Tangara Carinegruzca

Cómo encontrarla

Busque en el sotobosque denso a lo largo de bordes de bosque húmedo y de quebradas dentro del bosque, y esté atento a los grupos parlanchines, ya que se esconden en el follaje. Fíjese en grupos que se mueven bajo en el sotobosque en lugar de revisar el dosel. Un grupo de un tour vio a 4 aves que avanzaban bajo por el sotobosque en La Selva. Vale la pena revisar los árboles con fruta, pues algunos observadores las han encontrado cerca de ellos. Los estacionamientos junto al bosque también pueden dar resultado: en el puesto de guardaparques Quebrada González, en Braulio Carrillo, un observador las encontró muy cerca en el estacionamiento, luego vio más en el bosque y oyó otras en el sotobosque cercano.

Cómo reconocerla

Los adultos tienen la corona y la nuca de color amarillo mostaza. Una gran máscara negra cubre la cara.

Las partes superiores son gris plomo. La garganta es gris claro y pasa a amarillo oliváceo en el pecho y los flancos.

Otra descripción destaca el ojo pálido, la cara y las partes superiores negras, y el pecho y el vientre de un amarillo sucio. El aspecto general recuerda algo a un tordo (ictérido), una impresión útil cuando un ave oscura aparece fugazmente a baja altura.

Cuando un ave salga del follaje, busque la máscara negra contrastando con la corona amarilla.

Cómo suena

Grabación: Michael Bakker Paiva, CC BY 4.0, fuente, consultada el 4 de noviembre de 2026.

Comportamiento y dieta

Es un ave sociable que a menudo parlotea. Lo habitual son grupos pequeños de 4 a 12 aves, y a la especie le gusta esconderse en el follaje, así que puede costar verla bien.

Se mantiene casi siempre baja y a cubierto en la vegetación espesa. Busca alimento picoteando y hurgando, y a menudo sacude las alas y la cola.

Come sobre todo fruta, además de algunos insectos y semillas. Los observadores la han encontrado parloteando desde el sotobosque, buscando alimento con afán, cerca de árboles con fruta y en bandadas mixtas con Emerald Tanager, Tawny-crested Tanager y Olive Tanager.

Dónde vive

Vive en arbustos bajos y densos, matorrales y vegetación secundaria. También usa bordes de bosque, claros, orillas de quebradas y zonas pantanosas.

En Costa Rica se mantiene sobre todo por debajo de los 300 m, aunque se ha encontrado hasta los 600 m.

La forma costarricense vive en las tierras bajas del Caribe, desde la provincia de Heredia y hacia el sur hasta el noroeste de Panamá. Hay registros de la zona de Sarapiquí y del Parque Nacional Braulio Carrillo.

Cuándo verla

Se han registrado aves en reproducción o listas para reproducirse entre marzo y mayo en Costa Rica, Panamá y Colombia.

Aves parecidas

Su aspecto de tordo puede confundir a primera vista. El ojo pálido, la cara y las partes superiores negras, y el pecho y el vientre de un amarillo sucio son los rasgos que hay que revisar. La corona amarillo mostaza contra la máscara negra es la forma más rápida de confirmarla.

Nombres y tradición en Costa Rica

En Costa Rica, Panamá y Ecuador el nombre en español es Tangara Carinegruzca. En Colombia la llaman maraquera carisucia. Otro nombre en español es frutero de cara oscura.

Estado y conservación

La lista oficial de aves de Costa Rica la marca como residente (R), y la UICN la clasifica como Preocupación Menor, con una distribución amplia, una población estable y presencia en varias áreas protegidas.

Consejos de fotografía

Como se mantiene casi siempre baja y a cubierto, empiece donde la vegetación se encuentra con el terreno abierto. Prefiere claramente las orillas de quebradas, así que revise los bordes con sotobosque arbustivo. Fíjese en las sacudidas de alas y cola que delatan a un ave en movimiento. Las orillas de caminos y los caminos de entrada de La Selva han ofrecido aves a pocos pies del suelo.