
Familia Furnariidae
Trepador Pico de Hoz
Campylorhamphus pusillus
En español: Trepador Pico de Hoz
- Residente
El único pico de hoz de Costa Rica: un trepador de pico en forma de hoz que anda en bandadas mixtas.
El Trepador Pico de Hoz es un trepador esbelto con un pico muy largo y delgado que se curva con fuerza hacia abajo. En Costa Rica no hay otro pico de hoz, así que una buena vista de ese pico basta para identificarlo.
Lo difícil es lograr esa vista. Esta ave se oye con bastante frecuencia, pero verla cuesta algo de esfuerzo, y vive en densidades bajas. La mayoría de los encuentros ocurren cuando una bandada mixta atraviesa el bosque de piedemonte o el bosque nuboso y el trepador va con ella.
Los observadores de aves lo han encontrado en la zona de Santa Elena, cerca de Monteverde, y en el sendero de Savegre, en las tierras altas de Talamanca.
Cómo encontrarlo
Mire y escuche en el dosel y el subdosel del bosque húmedo de tierras bajas y de piedemonte. Revise las bandadas mixtas que recorren el bosque de piedemonte y el bosque nuboso, porque ahí es donde se ve con más frecuencia. Cuando pase una bandada, revise los troncos y las ramas cubiertos de bromelias. Cuente con oírlo antes de verlo: en un viaje de noviembre, unos observadores oyeron trepadores pico de hoz cantando pendiente abajo que no se acercaron, y el informe de una gira registró uno solo por el canto. Canta sobre todo al amanecer y al atardecer.
Cómo reconocerlo
Es un trepador esbelto, de tamaño mediano, de unos 20 a 25 cm de largo. Fíjese primero en el pico:
- muy largo y delgado
- marcadamente curvado hacia abajo
- de un color pardusco apagado, el único pico de hoz con un pico de ese color dentro de su área de distribución
La cara y el cuello tienen rayas ante y pardo negruzco. La corona y la nuca son pardo oscuro con rayas finas color ante que llegan un poco a la parte alta del dorso. Machos y hembras son iguales.
La forma costarricense, borealis, es más oscura en general que la forma nominal. Tiene la corona más negra, las partes inferiores más oliváceas y las alas y la cola de un castaño más intenso. Sus rayas ante son más estrechas, pero cubren más partes del ave.
Cómo suena
Grabación: Niels Krabbe, CC BY-SA 4.0, fuente, consultado el 5 de noviembre de 2026.
Comportamiento y dieta
Este trepador se une a bandadas mixtas, así que es la bandada la que lo trae hasta usted. Busca artrópodos en la superficie y las grietas de la corteza. En Costa Rica hurga en grietas, musgos, epífitas y bromelias, y se ve con más frecuencia siguiendo una bandada, a veces en el borde del bosque secundario. Cerca de San Ramón, unos observadores encontraron uno en una bandada que llegó después de una Olive Tanager y lo describieron como un ave difícil, escondida en el dosel, que solo vieron algunos del grupo.
Dónde vive
En Centroamérica vive sobre todo entre 300 y 1.700 m, y en el sur de Costa Rica llega a los 2.500 m. La subespecie costarricense, borealis, vive en la vertiente del Caribe y en parte de la vertiente del Pacífico, descrita como el suroeste y las tierras bajas cercanas. Búsquelo en el dosel y el subdosel del bosque húmedo de tierras bajas y de piedemonte. En toda su área de distribución prefiere el bosque nuboso de elevación media, tanto en el interior como en los bordes, y se encuentra con menos frecuencia en el bosque secundario maduro.
Aves parecidas
Donde es el único pico de hoz, como en Costa Rica, es fácil de identificar. El parecido Red-billed Scythebill vive en Sudamérica, y el pico pardusco distingue al Trepador Pico de Hoz donde ambos coinciden. Su serie de silbidos suele tener un tartamudeo, lo que también ayuda. El color del pico a menudo es difícil de apreciar, así que úselo junto con el canto.
