Lechucita NeotropicalFamilia Strigidae
Lechucita Neotropical
Megascops choliba
En español: Lechucita Neotropical (Estucurú)
- Residente
Pequeño búho rayado de jardines y cafetales, que se encuentra por el oído al anochecer
La Lechucita Neotropical es el pequeño búho Otus más común del Valle Central, hacia el este hasta Turrialba. Es bastante común en la parte alta de los valles de Térraba y Coto Brus, y hacia el norte por zonas costeras en dirección a Orotina.
Es un búho pequeño, grisáceo y muy rayado, de unos 23 cm y 160 g, y sobre todo se oye más que se ve. Es nocturno y de día duerme en follaje denso, así que la mejor manera de encontrarlo es aprender su voz y salir al anochecer.
En Costa Rica viven cuatro lechucitas muy parecidas, por lo que identificar bien esta especie resulta muy gratificante. Los costarricenses la conocen como estucurú o sorococa.
Cómo encontrarla
Planee buscarla de noche, ya que solo se activa un buen rato después de anochecer. Las lechucitas se identifican mejor por sus cantos: primero escuche y después busque. Pruebe en arboledas abiertas, setos a orillas de quebradas, cafetales, matorrales y zonas residenciales con árboles. Una opción sugerida es buscarla con linterna en los grandes jardines de hoteles del Valle Central, y se han buscado aves dormideros en macollas de bambú. Tenga paciencia: un guía del Valle Central la oye de vez en cuando en cafetales con sombra, pero casi nunca la ve.
Cómo reconocerla
Es un búho pequeño, de unos 23 cm y 160 g. Fíjese en estos rasgos:
Plumaje grisáceo, muy rayado.
Disco facial gris pálido con un borde negro bien marcado.
Ojos amarillos.
Patas completamente emplumadas.
Partes inferiores blancas con un fino dibujo en espina de pescado, formado por rayas oscuras a lo largo de los raquis de las plumas.
Penachos cortos, levantados sobre todo durante el día.
El color varía dentro de la especie. La mayoría de las aves son de color gris pardo, y también existen formas pardas y rufas. La fase rufa se describe como muy rara en Costa Rica, e incluso en ese caso el borde negro del disco facial permite identificarla.
Cómo suena
Grabación: Arthur de Jesús Chavarría Pérez, CC BY 4.0, fuente, consultada el 4 de noviembre de 2026.
Comportamiento y dieta
Es nocturna y solo se activa un buen rato después de anochecer. De día duerme en follaje denso, a menudo pegada al tronco de un árbol, o en una maraña o en una cavidad de árbol. De noche caza desde una percha baja y atrapa presas en el suelo, en las ramas o en vuelo.
Su dieta se compone sobre todo de artrópodos, como grillos, escarabajos, polillas y escorpiones. A veces captura serpientes, murciélagos y pequeños mamíferos. Anida en un hueco de árbol, un nudo, un tocón vacío o un viejo agujero de carpintero; pone de 2 a 4 huevos y se reproduce de febrero a abril.
Dónde vive
En Costa Rica es residente de piedemontes y laderas, aproximadamente entre 400 y 1500 m, con 1500 m como límite superior. Es local desde la cordillera de Tilarán hacia el sur hasta Panamá, sobre todo en la vertiente del Pacífico.
Prefiere arboledas abiertas, setos a orillas de quebradas, cafetales, matorrales y zonas residenciales con árboles. En toda su área de distribución usa sabanas con árboles dispersos, bordes de bosque, vegetación secundaria, plantaciones y parques urbanos, y en general evita el interior más denso del bosque lluvioso. Figura entre las aves de la Gran Área Metropolitana, la región urbana del Valle Central, y aparece en la lista de aves de Cloudbridge Nature Reserve.
Aves similares
En Costa Rica viven cuatro lechucitas muy parecidas, así que combine distribución, aspecto y voz. El borde negro del disco facial y la voz la separan de Vermiculated Screech-Owl, de tamaño parecido pero que vive a altitudes algo mayores. La Lechucita Sabanera la reemplaza en hábitats más secos; es más pálida y de un pardo más uniforme, con poco borde oscuro en el disco facial, y tiene un canto entrecortado y ondulante. Las dos pueden encontrarse cerca una de otra en el este del Valle Central, por ejemplo cerca de Alajuela. La Lechucita Neotropical y la Lechucita Serranera pueden coincidir en los pasos de montaña de la Cordillera Volcánica Central, a altitudes medias y altas de las laderas, así que tenga cuidado allí.
