Desde 2004 · Con licencia del Instituto Costarricense de Turismo (ICT)

Black-headed Nightingale-Thrush (Catharus mexicanus)
Foto: Andre Knocklein, CC BY 4.0, vía iNaturalist
Zorzal Cabecinegro

Familia Turdidae

Zorzal Cabecinegro

Catharus mexicanus

En español: Zorzal Cabecinegro

  • Residente

Pico anaranjado, gorra negra y un canto aflautado desde el sotobosque oscuro.

El Zorzal Cabecinegro es un zorzal pequeño del sotobosque oscuro del bosque primario. La mayoría de los observadores oyen su canto fino y aflautado mucho antes de ver al ave, porque se esconde bajo, entre las sombras.

Es común en la vertiente del Caribe de Costa Rica y poco común en la vertiente del Pacífico. Su pico y sus patas de un anaranjado vivo facilitan identificarlo cuando logra verlo bien.

Los observadores lo encuentran en los senderos de bosque alrededor de Arenal, en Braulio Carrillo y en Monteverde, donde escuchar con atención y tener paciencia cuentan más que una vista aguda.

Cómo encontrarlo

Escuche su canto fino y aflautado en el sotobosque oscuro, ya que el ave pasa fácilmente desapercibida. Los machos cantan al amanecer, por la tarde y al anochecer. Los bordes de camino cerca del amanecer o del anochecer también pueden ofrecer una observación. Una grabación de los Puentes Colgantes de Arenal, a 594 m, se hizo en el sotobosque denso del bosque lluvioso, lo que sugiere recorrer allí los senderos de bosque. Revise las perchas bajas cerca del sendero, porque las aves que cantan pueden posarse a la altura de la cintura. Para un grupo de un tour en Braulio Carrillo, la paciencia y la constancia dieron fruto.

Cómo reconocerlo

Es un zorzal pequeño, de unos 16 cm de largo y unos 30 g.

Las marcas de campo, en pocas palabras:

Gorra negra.

Cara gris oscura.

Dorso pardo oliváceo.

Pecho pardo grisáceo con el vientre blancuzco.

Pico y patas de un anaranjado vivo, que facilitan distinguirlo dentro de su área de distribución.

Las hembras se parecen a los machos, pero tienen la gorra negra más parda. En Costa Rica es más oscuro por encima que el Zorzal Piquianaranjado, sobre todo en la cabeza.

Cómo suena

0:15

Grabación: Liam Steele, CC BY 4.0, fuente, consultada el 4 de noviembre de 2026.

Comportamiento y dieta

Los machos cantan desde perchas bajas, a unos 1 a 3 m de altura en arbustos, sobre todo al amanecer, por la tarde y al anochecer. El ave se alimenta en el suelo o cerca de él y a veces visita los bordes de camino cerca del amanecer o del anochecer.

En un sendero de Braulio Carrillo, un ave cantó suavemente desde una rama a la altura de la cintura, justo al lado del camino. En Arenal, uno se acercó por un sendero hacia una catarata y se dejó ver de cerca. En una parada en las estribaciones, un grupo de un tour vio a uno bañándose en una poza.

Dónde vive

En Costa Rica vive en el sotobosque oscuro del bosque primario. En la vertiente del Caribe se encuentra entre unos 300 y 800 m, y localmente hasta 1000 m. En el lado del Pacífico se distribuye entre unos 700 y 1300 m en las cordilleras del norte.

La raza costarricense vive en las tierras altas desde Nicaragua, pasando por Costa Rica, hasta el oeste de Panamá. Es posible que antes estuviera extendida en el Valle Central. En el resto de su área de distribución, algunas aves bajan mucho después de la reproducción, incluso hasta el nivel del mar, en la temporada no reproductiva.

Cuándo verlo

En Costa Rica la reproducción va de marzo a julio. Un ave cantando se registró en la Reserva Curi-Cancha a las 8:05 a. m. del 19 de mayo de 2019, un recordatorio de que las mañanas son buenas para escuchar.

