Codorniz Crestada

Cómo encontrarla

Salga temprano. Es más fácil verla en los caminos temprano por la mañana, cuando los grupos salen a alimentarse y a recoger piedritas. El atardecer es el otro momento en que las aves salen a espacios abiertos. Entre esas horas, cuente con que estarán en vegetación densa. Escuche el canto ronco, bob-white, que ayuda a ubicar a las aves que permanecen ocultas. Los campos agrícolas y los caminos secundarios cerca de Ciudad Neily son el terreno donde buscar, y la paciencia en silencio al borde de la vegetación es la mejor estrategia.

Cómo reconocerla

Es una codorniz pequeña, de unos 20 cm de largo y unos 125 g de peso.

En el macho adulto:

- la ceja y la garganta son rufas

- la cara y la línea ocular son gris pálido

- el cuello es negro con manchas blancas

- el pecho tiene manchas blancas

- el vientre tiene manchas y barras negras y canela

La hembra tiene la cabeza más sencilla, con más tono ante que rufo, y su garganta tiene rayas negras. Ambos sexos muestran la larga cresta que da nombre al ave, mezclada con ante opaco.

Cómo suena

Grabación: Juan Camilo Ovalle Castañeda, CC BY-SA 4.0, fuente, consultada el 4 de noviembre de 2026.

Comportamiento y dieta

En Costa Rica los grupos son pequeños. Las aves permanecen en vegetación densa, pero salen a espacios abiertos temprano por la mañana y al atardecer. A esa hora, en los caminos, los grupos salen a alimentarse y a recoger piedritas.

Cuando se asustan, se agrupan y corren rápido, o salen volando en un vuelo corto y ruidoso. En toda su distribución, las aves espantadas vuelan cada una en una dirección distinta, luego bajan al suelo y se esconden, y fuera de la época reproductiva los grupos pueden llegar a tener hasta 20 aves.

Dónde vive

En Costa Rica es residente de las tierras bajas del Golfo Dulce, en el suroeste. Vive localmente en cañales y arrozales, vegetación secundaria y potreros con maleza: terrenos abiertos o en regeneración más que bosque maduro. Eso concuerda con su llegada después de la tala de los bosques.

Se reporta como localmente común desde Ciudad Neilly hacia el sur y el oeste, hasta la frontera con Panamá. Algunos reportes podrían ubicarla tan al norte como el Parque Nacional Piedras Blancas.

Aves similares

La Codorniz Vienrtimoteado se consideró en el pasado la misma especie. En comparación, la Crestada tiene el dorso más oscuro y una cresta más larga mezclada con ante opaco. Además, no tiene línea ocular café y muestra más rufo. Dentro de su distribución es la única codorniz de hábitats abiertos, y la larga cresta y el canto bob-white del macho la distinguen con facilidad.

Nombres y tradición en Costa Rica

El nombre oficial en español de Costa Rica es Codorniz Crestada, con Codorniz de Monte como nombre alternativo. La Codorniz Vienrtimoteado lleva el mismo nombre alternativo, así que las dos comparten un nombre local.

Estado y conservación

Figura como residente (R) en la lista de la AOCR, descrita como poco común en el suroeste de Costa Rica, y clasificada como de Preocupación Menor por la UICN, con una distribución muy amplia.

Consejos de fotografía

Las orillas de los caminos al amanecer ofrecen la mejor oportunidad, cuando los grupos salen a alimentarse. Quédese dentro o al lado de un vehículo y revise los bordes de la vegetación, porque las aves vuelven rápido a esconderse.