Desde 2004 · Con licencia del Instituto Costarricense de Turismo (ICT)

Thicket Tinamou (Crypturellus cinnamomeus)
Foto: Juan Cruzado Cortés, CC BY 4.0, vía iNaturalist
Tinamú Canelo

Familia Tinamidae

Tinamú Canelo

Crypturellus cinnamomeus

En español: Tinamú Canelo (Gallina de monte, Gongolona, Perdiz)

  • Residente

Ave terrestre de patas rojas del bosque seco de Guanacaste, se oye antes de verse

El Tinamú Canelo es residente en una amplia zona de la vertiente del Pacífico norte, y por lo general es común en los grandes parches que quedan de bosque seco tropical. Es el único tinamú en la mayor parte de esa región, así que un tinamú en el bosque seco de Guanacaste probablemente sea este.

La mayoría de las personas lo conoce primero de oído. Un biólogo de campo de Guanacaste cuenta que a menudo lo oye antes de verlo, y un naturalista guanacasteco llama a su silbido el sonido de Guanacaste.

En un viaje que diseñamos por Guanacaste, el verdadero bosque seco de lugares como Santa Rosa, Palo Verde y Rincon de la Vieja es donde nuestros clientes tienen la oportunidad de encontrarlo.

Cómo encontrarlo

Busque bosque seco de verdad, no potreros con árboles dispersos. Esté en el sendero al amanecer o al atardecer, cuando el ave canta más, y escuche el silbido antes de intentar ubicar algo. El sendero circular sencillo cerca de la Casona en Santa Rosa es una caminata por bosque seco donde es posible ver uno, y allí también se esperan el Soterré de Costillas Barreteadas y los trogones. En Santa Rosa este tinamú es menos esquivo que en el resto de su área en Costa Rica, por lo que resulta más fácil de ver. Aun así, hacen falta paciencia y tolerancia a los mosquitos.

Cómo reconocerlo

Es un tinamú de tamaño mediano, de unos 28 cm de largo, con patas rojas y un patrón muy marcado. Un autor lo describe como una paloma gorda, demasiado grande y sin cola, y ambos sexos tienen las patas de un naranja intenso.

Por encima, los adultos están densamente barreteados de café o ante y negro. Por debajo son mayormente de color canela ante, con barras negras en los flancos y la garganta blanca. La mandíbula superior es negruzca y la inferior amarillenta.

Los sexos se diferencian. Las hembras tienen un barreteado negro amplio y fino en el pecho. Los machos muestran poco o ningún barreteado ahí y tienen el pecho café liso.

Cómo suena

1:00

Grabación: Dan MacNeal, CC BY 4.0, fuente, consultado el 4 de noviembre de 2026.

Comportamiento y dieta

El Tinamú Canelo suele ser solitario y se mantiene oculto en matorrales densos, marañas de bejucos y espesuras de bromelias terrestres. Está más activo y canta más al amanecer y al atardecer, sobre todo en la estación seca. Al caminar sobre hojas secas puede ser bastante ruidoso.

Cuando se le molesta, por lo general corre hacia la vegetación y solo levanta el vuelo a corta distancia. El macho incuba los huevos y cuida a los polluelos, y las hembras pueden poner huevos en los nidos de varios machos. El nido es una depresión forrada de hojas en el suelo del bosque.

Dónde vive

En Costa Rica se encuentra desde el nivel del mar hasta unos 500 m en la cordillera de Guanacaste, y hasta 1000 m en las montañas de la península de Nicoya. Camina por el suelo del bosque maduro y secundario y prefiere el sotobosque denso, en especial las bromelias terrestres espinosas. En la estación seca se refugia en el bosque de galería siempreverde.

La forma costarricense vive en las tierras bajas occidentales, desde el golfo de Nicoya hasta el pie de la cordillera de Guanacaste. Probablemente también llega a las faldas bajas de la cordillera de Tilarán.

Cuándo verlo

La época de cría va de marzo a agosto, y una foto muestra un ave incubando el 20 de mayo de 2025. Canta más en la estación seca.

Aves similares

El Tinamú Pizarroso también tiene patas rojas, pero es mucho más oscuro, con el pecho claramente pizarroso, y no vive en las tierras bajas secas. El personal de Guanacaste dice que el Tinamú Canelo muestra un barreteado más nítido y que los dos son fáciles de separar por la voz y la distribución. El Tinamú Chico es más liso y más gris en la cabeza y la garganta. Todos los demás tinamúes y codornices de Costa Rica tienen las patas de colores apagados.

Nombres y tradición en Costa Rica

Los costarricenses usan varios nombres para esta ave: congolona, gongolona, perdiz y tinamú canelo, que es el nombre que usan las guías de aves y los biólogos. Casi todos los demás dicen gallina de monte, es decir, gallina del monte o gallina silvestre. A los tinamúes más grandes también se les llama gongolonas, y a los más pequeños, yerre.

Estado y conservación

Es residente (R) en la lista de la AOCR, y la UICN lo clasifica como de Preocupación Menor por su amplia distribución.

Consejos de fotografía

Se necesitan buena luz y binoculares para ver el barreteado más nítido que lo distingue del Tinamú Pizarroso. Un biólogo de Guanacaste dice que un ave sorprendida junto a un sendero puede salir de golpe del matorral, así que tenga la cámara lista.

Cómo lo sabemos 17 fuentes, cada una consultada en la fecha indicada
  1. Aves de Costa Rica consultado el 2026-11-04https://www.avesdecostarica.com/Crypturellus-cinnamomeus.html
  2. Cornell Birds of the World consultado el 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/thitin1/cur/systematics
  3. BirdForum gallery consultado el 2026-11-04https://www.birdforum.net/gallery/thicket-tinamou.704612/
  4. Ecoregistros consultado el 2026-11-04https://www.ecoregistros.org/ficha/Crypturellus-cinnamomeus
  5. Cornell Birds of the World consultado el 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/thitin1/cur/introduction?lang=es
  6. Simply Birding consultado el 2026-11-04https://www.simplybirding.com/birds/thicket-tinamou-crypturellus-cinnamomeus/
  7. Tierra de cigueñas consultado el 2026-11-04https://ciconiiformes.blogspot.com/2012/12/tinamu-canelo-crypturellus-cinnamomeus.html
  8. Asociación Ornitológica de Costa Rica consultado el 2026-11-04https://avesdecostarica.weebly.com/tinamidae.html
  9. The Tico Times consultado el 2026-11-04https://ticotimes.net/2023/08/04/costa-rica-wildlife-meet-the-thicket-tinamou
  10. Birding Craft consultado el 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/2017/05/04/good-birding-at-santa-rosa-national-park/
  11. Birding Craft consultado el 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/2016/03/09/looking-for-tinamous/
  12. Bird Alliance of Oregon consultado el 2026-11-04https://birdallianceoregon.org/event/guancastecr2024/
  13. Birding Craft consultado el 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/2017/02/01/a-few-tips-for-dry-forest-birding-in-costa-rica/
  14. Wikipedia consultado el 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Thicket_tinamou
  15. Birds of the World consultado el 2026-11-04https://www.hbw.com/species/eastern-thicket-tinamou-crypturellus-cinnamomeus
  16. Área de Conservación Guanacaste consultado el 2026-11-04https://www.acguanacaste.ac.cr/paginas-de-especies/insectos-2/6458-i-crypturellus-cinnamomeus-i-tinamidae
  17. Birdingcraft consultado el 2026-11-04http://birdingcraft.com/wordpress/2009/10/21/how-to-see-tinamous-in-costa-rica/