Desde 2004 · Con licencia del Instituto Costarricense de Turismo (ICT)

Wilson's Snipe (Gallinago delicata)
Foto: Dario Taraborelli, CC0 1.0, vía iNaturalist
Becacina Común

Familia Scolopacidae

Becacina Común

Gallinago delicata

En español: Becacina Común (Becada)

  • Migratoria

Una migratoria invernal rayada y rechoncha que no se mueve hasta que casi se la pisa.

La Becacina Común (también llamada Becada) es un ave que a menudo aparece por sorpresa. Cuando se alarma, se agacha y se queda inmóvil. Por lo general solo levanta el vuelo cuando casi se la pisa. Entonces vuela bajo y de forma errática antes de lanzarse de golpe al suelo.

En Costa Rica es migratoria y residente de invierno, de amplia distribución pero por lo general poco común. Llega entre mediados y finales de octubre y se queda hasta marzo o abril.

En un viaje que organizamos a las llanuras del norte, un refugio de humedales protegido por Ramsar la cuenta entre sus aves destacadas de humedal. Los observadores también la han encontrado en potreros inundados.

Cómo encontrarla

Busque en lugares húmedos, no en terreno seco: pantanos con pasto, potreros inundados, pozas y charcos junto a la carretera. En un tour se encontró una becacina en una poza junto a la carretera, y de camino siete Correlimos Menudos comían en un charco al borde del camino. Por eso conviene mirar dos veces las bandadas de aves playeras en busca de una cabeza rayada. Otro grupo la vio en un potrero inundado junto a Pijijes Comunes, Cercetas Aliazules e Ibis Moritos. Una levantó el vuelo por casualidad en un pequeño humedal remanente en La Ceiba, en Guanacaste, algo que encaja con su costumbre de no moverse. Camine despacio y mire el suelo delante de usted.

Cómo reconocerla

Busque un ave playera rechoncha, de patas cortas y cabeza rayada.

El dorso lleva largas rayas color ante. En Costa Rica, las guías de campo describen dos marcadas franjas color ante a cada lado del dorso.

Las partes inferiores son blancas, con los flancos barrados de negro, café y ante.

La cola es anaranjada, con una banda negra cerca de la punta, un detalle que quizá alcance a ver cuando el ave se aleja volando.

Los ojos están muy atrás en la cabeza. Así el ave puede vigilar a los depredadores a ambos lados mientras tiene el pico hundido en el lodo.

Cómo suena

0:27

Grabación: Anders Hastings, CC BY 4.0, fuente, consultada el 4 de noviembre de 2026.

Comportamiento y dieta

De día se alimenta sola o en grupos sueltos. Hunde el pico en el lodo blando o picotea en la superficie, el pasto o el agua poco profunda. Come lombrices, larvas de insectos, caracoles pequeños y semillas.

Cuando se alarma, se agacha y se queda inmóvil. Por lo general solo levanta el vuelo cuando casi se la pisa. Entonces vuela bajo y de forma errática antes de lanzarse de golpe al suelo.

Por lo general duerme en bandadas. También se desplaza según la estación, en respuesta a los cambios del nivel del agua en su hábitat.

Dónde vive

En Costa Rica vive en pantanos con pasto, estanques, lagos y lagunas. También usa praderas anegadas y charcos de lluvia.

Tiene amplia distribución desde las tierras bajas hasta elevaciones medias, y durante la migración a veces llega a los 3000 m.

Todavía se ven concentraciones considerables en el Valle Central, sobre todo alrededor de Cartago. También ha aparecido en Guanacaste y en los humedales de las llanuras del norte.

Cuándo verla

Llega entre mediados y finales de octubre y se queda hasta marzo o abril.

Aves parecidas

El pico se parece al de un dowitcher, pero el cuerpo robusto y la falta de rabadilla blanca permiten distinguirlas. Es más pequeña que la Agujeta Silbona, con patas más cortas y cuerpo más rechoncho, y el dorso rayado y la cabeza listada también ayudan. Hasta 2003 se consideraba una subespecie de la Common Snipe, a la que se parece mucho. Tiene 16 plumas en la cola, frente a 14 en la Common Snipe.

Nombres y tradición en Costa Rica

En Costa Rica se usan los nombres Becada y Becacina Común para esta ave, y la lista oficial da Becacina Común (Becada) como nombre en español.

Estado y conservación

La lista oficial de aves de Costa Rica la marca como M, migratoria. Es una residente de invierno de amplia distribución pero por lo general poco común, y figura como Preocupación Menor en la Lista Roja de la UICN.

Consejos de fotografía

Las becacinas por lo general no se mueven hasta que uno está casi encima de ellas, así que acercarse para una foto es difícil. Buscan alimento en el suelo, pero a veces se posan en postes o tocones, donde se ven mejor. Son más activas al amanecer y al atardecer, a menudo dormitan durante el día y les gusta la vegetación baja y densa donde pueden esconderse.

Cómo lo sabemos 19 fuentes, cada una consultada en la fecha indicada
  1. Aves de Costa Rica consultado el 2026-11-04https://www.avesdecostarica.com/Gallinago-delicata.html
  2. Birds of the World (Cornell) consultado el 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/wilsni1/cur/multimedia?lang=es&media=photos
  3. Ecos del Bosque (citing Stiles and Skutch) consultado el 2026-11-04https://ecosdelbosque.com/fauna/gallinago-delicata
  4. Costa Rican natural history account (Flickr, Aves de Costa Rica text) consultado el 2026-11-04https://www.flickr.com/photos/jobando/52593289643
  5. Birds of the World (Cornell) consultado el 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/wilsni1/cur/introduction
  6. Lista Oficial de las Aves de Costa Rica (AOCR) consultado el 2026-11-04https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/
  7. Wikipedia consultado el 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Wilson's_snipe
  8. Eastside Audubon Society consultado el 2026-11-04https://www.eastsideaudubon.org/corvid-crier/2022/4/wilsons-snipe
  9. Animal Diversity Web consultado el 2026-11-04https://animaldiversity.org/accounts/Gallinago_delicata/
  10. Birding Craft consultado el 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/2022/12/15/some-local-tips-for-birding-costa-rica-in-guanacaste/
  11. Field Guides trip list consultado el 2026-11-04https://fieldguides.com/triplists/cr217.html
  12. Eagle-Eye Tours consultado el 2026-11-04https://www.eagle-eye.com/blog/costa-rica-birding-tour-trip-report-jan-22-feb-7-2025/
  13. Birding for Conservation consultado el 2026-11-04https://www.birdingforconservation.com/2019/01/cano-negro-wildlife-refuge-birding-paradise/
  14. Animalia.bio consultado el 2026-11-04https://animalia.bio/es/wilsons-snipe
  15. Ecosistemas de Costa Rica consultado el 2026-11-04https://ecosistemasdecostarica.blogspot.com/2012/08/aves.html
  16. Aves y Ventanas Costa Rica consultado el 2026-11-04https://avesyventanascostarica.wordpress.com/algunas-aves-que-han-golpeado-contra-ventanas-en-costa-rica/
  17. Audubon Field Guide consultado el 2026-11-04https://www.audubon.org/field-guide/bird/wilsons-snipe
  18. All About Birds (Cornell) consultado el 2026-11-04https://www.allaboutbirds.org/guide/Wilsons_Snipe/id
  19. Birds Caribbean consultado el 2026-11-04https://www.birdscaribbean.org/tag/wilsons-snipe/