
Familia Hirundinidae
Martín Sureño
Progne elegans
En español: Martín Sureño (Golondrina)
- A
Una golondrina grande y oscura que llega a Costa Rica solo por accidente.
El Martín Sureño no es un ave alrededor de la cual planear un viaje a Costa Rica. La lista oficial de Costa Rica le asigna el estatus A, es decir, accidental. No es residente y la lista lo marca como divagante, así que un avistamiento aquí sería una gran rareza.
Su hogar queda lejos. Se reproduce en el sur de Sudamérica e inverna en la Amazonia, y Costa Rica está muy al norte de ambas zonas. A nivel mundial está catalogado como de Preocupación Menor, con una tendencia estable, así que cualquier individuo aquí es un extraviado de una población sana.
Para quien empieza a observar aves, la lección útil es cómo mirar a los martines. Un martín oscuro merece una segunda mirada atenta, porque varios martines del género Progne se parecen entre sí.
Cómo encontrarlo
En Costa Rica no hay ningún sitio conocido para esta ave, así que encontrarla depende de la suerte y de mirar con cuidado. Revise las bandadas de martines oscuros sobre terreno abierto, pueblos, campos de cultivo y agua, el tipo de lugares que la especie usa en otras regiones. Observe con atención cada martín oscuro en lugar de pasarlo por alto. Compare cada uno con el Martín Pechigrís, que es residente. Fíjese en el patrón del vientre: las plumas con bordes pardos en el macho y el escamado negro en la hembra son las marcas que ayudan.
Cómo reconocerlo
En toda su área de distribución, el Martín Sureño es una golondrina grande, oscura y robusta, de cuerpo largo y cola muy ahorquillada. El macho mide unos 19 cm.
Machos: azul púrpura brillante, que en el campo a menudo se ve negruzco. Algunas plumas del vientre y del pecho tienen bordes pardos, lo cual es una pista.
Hembras: azul más apagado por encima (negruzco, según una descripción) y pardo oscuro por debajo. Los bordes claros de las plumas le dan un aspecto escamado, con escamado negro en el vientre. Las coberteras infracaudales son blancas con rayas oscuras.
Juveniles: se parecen a las hembras.
Cómo suena
Grabación: Pablo H Capovilla, CC BY 4.0, fuente, consultada el 4 de noviembre de 2026.
Comportamiento y dieta
En toda su área de distribución, el Martín Sureño atrapa insectos en vuelo, a menudo en bandadas sobre terreno abierto y cerca del agua. Fuera de la época reproductiva puede reunirse en grupos grandes.
En invierno a veces forma bandadas con el Martín Pechigrís, así que vale la pena revisar una bandada de martines oscuros ave por ave.
Dónde vive
En toda su área de distribución, la especie a menudo usa pueblos, campos de cultivo y cursos de agua. En su zona de origen anida en colonias en edificios, puentes y acantilados, y le va bien en los pueblos.
En las zonas de invernada de la Amazonia, la especie se alimenta muy por encima de áreas boscosas. En Costa Rica no hay ninguna población conocida, así que cualquier individuo aquí estaría muy desviado de su zona habitual de invernada en la Amazonia occidental.
Cuándo verlo
En Costa Rica no hay una temporada regular para esta ave. En Perú se espera como migrante austral de abril a octubre, durante el invierno austral.
Aves similares
El Martín Purpúrea es el principal parecido, y un macho de Martín Sureño es muy difícil de distinguir en el campo de un macho de Martín Purpúrea. Incluso a los expertos les cuesta. El Martín Pechigrís es el martín del género Progne residente en Costa Rica. El Martín de Ríos, el otro visitante sudamericano del género Progne, también figura en la lista de Costa Rica y es un ave distinta.
Nombres y tradición en Costa Rica
La lista oficial de Costa Rica da el nombre Martín Sureño, con Golondrina entre paréntesis como la palabra cotidiana para este tipo de ave. Panamá, Ecuador y Perú usan el mismo nombre, mientras que en Argentina, Chile, Paraguay, Uruguay y Venezuela se dice Golondrina Negra, y en Colombia, Golondrina Sureña. El nombre del género, Progne, viene de un mito griego sobre una reina convertida en golondrina, y elegans significa en latín elegante o fino.
Estado y conservación
La lista oficial de Costa Rica asigna al Martín Sureño el estatus A, accidental, así que es un divagante y no un residente.
Cómo lo sabemos 11 fuentes, cada una consultada en la fecha indicada
- Lista Oficial de las Aves de Costa Rica (AOCR) consultado el 2026-11-04
https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/ - Wikipedia consultado el 2026-11-04
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_birds_of_Costa_Rica - Avibase consultado el 2026-11-04
https://avibase.bsc-eoc.org/checklist.jsp?region=CR - Cornell Birds of the World consultado el 2026-11-04
https://birdsoftheworld.org/bow/species/soumar/cur/introduction - Wikipedia consultado el 2026-11-04
https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_martin - Peru Aves consultado el 2026-11-04
https://www.peruaves.org/hirundinidae/southern-martin-progne-elegans/ - Birding Puerto Madryn consultado el 2026-11-04
https://birdingpuertomadryn.com/species/southern-martin/ - IUCN Red List consultado el 2026-11-05
https://www.iucnredlist.org/species/22731723/281002872 - Avibase consultado el 2026-11-05
https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=AF527712EAC38F6F - Aves de Peru consultado el 2026-11-05
https://avesdeperu.org/hirundinidae/martin-sureno-progne-elegans/ - Nemesis Bird consultado el 2026-11-05
https://nemesisbird.com/news/bird-news/prospect-park-progne-mega-martin-mystery/