Nombres y tradición en Costa Rica
Los costarricenses la llaman estucurú o sorococa, y su nombre oficial en español es Lechucita Neotropical. Ambos nombres locales se comparten con las demás lechucitas Megascops del país, y la gente los usa sin distinción para todas. Un artículo costarricense menciona la creencia de que en el país solo existe el estucurú, algo que los autores corrigen con pruebas.
Estado y conservación
La lista de la AOCR la marca como residente (R), y en toda su área de distribución la UICN la clasifica como Preocupación Menor.
Consejos de fotografía
Este búho canta poco, evita la luz del día y se mantiene oculto, así que fotografiarlo exige paciencia. Un fotógrafo del Valle Central encontró una pareja anidando en una cavidad de árbol, lo que recuerda revisar huecos, nudos y tocones. Moleste lo menos posible alrededor de cualquier nido.
Cómo lo sabemos 21 fuentes, cada una consultada en la fecha indicada
- Aves de Costa Rica consultado el 2026-11-04
https://www.avesdecostarica.com/Megascops-choliba.html - Cornell Birds of the World consultado el 2026-11-04
https://birdsoftheworld.org/bow/species/trsowl/cur/distribution - Wikipedia consultado el 2026-11-04
https://en.wikipedia.org/wiki/Tropical_screech_owl - Museo Nacional de Costa Rica consultado el 2026-11-04
https://www.museocostarica.go.cr/nuestro-trabajo/investigaciones/historia-natural/gam/aves/ - Cloudbridge Nature Reserve bird list consultado el 2026-11-04
https://www.cloudbridge.org/wp-content/uploads/2020/04/Bird-Species-List-Costa-Rica-13-April-2020.pdf - The Owl Pages consultado el 2026-11-04
https://www.owlpages.com/owls/species.php?s=920 - Birda consultado el 2026-11-04
https://app.birda.org/species-guide/46877/Tropical_Screech-Owl - Birds from Colombia (V. Restrepo) consultado el 2026-11-04
https://vrestrepo.com/megascops-choliba-tropical-screech-owl/ - Zeledonia (Camacho-Varela) consultado el 2026-11-04
https://www.zeledonia.com/uploads/7/0/1/0/70104897/18-2-004-camacho-varela.pdf - Owling.com consultado el 2026-11-04
https://www.owling.com/tropical-screech-owl/ - Villa San Ignacio consultado el 2026-11-04
https://www.villasanignacio.com/nocturnal-bird-species-in-costa-rica - Take Me To The Wild consultado el 2026-11-04
https://www.takemetothewild.com/stories/owls-of-costa-rica/ - Flickr (jobando) consultado el 2026-11-04
https://www.flickr.com/photos/jobando/38112491782 - Naturalista Costa Rica consultado el 2026-11-04
https://costarica.inaturalist.org/taxa/19788-Megascops-choliba - Birds Colombia (Wikipedia text) consultado el 2026-11-04
https://birdscolombia.com/2018/02/13/currucutu-tropical-screech-owl-megascops-choliba/ - Lifer Tours consultado el 2026-11-04
https://www.lifertours.com/single-post/the-5-most-common-owls-in-costa-rica - Lifer Tours consultado el 2026-11-04
https://www.lifertours.com/single-post/the-owls-of-costa-rica-and-how-we-see-them - Birding Craft consultado el 2026-11-04
https://birdingcraft.com/wordpress/2014/05/08/a-tropical-screech-owl-visits-the-neighborhood/ - xeno-canto consultado el 2026-11-04
https://xeno-canto.org/species/Megascops-choliba?dir=0&order=tm - Featherscan consultado el 2026-11-04
https://www.featherscan.com/birds/tropical-screech-owl - Aves y Ventanas Costa Rica consultado el 2026-11-04
https://avesyventanascostarica.wordpress.com/algunas-aves-que-han-golpeado-contra-ventanas-en-costa-rica/