Desde 2004 · Con licencia del Instituto Costarricense de Turismo (ICT)

White-cheeked Pintail (Anas bahamensis)
Foto: Christoph Moning, CC BY 4.0, vía iNaturalist
Pato Gargantilla

Familia Anatidae

Pato Gargantilla

Anas bahamensis

En español: Pato Gargantilla

  • A

Un pato divagante muy raro, de cara blanca y pico con base roja.

El Pato Gargantilla no es un ave para planear un viaje en torno a ella. La lista oficial de aves de Costa Rica le asigna el código de estado A, y Avibase lo clasifica como raro o accidental. Por eso es un avistamiento muy poco probable para un pajarero de visita.

Su área de distribución normal abarca las islas del Caribe, la costa norte de Sudamérica, la costa pacífica de Sudamérica y las Galápagos. Costa Rica queda fuera de esa área, y por eso los pocos registros aquí han atraído a pajareros que querían verlos.

Un autor costarricense de observación de aves señala que el pato es común en su área de origen, pero que verlo aquí seguiría siendo un gran acontecimiento para los pajareros. Esta página le muestra qué buscar si alguna vez se cruza con uno y de dónde provienen los registros conocidos.

Cómo encontrarlo

Considérelo un extra, no un objetivo. Revise las bandadas de patos de superficie en lagunas, pantanos y arrozales inundados en busca de un ave de cara pálida. Mire primero la cabeza, porque una mejilla y una garganta de un blanco marcado son la pista más rápida. Luego revise la base del pico en busca de la mancha roja. Pajareros locales encontraron las aves de 2021 y varias personas fueron a verlas, así que vale la pena seguir los reportes locales. En un viaje que diseñamos, un buen guía local sabrá si se ha reportado alguno cerca.

Cómo reconocerlo

En toda su área de distribución es un pato pardo de cara y garganta blancas. Estos son los rasgos que conviene aprender:

Pico gris con una mancha roja en la base.

Corona parda que se une a la cara blanca en una línea nítida.

Cola puntiaguda, de color ante pálido.

Una mancha verde iridiscente en el ala, el espéculo.

Pecho y vientre con manchas negras.

Machos y hembras se parecen, aunque las hembras son un poco más apagadas. Estos detalles describen la especie en general, y una buena vista de la cabeza suele bastar para confirmar la identificación.

Comportamiento y dieta

Se alimenta en la superficie del agua y come plantas acuáticas, semillas de pasto, algas, insectos y pequeños invertebrados acuáticos. Suele desplazarse en parejas o en bandadas pequeñas. Es uno de los pocos patos del género Anas que no migra, y en parte por eso resulta tan inesperado que aparezca uno en Costa Rica.

A veces se mezcla en bandadas con el Pato Maicero, una especie sudamericana. En Costa Rica, el ave de Las Pangas se encontró entre patos migratorios del norte, como rabudos, cucharones y cercetas. Por eso conviene revisar las bandadas de patos de superficie en lugar de buscar solo un ave solitaria.

Dónde vive

En su área de distribución normal prefiere lagunas salobres y pantanos. También puede aparecer en lagos y estanques de agua dulce, y anida en manglares o en orillas de lagunas.

En Costa Rica es un divagante. Hay registros de Bahía Drake, en la Península de Osa, de los arrozales cerca de Ciudad Neily, en el sur, de Punta Morales y de la Isla del Coco, que Avibase incluye dentro de Costa Rica.

Cuándo verlo

No hay una temporada regular para este pato en Costa Rica, porque cada registro es un caso aislado de divagancia. Se fotografiaron dos adultos en Bahía Drake el 21 de agosto de 2018, se registró un ave de tipo Galápagos en la Isla del Coco en agosto de 2010 y se reportó uno en Punta Morales en octubre de 2021.

