
Familia Passerellidae
Pinzón Costarricense
Melozone cabanisi
En español: Pinzón Costarricense (Pinzón Cafetalero, Cuatro Ojos Colorado, Jupa Roja, Rey de Comemaíz)
- Residente
- Endémico regional
Un endémico tímido, de cabeza rojiza, que vive en los cafetales y cercas vivas del Valle Central.
El Pinzón Costarricense es una de las cuatro especies de aves endémicas de la parte continental de Costa Rica. Vive sobre todo en el Valle Central, desde San Ramón y Atenas hacia el este hasta Cartago y Turrialba, y hay otra población en Monteverde. En 2022, Paraíso de Cartago lo nombró ave símbolo del cantón, y en el parque de Paraíso hay un monumento dedicado a él.
Los costarricenses lo conocen como Pinzón Cafetalero, porque los cafetales se parecen a su hábitat original de vegetación joven y arbustiva. Durante mucho tiempo se consideró una subespecie del Prevost's Ground-Sparrow. Los estudios sobre su plumaje, su voz, su tamaño y su genética llevaron a reconocerlo como especie plena en 2017.
Es tímido y se mantiene en la vegetación densa, así que conviene madrugar y tener buen oído. En los viajes que diseñamos, una mañana tranquila por los bordes arbustivos de los cafetales es la forma de encontrarlo.
Cómo encontrarlo
Salga temprano, antes de las 8:00 o incluso antes de las 7:00, y observe los bordes de las cercas vivas y las zonas de matorral. Los cafetales con bordes arbustivos, árboles o sotobosque, y las zonas de matorral junto a los arroyos, funcionan mejor que el café a pleno sol. Como el ave es tímida, aprender sus llamados agudos, tsip, le ayuda a ubicarla antes de verla. Cerca de Turrialba se encuentra a menudo en los cafetales. También vive cerca de la capital: un observador la encontró en el bosque detrás del Walmart de Alajuela, al otro lado de la carretera frente al aeropuerto. Cerca de San Ramón se ofrece una caminata guiada matutina para esta especie, que empieza a las 07:00.
Cómo reconocerlo
Es un gorrión robusto, con la cabeza de color rojo óxido y la frente y las mejillas negras, bien definidas. El dorso es verdoso y tiene una mancha oscura en el pecho.
Fíjese bien en la cara. La corona rojiza llega hasta detrás del ojo y tiene un borde delantero negro, interrumpido por un anillo ocular blanco. Las manchas blancas encima y debajo del ojo le dan el nombre costarricense de Cuatro Ojos.
Lo verá abajo, en vegetación joven y densa, más que posado a la vista.
Cómo suena
Grabación: Rajan Rao, CC BY 4.0, fuente, consultada el 4 de noviembre de 2026.
Comportamiento y dieta
Salta y busca semillas e insectos entre la hojarasca y la hierba, sobre todo por la mañana, y a veces escarba con una doble patada. Es tímido y se mantiene en la vegetación densa, aunque las aves tímidas a veces salen a comer temprano por la mañana. Las parejas permanecen juntas todo el año.
Un estudio contó las aves entre las 6:00 y las 9:00, cuando la especie está más activa. El mismo estudio encontró menor densidad y territorios más grandes en sitios suburbanos y urbanos que en sitios rurales.
Dónde vive
Usa cafetales, cultivos de chayote, matorrales, cercas vivas y bordes de bosque, y se mantiene abajo, en vegetación joven y densa. Se encuentra entre unos 600 y 1600 m sobre el nivel del mar. Una revisión del museo nacional indica entre unos 500 y 1700 m, incluida la vertiente oeste de la cordillera de Monteverde, y una guía para observadores dice que prefiere elevaciones medias, de unos 1200 m.
Es raro al este de Cartago, aunque en la cuenca del Reventazón llega hasta Turrialba. También se ha registrado en los valles de Ujarrás y Orosí.
Cuándo verlo
La época de cría dura unos 10 meses, con un pico en junio y julio. Se reportan nidos de mayo a septiembre, y el macho solo canta en la época lluviosa.
Aves similares
El único otro Melozone de Costa Rica es el Pinzón Orejiblanco, que tiende a reemplazar al Pinzón Costarricense en elevaciones más altas y es el más común de los dos. El Pinzón Costarricense se queda en elevaciones medias, de unos 1200 m, y las zonas demasiado bajas tampoco le convienen. Su llamado puede confundirse con los chips del Chingolo, del Rufous-capped Warbler y del Semillerito Negro Azulado, pero la nota del pinzón es más aguda. En toda su distribución, el Prevost's Ground-Sparrow, del sur de México a Honduras, se le parece.
