Zorzal de Swainson

Cómo encontrarlo

Mire abajo, en el bosque sombreado, en los bordes del bosque y en la vegetación densa, y prepárese para tener paciencia, porque su color pardo apagado y su pecho moteado se confunden con el suelo del bosque. Escuche primero: este zorzal se oye mucho más a menudo de lo que se ve. Revise los arbustos con bayas, donde los migratorios a menudo comen junto a otros zorzales y se posan un poco más alto que los Zorzales Dorsirrojizos o los Hermit Thrush. Elija lugares boscosos tranquilos en vez de sitios concurridos, porque el ave tiende a evitar a las personas y los edificios. Observe también la hojarasca bajo los arbustos, ya que busca insectos en el suelo.

Cómo reconocerlo

El Zorzal de Swainson es un zorzal mediano, de cabeza redondeada y pico corto y recto. Es pardo oliváceo por encima y blanco por debajo, con manchas parduscas en la garganta y el pecho, que además tiene un tinte ocráceo. La mejor marca de campo es un gran anillo ocular ocráceo que se prolonga hasta el pico y le da aspecto de llevar anteojos.

La forma que llega a Costa Rica por la ruta de la costa del Pacífico es la llamada Russet-backed. Es más rojiza por encima que las aves del interior, con un anillo ocular más fino y pálido y manchas pardas medianas en el pecho. Su cola es del mismo color que el dorso, lo que ayuda a compararla con otros zorzales pardos.

Cómo suena

Grabación: Shawn Taylor, CC BY 4.0, fuente, consultada el 4 de noviembre de 2026.

Comportamiento y dieta

Las aves que invernan suelen ser solitarias. Buscan alimento en el suelo o cerca de él, en busca de insectos y otros pequeños invertebrados entre las hojas caídas, y también comen bayas y frutos. Pasa gran parte del tiempo a baja altura, no en el dosel.

Durante la migración, estos zorzales a menudo comen en arbustos con bayas junto a otros zorzales, y tienden a alimentarse más alto en la vegetación que los Zorzales Dorsirrojizos o los Hermit Thrush. En sus áreas de invernada, el ave tiende a mantenerse lejos de los edificios y de la actividad humana.

Dónde vive

En Costa Rica pasa e inverna en bosque sombreado, bordes de bosque y vegetación densa. Busca insectos y bayas en la hojarasca y en las plantas bajas. Un observador de aves costarricense lo describe como bastante abundante en algunas zonas, y lo ha visto tanto en pequeños bosques urbanos como en la selva del Parque Nacional Braulio Carrillo.

Una guía de migración menciona regiones como Arenal y La Fortuna, el Valle Central y los bosques de altura, y la Península de Osa, aunque el zorzal no está ligado a ninguna de ellas. En la Península de Osa, los hábitats incluyen bosque húmedo, bosque muy húmedo premontano y bosque húmedo estacional.

Cuándo verlo

Una guía general de migración en Costa Rica indica que muchas aves canoras llegan o pasan desde finales de agosto hasta octubre, muchas se quedan de noviembre a febrero y muchas regresan al norte de marzo a mayo. En la Península de Osa, el paso primaveral aumentó a finales de marzo y alcanzó su máximo a mediados de abril, y casi todas las aves se habían ido en la primera semana de mayo.

Aves parecidas

Algunas personas lo confunden con un Mirlo Pardo joven, que pertenece a la misma familia, Turdidae. El parecido más difícil durante la migración es el Zorzal Carigrís, que tiene la cara de un gris frío y solo una leve zona pálida detrás del ojo, mientras que el Zorzal de Swainson muestra una cara ocrácea marcada con un anillo ocular completo. El Hermit Thrush también tiene un anillo ocular llamativo, pero su cola rojiza contrasta con un dorso más apagado. El Zorzal Dorsirrojizo es de un pardo rojizo más cálido, con manchas tenues y un anillo ocular débil, y el Zorzal del Bosque es más grande y robusto, con grandes manchas triangulares.

Nombres y tradición en Costa Rica

En Costa Rica se le llama comúnmente Conchita, además del nombre de la AOCR, Zorzal de Swainson.

Estado y conservación

El Zorzal de Swainson figura como migratorio en la lista de la AOCR, y la UICN lo clasifica como de Preocupación Menor.

Consejos de fotografía

La paciencia importa más que el equipo. Instálese en silencio cerca de un arbusto con frutos en el borde del bosque o junto a un sendero sombreado, y deje que el ave salga a comer. Su dorso pardo liso y su pecho moteado lo ocultan bien, así que escuche el canto y el llamado de vuelo, y luego revise la vegetación baja y la hojarasca.