Nombres y tradición en Costa Rica
En Costa Rica se le llama Trepador Pico de Hoz. Otros países usan nombres distintos, como Guadañero Estriado en Colombia y Picoguadaña Piquipardo en Panamá y Ecuador. Un nombre antiguo en inglés es Costa Rican Woodhewer, y el nombre del género, Campylorhamphus, viene de palabras griegas que significan curvo y pico.
Estado y conservación
La lista de aves de Costa Rica lo considera residente (R), y la UICN lo clasifica como Preocupación Menor.
Consejos de fotografía
Quédese en un mismo punto mientras una bandada mixta pasa, y mantenga la cámara en los troncos y las ramas cubiertos de bromelias, donde hurga. Un ejemplar en Santa Elena se mostró esquivo al principio, luego se posó junto a una bromelia grande y se dejó ver largo rato por el telescopio.
Cómo lo sabemos 22 fuentes, cada una consultada en la fecha indicada
- Wikipedia (via The Bio Files) consultado el 2026-11-04
https://thebiofiles.com/info/7629 - Essex Media & Explorations consultado el 2026-11-04
https://www.xexplore.com/scythebill/ - Wikipedia (Spanish) consultado el 2026-11-04
https://es.wikipedia.org/wiki/Campylorhamphus_pusillus - Cloudbridge Nature Reserve bird list consultado el 2026-11-04
https://www.cloudbridge.org/wp-content/uploads/2020/04/Bird-Species-List-Costa-Rica-13-April-2020.pdf - The Website of Everything consultado el 2026-11-04
https://thewebsiteofeverything.com/animals/birds/Passeriformes/Dendrocolaptidae/Campylorhamphus-pusillus - Lista Oficial de las Aves de Costa Rica consultado el 2026-11-04
https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/ - Ecoregistros (Wikipedia text) consultado el 2026-11-04
https://www.ecoregistros.org/sheet/Campylorhamphus-pusillus-pusillus - Birds & Breakfast Costa Rica consultado el 2026-11-04
https://birdsandbreakfast.com/en/brown-billed-scythebill/ - Field Guides tour report consultado el 2026-11-04
http://fieldguides.com/triplists/cos12.html - Field Guides tour report 2016 consultado el 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/cos16.html - Field Guides tour report 2025 consultado el 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/cos25/ - Field Guides tour report 2018 consultado el 2026-11-04
https://fieldguides.com/triplists/cos18.html - Birding Craft consultado el 2026-11-04
https://birdingcraft.com/wordpress/tag/coppery-headed-emerald/ - Rancho Mastatal species list consultado el 2026-11-04
https://ranchomastatal.com/species-list - Blue Eyed Birder blog consultado el 2026-11-04
https://blueeyedbirding.blogspot.com/2024/12/costa-rica-for-birds-wildlife-nature_17.html - Wikipedia (Spanish, via Wikiwand) consultado el 2026-11-04
https://www.wikiwand.com/es/articles/Campylorhamphus_pusillus - Dibird consultado el 2026-11-04
https://dibird.com/species/brown-billed-scythebill/ - Birds Colombia consultado el 2026-11-04
https://birdscolombia.com/2019/10/10/guadanero-estriado-brown-billed-scythebill-campylorhamphus-pusillus/ - Wikipedia consultado el 2026-11-04
https://en.wikipedia.org/wiki/Brown-billed_scythebill - Cornell Birds of the World consultado el 2026-11-04
https://birdsoftheworld.org/bow/species/brbscy1/1.0/introduction - Aves y Ventanas Costa Rica consultado el 2026-11-04
https://avesyventanascostarica.wordpress.com/algunas-aves-que-han-golpeado-contra-ventanas-en-costa-rica/ - Peru Aves consultado el 2026-11-04
https://www.peruaves.org/furnariidae/brown-billed-scythebill-campylorhamphus-pusillus/