Nombres y tradición en Costa Rica
Entre sus nombres costarricenses están Pinzón Cafetalero, Jupa Roja (cabeza roja), Rey de Comemaíz y Mercenario. Un estudio costarricense usa Cuatro-ojos de Jupa-roja, y el nombre cuatro ojos alude a las manchas blancas encima y debajo del ojo.
Estado y conservación
La lista de la AOCR lo marca como endémico residente (R-END), y figura como Casi Amenazado en la lista de la UICN.
Consejos de fotografía
La luz temprana es la mejor oportunidad para verlo, cuando las aves tímidas a veces salen de la vegetación densa a comer. Revise los bordes de cercas vivas y matorrales antes de las 8:00, o antes de las 7:00. Los fotógrafos a menudo llegan con teleobjetivos al parque de Paraíso, donde está el monumento al ave.
Cómo lo sabemos 27 fuentes, cada una consultada en la fecha indicada
- Costa Rica Silvestre consultado el 2026-11-04
https://costaricasilvestre.go.cr/vecinos-silvestres/pinzon-cafetalero/ - La República consultado el 2026-11-04
https://www.larepublica.net/noticia/estos-son-los-mejores-lugares-para-observar-las-7-aves-endemicas-de-costa-rica - Periódico Mensaje consultado el 2026-11-04
https://www.periodicomensaje.com/turismo-negocios/11052-paraiso-de-cartago-rinde-homenaje-al-pinzon-costarricense - Aves de Costa Rica consultado el 2026-11-04
https://avesdecostarica.com/Melozone-cabanisi.html - Mr Birding consultado el 2026-11-04
https://mrbirdingguide.school.blog/2020/07/06/el-rey-del-cafetal/ - Animalia.bio (from Wikipedia) consultado el 2026-11-04
https://animalia.bio/cabaniss-ground-sparrow - Costa Rica Silvestre (SINAC) consultado el 2026-11-04
https://costaricasilvestre.go.cr/wp-content/uploads/2023/06/22_Pinzon_Cafetalero-web.pdf - Springer (Juárez et al.) consultado el 2026-11-04
https://link.springer.com/article/10.1007/s43388-021-00076-9 - Birds of the World consultado el 2026-11-04
https://birdsoftheworld.org/bow/species/pregrs2/cur/introduction - ResearchGate abstract consultado el 2026-11-04
https://www.researchgate.net/publication/357357027_Territory_size_population_density_and_natural_history_of_Cabanis's_Ground_Sparrow_an_endemic_species_found_in_urban_areas - Birding Craft consultado el 2026-11-04
https://birdingcraft.com/wordpress/2018/09/10/where-and-how-to-see-cabaniss-ground-sparrow/ - Birding Craft consultado el 2026-11-04
https://birdingcraft.com/wordpress/tag/cabaniss-ground-sparrow/ - Teletica consultado el 2026-11-04
https://www.teletica.com/masqn/un-monumento-al-pinzon-cafetalero_340570 - Bird N Wild consultado el 2026-11-04
https://birdnwild.com/tours/tour-cabanis-s-ground-sparrow - Birds for Beer consultado el 2026-11-04
https://birdsforbeer.com/2024/02/12/a-costa-rican-endemic-cabaniss-ground-sparrow/ - Field Guides trip list consultado el 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/crh21b.html - Ryan Mandel, Substack consultado el 2026-11-04
https://ryanmandelbirder.substack.com/p/the-rare-tropical-sparrow-of-walmart - Flickr (SINAC-style species text) consultado el 2026-11-04
https://www.flickr.com/photos/jobando/28095232772 - Revista de Biología Tropical (Redalyc) consultado el 2026-11-04
https://www.redalyc.org/journal/449/44967852014/html/ - Get your Birds, Cabanisi Project consultado el 2026-11-04
https://www.getyourbirds.org/cabanisiproject - Museo Nacional de Costa Rica consultado el 2026-11-04
https://www.museocostarica.go.cr/nuestro-trabajo/investigaciones/historia-natural/gam/aves/ - AvesTikas consultado el 2026-11-04
https://avestikas.com/2022/07/06/melozone-cabanisi/ - Nigel Forrow photography consultado el 2026-11-04
https://www.nigelforrow.co.uk/cabaniss-ground-sparrow-costa-rica - Revista de Biología Tropical (UCR) consultado el 2026-11-04
https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/rrbt/article/view/10750 - Wikipedia consultado el 2026-11-04
https://en.wikipedia.org/wiki/Cabanis's_Ground_Sparrow - BirdForum Opus consultado el 2026-11-04
https://www.birdforum.net/opus/Cabanis's_Ground_Sparrow - Café Britt blog consultado el 2026-11-04
https://www.cafebritt.com/blogs/coffee-101/the-pinzon-cafetalero-costa-rica-coffee