
Familia Troglodytidae
Soterré Matraquero
Campylorhynchus zonatus
En español: Soterré Matraquero
- Residente
Un soterré ruidoso y barreteado de los bordes de bosque y jardines de la vertiente del Caribe
El Soterré Matraquero es un residente común de la vertiente del Caribe de Costa Rica, desde las tierras bajas hasta unos 1700 m. Por lo general se mueve en grupos familiares ruidosos de 4 a 12 aves, así que a menudo se oye al grupo antes de verlo.
Los observadores de aves lo encuentran en el lado del Caribe, y grupos de tours lo han registrado en La Selva, en CATIE cerca de Turrialba, en el valle de Tuis y en los jardines de Arenal. Busque en lo alto de los árboles y revise jardines y arbustos cerca de las casas.
Cómo encontrarlo
Busque en lo alto de los árboles y preste atención a unos llamados ásperos y extraños. Luego revise las bromelias y las bandadas mixtas que pasen. Los jardines y arbustos cerca de las casas son buenos lugares para buscarlo. Un tour observó a un grupo ruidoso moverse entre los arbustos junto a los cimientos de una casa en CATIE, de camino a dormir al atardecer, así que vale la pena tener en cuenta el anochecer. En una caminata antes del desayuno en Arenal apareció durante un tour de enero. En Arenal las aves a menudo se quedan en lo alto, por lo que puede verlas a distancia.
Cómo reconocerlo
Es un soterré bastante grande. Los adultos miden unos 16,5 cm y pesan unos 29 g.
Las marcas de campo, en orden:
Corona: gris parduzca.
Nuca: negra.
Dorso, alas y cola: muy barreteados de negro, ante y blanco.
Garganta y pecho: blancos con manchas negras.
Vientre: canela.
En Costa Rica los adultos también muestran cejas blancas y estrechas, y los lados de la cabeza estriados y moteados. El ojo es pardo rojizo. Los jóvenes tienen las partes superiores más apagadas y las inferiores de blanco sucio a ante, así que un soterré más pálido dentro de un grupo familiar probablemente sea un joven.
Cómo suena
Grabación: Grete Pasch, CC BY 4.0, fuente, consultada el 4 de noviembre de 2026.
Comportamiento y dieta
Los grupos familiares de 4 a 12 aves buscan alimento juntos, ruidosos y activos. En Costa Rica revisan las bromelias y se unen a bandadas mixtas. La dieta es principalmente de insectos, arañas y otros invertebrados.
El nido es una gran bola con una amplia entrada lateral, a entre 2 y 30 m de altura y a menudo escondido entre bromelias. En Costa Rica la reproducción va de marzo a junio. Durante todo el año, las familias también duermen juntas en nidos dormitorio, construidos como los nidos de cría.
Dónde vive
En Costa Rica este soterré ocupa claros y bordes de bosque muy húmedo en la vertiente del Caribe, desde las tierras bajas hasta unos 1700 m. Se encuentra con más frecuencia en bosque raleado, árboles a lo largo de ríos, árboles y arbustos alrededor de las casas y vegetación secundaria.
En el resto de su área de distribución también vive en bosque abierto, matorrales y jardines, lo que encaja con su costumbre de aparecer cerca de edificios. El bosque lluvioso de piedemonte del lado del Caribe, como en los alrededores de Arenal, es un buen entorno.
Cuándo verlo
Grupos de tours lo han registrado entre finales de diciembre y enero, lo que muestra que puede verse en esas fechas.
Aves similares
El otro soterré Campylorhynchus grande y de marcas llamativas en Costa Rica es el Rufous-naped Wren. Vive en zonas secas de las tierras bajas del Pacífico, así que la región separa a ambos. El Soterré de Costillas Barreteadas es un ave distinta y más pequeña, un soterré de bosque seco del lado del Pacífico, mientras que el Soterré Matraquero vive en bosque húmedo de la vertiente del Caribe.
Nombres y tradición en Costa Rica
Las fuentes costarricenses escriben el nombre común como Soterrey Matraquero. Otros países usan nombres distintos, como matraca tropical en México y colchonero espalda rayada en Honduras.
Estado y conservación
La lista oficial de Costa Rica lo marca como R, especie residente, y la UICN lo clasifica como de Preocupación Menor, con una población estable.
Consejos de fotografía
Vale la pena revisar los edificios y claros de La Selva. En un tour, un participante logró un retrato cerca de los edificios de administración, la cafetería y el comedor. Un guía comentó que el soterré se había vuelto más difícil de encontrar en La Selva, pero en ese viaje apareció una pareja a lo largo del camino de la estación de policía la primera mañana. Los jardines cerca de las casas al anochecer también pueden atraer a un grupo a la vista.
Cómo lo sabemos 19 fuentes, cada una consultada en la fecha indicada
- Aves de Costa Rica consultado el 2026-11-04
https://avesdecostarica.com/Campylorhynchus-zonatus.html - Birds of the World (Cornell) consultado el 2026-11-04
https://birdsoftheworld.org/bow/species/babwre1/cur/introduction - EcoRegistros consultado el 2026-11-04
https://www.ecoregistros.org/ficha/Campylorhynchus-zonatus&idlugar=1204 - Birds Colombia (Wikipedia text) consultado el 2026-11-04
https://birdscolombia.com/2019/07/10/cucarachero-matraquero-band-backed-wren-campylorhynchus-zonatus/ - Wikipedia (Spanish) consultado el 2026-11-04
https://es.wikipedia.org/wiki/Campylorhynchus_zonatus - Lista Oficial de las Aves de Costa Rica (AOCR) consultado el 2026-11-04
https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/ - Animalia.bio consultado el 2026-11-04
https://animalia.bio/band-backed-wren - Birding Craft consultado el 2026-11-04
https://birdingcraft.com/wordpress/2024/06/07/costa-rica-birding-a-whole-lot-of-wrens-going-on/ - Field Guides tour list, Rancho Naturalista 2021 consultado el 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/crh21b.html - Field Guides tour list, Edges Part II 2020 consultado el 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/cr220.html - Field Guides tour list, Costa Rica 2018 consultado el 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/cos18.html - Eagle-Eye Tours trip report, January 2026 consultado el 2026-11-04
https://www.eagle-eye.com/blog/costa-rica-birding-trip-report-jan-11-27-2026/ - Wikipedia consultado el 2026-11-04
https://en.wikipedia.org/wiki/Campylorhynchus_zonatus - Exotic Birding consultado el 2026-11-04
http://www.exoticbirding.com/costarica/braulio-carrillo/checklist.html - Field Guides itinerary consultado el 2026-11-04
https://fieldguides.com/itineraries/cos26-ITIN.pdf - Birdquest tour report 2024 consultado el 2026-11-04
https://www.birdquest-tours.com/birding-tour-reports/costa-rica-classic-2024/ - Field Guides trip list 2019 consultado el 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/cos19.html - Birdingcraft consultado el 2026-11-04
https://birdingcraft.com/wordpress/2014/08/14/big-cool-wrens-of-costa-rica/ - Field Guides trip list 2016 consultado el 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/cos16.html