Aves similares

En la penumbra del sotobosque puede confundirse con el Zorzal Piquianaranjado, que tiene las partes superiores de color pardo rojizo; el Zorzal Cabecinegro es más oscuro por encima, sobre todo en la cabeza. El Zorzal Sombrío tiene el ojo claro y el pecho más oscuro. El Zorzal Piquinegro anda a saltos por claros y caminos a gran altitud, mientras que el Zorzal Cabecinegro se queda en el sotobosque oscuro.

Nombres y tradición en Costa Rica

Las fuentes costarricenses lo llaman Zorzal Cabecinegro. Otros nombres en español usados en su área de distribución son Zorzal Corona Negra y Zorzalito Cabecinegro.

Estado y conservación

Figura como residente (R) en la lista de la AOCR, es común en la vertiente del Caribe, poco común en la vertiente del Pacífico, y la UICN lo clasifica como de Preocupación Menor.

Consejos de fotografía

Vale la pena revisar las perchas bajas cerca de los senderos: un ave cantó suavemente desde una rama a la altura de la cintura, justo al lado de un sendero de Braulio Carrillo. Allí, la paciencia y la constancia dieron fruto para un grupo que logró ver muy bien a un ave cantando. Cuente con poca luz bajo el dosel.

Cómo lo sabemos 19 fuentes, cada una consultada en la fecha indicada
  1. Cornell Birds of the World consultado el 2026-11-04https://birdsoftheworld.org/bow/species/bhnthr1/cur/introduction?lang=es
  2. Aves de Costa Rica consultado el 2026-11-04https://avesdecostarica.com/Catharus-mexicanus.html
  3. Cornell Birds of the World (Neotropical Birds) consultado el 2026-11-04https://neotropical.birds.cornell.edu/Species-Account/nb/species/bhnthr1/overview
  4. EcoRegistros consultado el 2026-11-04https://www.ecoregistros.org/sheet/Catharus-mexicanus
  5. Grateful Gnome consultado el 2026-11-04https://gratefulgnome.com/blogs/news/black-headed-nightingale-thrush
  6. Wikipedia consultado el 2026-11-04https://en.wikipedia.org/wiki/Black-headed_nightingale-thrush
  7. Field Guides Birding Tours, Costa Rica 2017 trip list consultado el 2026-11-04https://fieldguides.com/triplists/cos17.html
  8. Field Guides Birding Tours, Far North 2017 trip list consultado el 2026-11-04https://fieldguides.com/triplists/cr217.html
  9. Macaulay Library consultado el 2026-11-04https://macaulaylibrary.org/asset/201892281
  10. Blue Eyed Birder blog consultado el 2026-11-04http://blueeyedbirding.blogspot.com/2022/03/costa-rica-day-1-and-2-13th-and-14th.html?m=1
  11. Wickersham's Conscience consultado el 2026-11-04https://wickershamsconscience.wordpress.com/2022/05/28/return-of-bird-of-the-week-black-headed-nightingale-thrush/
  12. Wikipedia (es) consultado el 2026-11-04https://es.wikipedia.org/wiki/Catharus_mexicanus
  13. Field Guides trip list 2024 consultado el 2026-11-04https://fieldguides.com/triplists/cos24.html
  14. Oiseaux.net consultado el 2026-11-04https://www.oiseaux.net/en/oiseaux/black-headed.nightingale-thrush.html
  15. World Bird Photos consultado el 2026-11-04https://www.worldbirdphotos.com/photo/thrush-black-headed-nightingale-catharus-mexicanus-costa-rica/
  16. Field Guides trip list consultado el 2026-11-04http://fieldguides.com/triplists/cos12.html
  17. Field Guides trip list 2020 consultado el 2026-11-04https://fieldguides.com/triplists/cos20.html
  18. Hotel Rivel blog consultado el 2026-11-04https://hotelrivel.online/a-shy-songster-unveiling-the-black-headed-nightingale-thrush/
  19. Biosonidos UNED consultado el 2026-11-04https://biosonidos.uned.ac.cr/node/371