Desde 2004 · Con licencia del Instituto Costarricense de Turismo (ICT)

Unspotted Saw-whet Owl (Aegolius ridgwayi)
Foto: Trevor Van Loon, CC BY 4.0, vía iNaturalist
Lechucita Parda

Familia Strigidae

Lechucita Parda

Aegolius ridgwayi

En español: Lechucita Parda (Lechucita de Alfaro)

  • Residente

Un búho diminuto de las tierras altas, que suele oírse más que verse

La Lechucita Parda es un búho diminuto, de unos 18 cm de largo, que vive en lo alto de la cordillera de Talamanca y de la Cordillera Volcánica Central de Costa Rica, incluidos los volcanes Turrialba, Irazú y Barva, desde unos 2500 m hacia arriba.

Un blog de tours lo llama el búho más difícil de ver del país, y un naturalista lo describe como un enigma que rara vez se ve. Vive a gran altura, es activo de noche y hay pocos individuos.

Para quien empieza a observar aves, este es un ave que se puede esperar con ilusión, no con certeza. En los viajes que diseñamos, las zonas altas alrededor del Cerro de la Muerte y del Volcán Turrialba son los lugares donde intentarlo.

Cómo encontrarlo

Planifique una salida nocturna a gran altitud, porque el ave vive por encima de unos 2500 m, es activa de noche y hay pocos individuos. Al anochecer y en la hora antes del amanecer es cuando parece volverse activa. Aprenda primero el canto, ya que los búhos suelen encontrarse por la voz. El Cerro de la Muerte, en la cordillera de Talamanca, la incluye en su lista de aves junto a otros búhos de altura y el Quetzal. Las zonas altas del Volcán Turrialba también se mencionan como lugar para buscarla. Considere cualquier observación como un regalo, no como algo seguro.

Cómo reconocerlo

Es un búho diminuto, de unos 18 cm de largo y 80 g. Fíjese en estos rasgos:

- cabeza grande y cara redonda

- sin penachos en las orejas

- patas robustas

- partes superiores, garganta y parte alta del pecho de color pardo liso

- parte baja del pecho y vientre de color ante canela liso

- cara parduzca con cejas y barbilla blanquecinas

- ojos de amarillos a amarillo miel

- cola parda lisa

Carece de las manchas de sus parientes, y de ahí viene su nombre en inglés.

Cómo suena

0:14

Grabación: Tommy Andriollo, CC BY 4.0, fuente, consultada el 4 de noviembre de 2026.

Comportamiento y dieta

La Lechucita Parda es estrictamente nocturna y poco sociable, y sus hábitos se conocen poco. En Costa Rica parece volverse activa justo después del anochecer y justo antes del amanecer. Como la mayoría de los búhos, suele detectarse por la voz más que por la vista.

Parece reproducirse en la estación seca y al inicio de la estación lluviosa. Su dieta se describe más abajo, en el apartado de alimentación.

Dónde vive

En Costa Rica es residente de la Cordillera Volcánica Central y de la cordillera de Talamanca, entre unos 2200 y 2928 m sobre el nivel del mar, incluidos los volcanes Turrialba, Irazú y Barva. Usa el dosel y los bordes del bosque, los claros y los potreros con árboles altos dispersos. Esto incluye el robledal de alta montaña y, un poco más abajo, el bosque montano y el bosque nuboso. Investigadores en Costa Rica observan una clara preferencia por el páramo y el bosque enano. En toda su área de distribución vive en bosque montano y nuboso, desde unos 1660 hasta 3475 m.

Cuándo verlo

Parece reproducirse en la estación seca y al inicio de la estación lluviosa.

Aves parecidas

Las llamadas de las ranas arborícolas del género Anotheca se parecen mucho al canto de este búho y se confunden con facilidad. El canto también es muy parecido al del Northern Saw-whet Owl, pero sus áreas de distribución no se superponen, ya que el istmo de Tehuantepec las separa. En Costa Rica solo está la Lechucita Parda. El plumaje adulto se parece mucho al plumaje juvenil del Northern Saw-whet Owl, que no se encuentra aquí.

Nombres y tradición en Costa Rica

Otros nombres en español son Lechucita de Alfaro, buhito pardo, tecolote canelo y tecolote afilador. El nombre de Alfaro rinde homenaje al naturalista costarricense Anastasio Alfaro, quien recolectó el primer ejemplar en 1903 en el Cerro La Candelaria, cerca de Escazú.

Estado y conservación

La lista de la AOCR la registra como residente (R), y la UICN la clasifica como Preocupación Menor.

Cómo lo sabemos 16 fuentes, cada una consultada en la fecha indicada
  1. Unspotted Saw-whet Owl Project (Cerulea) consultado el 2026-11-04https://www.cerulea.org/uswoproject
  2. Jose Pablo Castillo blog consultado el 2026-11-04https://josepablocastillo.wordpress.com/
  3. Aves de Costa Rica consultado el 2026-11-04https://www.avesdecostarica.com/Aegolius-ridgwayi.html
  4. Avestikas consultado el 2026-11-04https://avestikas.com/category/avesehistorias/
  5. Wikipedia consultado el 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Unspotted_saw-whet_owl
  6. The Owl Pages consultado el 2026-11-04https://www.owlpages.com/owls/species.php?s=3040
  7. The Peregrine Fund consultado el 2026-11-04https://peregrinefund.org/explore-raptors-species/owls/unspotted-saw-whet-owl
  8. DiBird consultado el 2026-11-04https://dibird.com/species/unspotted-saw-whet-owl/
  9. Wikipedia consultado el 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Unspotted_Saw-whet_Owl
  10. Cornell Birds of the World consultado el 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/uswowl1/cur/introduction
  11. Exotic Birding consultado el 2026-11-04http://www.exoticbirding.com/costarica/cerro-de-la-muerte/checklist.html
  12. Tica Birding Adventure consultado el 2026-11-04http://ticabirdingadventure.blogspot.com/2017/12/costa-rica-birding-challenge-at-rancho.html
  13. Wikipedia (es) consultado el 2026-11-04https://es.wikipedia.org/wiki/Aegolius_ridgwayi
  14. AvesTikas consultado el 2026-11-04https://avestikas.com/2022/10/24/aegolius-ridgwayi/
  15. The Owl Pages consultado el 2026-11-04https://www.owlpages.com/owls/gallery.php?i=17
  16. Christian Artuso blog consultado el 2026-11-04https://artusobirds.blogspot.com/2016/01/owls-of-costa-rica.html?m=1