Desde 2004 · Con licencia del Instituto Costarricense de Turismo (ICT)

Western Woodhaunter (Automolus virgatus)
Foto: Jodhan Fine, CC0 1.0, vía iNaturalist
Trepamusgo Rayado

Familia Furnariidae

Trepamusgo Rayado

Automolus virgatus

En español: Trepamusgo Rayado

  • Residente

Un ave de bosque marrón, tímida y listada, que tiende a desplazarse con bandadas mixtas.

El Trepamusgo Rayado es un ave marrón de tamaño mediano a pequeño, propia del bosque húmedo. Mide unos 17 a 18 cm y se mantiene en los niveles bajos y medios del interior del bosque, así que rara vez se deja ver con facilidad.

Es una especie residente en la lista oficial de Costa Rica, y la ciencia lo describió por primera vez a partir de ejemplares de Angostura, Costa Rica. La forma costarricense se distribuye desde aquí hasta Panamá, hasta la provincia de Veraguas.

Para quien se inicia en la observación de aves es un reto gratificante. Un guía costarricense dice que es un ave difícil, que ve solo en raras ocasiones y casi siempre dentro de una gran bandada mixta. Por eso, la paciencia con las bandadas lo es todo.

Cómo encontrarlo

Búsquelo dentro de grandes bandadas mixtas, porque ahí es donde los guías costarricenses lo encuentran con más frecuencia. Cuando una bandada de tangaras y hormigueritos avance por un sendero del bosque, camine más despacio y revise el sotobosque. Mire los niveles bajos y medios, sobre todo marañas, ramas con musgo y bejucos. Para tener más probabilidades, quédese en bosque húmedo por debajo de unos 1100 m. Escuche además de mirar: las aves que cantan pueden permanecer ocultas e ignorar la reproducción de cantos.

Cómo reconocerlo

Busque un ave de bosque marrón, de tamaño mediano a pequeño, de unos 17 a 18 cm, con el pico corto y grueso.

La cara y el dorso tienen listas de color ante dorado. Tiene un anillo ocular claro y una línea clara detrás del ojo.

Machos y hembras son iguales. La rabadilla es de un marrón rojizo apagado. La cola es canela, más clara que la base superior de la cola, de un canela intenso. La garganta es leonada clara y el pecho, de un leonado más oscuro con bordes oscuros.

Estos detalles describen la especie en general, no solo a las aves de Costa Rica.

Cómo suena

0:17

Grabación: er-birds, CC BY 4.0, fuente, consultada el 4 de noviembre de 2026.

Comportamiento y dieta

El trepamusgo es tímido y se mantiene en los niveles bajos y medios del interior del bosque. No trepa por los troncos. En cambio, salta entre marañas, musgos y bejucos en busca de invertebrados.

En Costa Rica, los guías dicen que a menudo aparece con grandes bandadas mixtas. Algunos grupos de tour lo han encontrado junto a bandadas de tangaras y hormigueritos en senderos del bosque. En una ocasión, uno buscó alimento en un bejuco delgado a unos 20 pies de altura, justo frente a un grupo.

Ambos padres incuban los huevos y alimentan a los pichones.

Dónde vive

En Costa Rica, Panamá y Ecuador, este trepamusgo vive sobre todo por debajo de unos 1100 m, y en algunos lugares llega a cerca de 1500 m. Habita bosques y arboledas húmedas del piedemonte y de la zona montana baja.

Dentro de Costa Rica se ha encontrado en la vertiente del Caribe, en los bosques húmedos del extremo sur cerca de Golfito y en paradas camino a la Península de Osa, en la región del Pacífico Sur. Una fuente en español lo describe como poco común y muy discreto, propio del sotobosque del bosque húmedo.

Aves similares

Los hojarrasqueros pueden tener un plumaje muy parecido. Para distinguir al trepamusgo, fíjese en las listas difusas de color ante en la cabeza y el pecho, un pico bastante largo y recto, y la ausencia de ceja clara.

Nombres y tradición en Costa Rica

En Costa Rica se llama Trepamusgo Rayado. En Panamá y Ecuador se dice Rondamusgos Occidental, y en Honduras, Espigahojas Occidental. Un nombre general en español para la especie es Ticotico Listado Occidental. El nombre latino virgatus significa rayado o listado, y el nombre del género, Automolus, viene de una palabra griega que significa desertor.

Estado y conservación

La lista oficial de aves de Costa Rica lo marca como R, especie residente, y la UICN lo clasifica como Preocupación Menor.

Consejos de fotografía

Es un sujeto difícil. Un guía costarricense lo ve solo en raras ocasiones, casi siempre dentro de una gran bandada mixta, así que siga las bandadas y vigile los bejucos delgados en los niveles bajos y medios. Las aves que cantan pueden no responder a la reproducción de cantos y quedarse ocultas en el subdosel.

Cómo lo sabemos 17 fuentes, cada una consultada en la fecha indicada
  1. Wikipedia consultado el 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Western_woodhaunter
  2. BirdLens consultado el 2026-11-04https://birdlens.secondwindltd.xyz/en/birds/33dc2b3a1c
  3. Wikipedia (Spanish) consultado el 2026-11-04https://es.wikipedia.org/wiki/Automolus_virgatus
  4. Dibird consultado el 2026-11-04https://dibird.com/species/western-woodhaunter/
  5. Lista Oficial de las Aves de Costa Rica (AOCR) consultado el 2026-11-04https://listaoficialavesdecostarica.wordpress.com/lista-oficial/lista-oficial-online/
  6. Birds Colombia consultado el 2026-11-04https://birdscolombia.com/2023/12/05/hojarasquero-listado-western-woodhaunter-automolus-virgatus/
  7. Avibase (Clements checklist) consultado el 2026-11-04https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=F4C751F0417D642D
  8. BirdForum (Birdingcraft) consultado el 2026-11-04https://www.birdforum.net/threads/birdingcrafts-costa-rica-patch.131932/
  9. Field Guides tour report 2024 consultado el 2026-11-04https://fieldguides.com/triplists/cr124PRINT.html
  10. Birdquest tour report 2023 consultado el 2026-11-04https://www.birdquest-tours.com/birding-tour-reports/costa-rica-classic-2023/
  11. Birdquest tour report 2024 consultado el 2026-11-04https://www.birdquest-tours.com/birding-tour-reports/costa-rica-classic-2024/
  12. Birdquest tour report 2023 consultado el 2026-11-04https://www.birdquest-tours.com/birding-tour-reports/costa-rica-best-of-2023/
  13. Birdingcraft consultado el 2026-11-04https://birdingcraft.com/wordpress/tag/caribbean-slope/
  14. Peru Aves consultado el 2026-11-04https://www.peruaves.org/furnariidae/striped-woodhaunter-automolus-subulatus/
  15. Wikipedia consultado el 2026-11-05https://en.wikipedia.org/wiki/Western_Woodhaunter
  16. Animalia.bio consultado el 2026-11-05https://animalia.bio/western-woodhaunter
  17. Avibase consultado el 2026-11-05https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=BD6ADDF58DB3B970