeniza (Tontillo)

  • A

Un divagante invernal accidental del norte, fácil de confundir con el Nutting's.

El Copetón Garganticeniza (también llamado Tontillo) no es un ave para planear un viaje en torno a ella. La lista oficial de Costa Rica lo marca como A, accidental, y los datos de distribución de la UICN incluyen a Costa Rica como país donde es divagante.

La razón es geográfica. Las aves que migran hacia el sur por la costa del Pacífico de México y Centroamérica solo rara vez llegan a Nicaragua y Costa Rica, así que este país queda en el límite mismo del área invernal. Costa Rica no tiene una población residente, y cualquier individuo visto aquí es un divagante del norte.

Para quien empieza a observar aves, es una buena lección sobre lo parecidos que son los mosqueros Myiarchus, y sobre por qué un buen oído para los llamados importa tanto como una buena vista.

Cómo encontrarlo

Siendo realistas, un avistamiento sería una sorpresa afortunada, no un objetivo. La lista regional de la provincia de Guanacaste lo califica como raro o accidental, así que el noroeste de Costa Rica es la parte del país que conviene tener en mente. En invierno la especie aparece en otros lugares en hábitats variados, como parches de bosque, cercas vivas, matorral secundario y bordes de bosque, de modo que son lugares sensatos para revisar. En Guanacaste, un Myiarchus que parece un Garganticeniza tiene muchas más probabilidades de ser un Nutting's. Como muchos Myiarchus son silenciosos en invierno, un guía que conozca los llamados es una verdadera ayuda.

Cómo reconocerlo

Es un mosquero sencillo y pálido, y los detalles son pequeños.

Partes superiores: pardo oliva.

Cabeza: más oscura, con una cresta corta.

Pecho: gris.

Vientre: amarillo muy pálido.

Alas y cola: bordes rufos.

Barras alares: dos, y opacas.

Estas marcas describen a la especie en general, no a las aves de Costa Rica en particular. Se parece muchísimo a otros mosqueros Myiarchus, así que el plumaje por sí solo rara vez resuelve la identificación. El aspecto pálido, la garganta blancuzca y el vientre amarillo muy pálido son las pistas que más ayudan.

Cómo suena

0:35

Grabación: Jonathan Layman, CC BY 4.0, fuente, consultada el 4 de noviembre de 2026.

Comportamiento y dieta

Se alimenta sobre todo de insectos, que atrapa en el suelo o en el follaje del sotobosque tras salir volando desde una percha. También come algo de fruta, sobre todo en invierno, cuando escasean los insectos. Mientras está posado en árboles bajos inclina la cabeza de un lado a otro como si sintiera curiosidad, y sus notas entrecortadas suenan a lo largo de la mañana, lo que a menudo delata dónde está.

Dónde vive

En sus zonas de cría es un ave de matorral árido y semiárido, bosque abierto y bosque ribereño en regiones secas, desde el nivel del mar hasta unos 2000 m. Esto describe el área de cría, no Costa Rica.

La subespecie nominal cría en el oeste semiárido de Estados Unidos y el oeste de México, e inverna hacia el sur hasta el norte de Costa Rica. En invierno la especie usa lugares más variados que durante la cría, como parques, parches de bosque, cercas vivas en zonas agrícolas, oasis ribereños en el desierto, matorral secundario y bordes de bosque.

Cuándo verlo

La subespecie nominal inverna hacia el sur hasta el norte de Costa Rica, así que cualquier Copetón Garganticeniza aquí sería un ave invernal.

Aves similares

Entre los mosqueros Myiarchus de Costa Rica están el Dusky-capped, el Copetón Colipardo, el Nutting's, el Great Crested y el Copetón Crestipardo. Compárelo con el Copetón de Nutting y con el Copetón Crestipardo, de pico más grande, y apóyese en la voz, la forma más segura de distinguirlos. El Garganticeniza es el más raro de todos aquí.

Nombres y tradición en Costa Rica

El nombre en español de Costa Rica es Copetón Garganticeniza, y la lista oficial añade el apodo Tontillo, que comparten los mosqueros Myiarchus. Otros países usan nombres distintos, como copetón gorjicenizo en México, chilero cuelligrís en Honduras y güis gorgipálido en Nicaragua. Las especies parecidas tienen aquí sus propios nombres: Copetón Crestioscuro para el Dusky-capped, Copetón Colipardo para el Panama y Copetón de Nutting para el Nutting's.

Estado y conservación

La lista oficial de Costa Rica (AOCR) lo marca como A, accidental, mientras que la UICN clasifica a la especie como de Preocupación Menor porque su área de distribución es enorme, su población muy grande y sus números en general van en aumento.

Consejos de fotografía

Búsquelo posado en lo bajo de los árboles, donde inclina la cabeza de un lado a otro. Sus notas entrecortadas de la mañana a menudo delatan dónde está. Revise con cuidado el tamaño y el patrón de la cola, como comprobó un observador que fotografió un Myiarchus en Guanacaste en enero al descartar el Garganticeniza y el Nutting's.

Cómo lo sabemos 15 fuentes, cada una consultada en la fecha indicada
  1. Lista Oficial de las Aves de Costa Rica (AOCR) consultado el 2026-11-04https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/
  2. Featherbase (IUCN 2025 data) consultado el 2026-11-04https://www.featherbase.info/es/species/myiarchus/cinerascens
  3. NaturaLista Colombia (Wikipedia text) consultado el 2026-11-04https://colombia.inaturalist.org/taxa/16010-Myiarchus-cinerascens
  4. Avibase consultado el 2026-11-04https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=E0A049851AD70991
  5. Wikipedia consultado el 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Ash-throated_flycatcher
  6. BirdLens (Wikipedia and Cornell-style summary) consultado el 2026-11-04https://birdlens.secondwindltd.xyz/en/birds/c5b853c8fb
  7. Wikipedia (Spanish) consultado el 2026-11-04https://es.wikipedia.org/wiki/Myiarchus_cinerascens
  8. Avibase Guanacaste checklist consultado el 2026-11-04https://avibase.bsc-eoc.org/checklist.jsp?region=CRgu&list=howardmoore
  9. Avibase consultado el 2026-11-04https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=40AF6E176D0E5F9C
  10. Wikipedia: List of birds of Costa Rica consultado el 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_birds_of_Costa_Rica
  11. All About Birds (Cornell) consultado el 2026-11-04https://www.allaboutbirds.org/guide/Ash-throated_Flycatcher/overview
  12. ResearchGate (Murphy 1982 overview) consultado el 2026-11-05https://www.researchgate.net/publication/242415689_The_Ash-throated_Flycatcher_in_the_East_An_overview
  13. Bird Watching Costa Rica consultado el 2026-11-05http://www.birdwatchingcostarica.com/familia/tyrannidae/
  14. BirdForum consultado el 2026-11-05https://www.birdforum.net/threads/costa-rica-guanacaste-flycatcher-vireo.389325/
  15. Birding Depot consultado el 2026-11-05https://birdingdepot.com/ash-throated-flycatcher/