Aves similares

Dentro de su área de distribución normal no hay nada parecido, gracias a la cara pálida y al pico con base roja. El macho de Pato Rabudo es la confusión más probable aquí. La forma más fácil de distinguirlos es la cara: el Pato Gargantilla tiene una mejilla y una garganta de un blanco marcado, mientras que el macho de Pato Rabudo tiene una franja blanca que sube por el costado de un cuello pardo. La cola del Pato Rabudo también es más larga y delgada.

Nombres y tradición en Costa Rica

El nombre en el español de Costa Rica es Pato Gargantilla. Otros nombres en español usados en América Latina son Pato Cariblanco y Pato Quijada Colorada, y fuentes centradas en Perú también usan Pato Gargantillo y Pato Alavanco. Una página costarricense de iNaturalist da Pato de Orilla para la subespecie del Caribe.

Estado y conservación

La lista oficial de Costa Rica le asigna el código de estado A, y Avibase lo clasifica como raro o accidental.

Cómo lo sabemos 22 fuentes, cada una consultada en la fecha indicada
  1. Lista Oficial de las Aves de Costa Rica (AOCR) consultado el 2026-11-04https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/
  2. Avibase Costa Rica checklist consultado el 2026-11-04https://avibase.bsc-eoc.org/checklist.jsp?region=CR
  3. Wikipedia consultado el 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_birds_of_Costa_Rica
  4. Planet of Birds consultado el 2026-11-04https://planetofbirds.com/anseriformes-anatidae-white-cheeked-pintail-anas-bahamensis/
  5. Animal Diversity Web consultado el 2026-11-04https://animaldiversity.org/accounts/Anas_bahamensis/
  6. Wikipedia (via iNaturalist) consultado el 2026-11-04https://www.inaturalist.org/taxa/6951-Anas-bahamensis
  7. Birds Colombia consultado el 2026-11-04https://birdscolombia.com/2018/09/05/pato-cariblanco-white-cheeked-pintail-anas-bahamensis/
  8. Birding Craft consultado el 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/2021/10/05/costa-rica-birding-news-october-2021/
  9. Grokipedia (Cocos Island record); Birding Craft (Punta Morales) consultado el 2026-11-04https://grokipedia.com/page/White-cheeked_pintail
  10. 10,000 Birds consultado el 2026-11-04https://www.10000birds.com/rare-birds-in-costa-rica-from-a-local-birding-perspective.htm
  11. Everyday Earth consultado el 2026-11-04https://everydayearth.ai/species/white-cheeked-pintail
  12. San Vito Bird Club consultado el 2026-11-04https://sanvitobirdclub.org/2021/02/12/where-we-bird-las-pangas/
  13. Birding Craft consultado el 2026-11-04http://birdingcraft.com/wordpress/2021/06/16/birding-in-costa-rica-news-june-and-july-2021/
  14. Birding Craft consultado el 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/2021/02/05/birding-in-costa-rica-is-exciting-in-ciudad-neily/
  15. Avibase consultado el 2026-11-04https://avibase.bsc-eoc.org/checklist.jsp?region=CRpuco
  16. 10,000 Birds consultado el 2026-11-04https://www.10000birds.com/pats-costa-rica-bird-list-2021.htm
  17. Damisela consultado el 2026-11-04http://www.damisela.com/zoo/ave/otros/anser/anatidos/pato/anat/bahamensis/index.htm
  18. Lista Oficial de las Aves de Costa Rica (AOCR) new records consultado el 2026-11-05https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/nuevos-registros/
  19. Zeledonia 23:2, Lista Oficial 2019 consultado el 2026-11-05https://repositorio.una.ac.cr/server/api/core/bitstreams/7dc7f651-0523-4e9e-8906-00d536117a2c/content
  20. Zeledonia, Lista oficial 2019 (Dialnet) consultado el 2026-11-05https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7602993
  21. Zeledonia, Lista oficial 2013 (Dialnet) consultado el 2026-11-05https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7512781
  22. Naturalista Costa Rica consultado el 2026-11-05https://costarica.inaturalist.org/taxa/719194-Anas-bahamensis-bahamensis