Desde 2004 · Con licencia del Instituto Costarricense de Turismo (ICT)

Scarlet-rumped Tanager (Ramphocelus passerinii)Tangara de Passerini

Viaje de observación de aves · 11 noches · Llegada a San José (SJO)

Tour de aves y naturaleza: para quien observa aves y viaja con alguien que no lo hace

  • Desde 2004, con sede en Costa Rica
  • Más de 25.000 clientes
  • Más de 1.200 reseñas de cinco estrellas
  • Con licencia del ICT

Un viaje de aves que la otra persona disfrutará igual. Tres noches en cada parada: quien observa aves tiene una o dos mañanas guiadas y el resto de cada día es de los dos. Primero las playas del Caribe sur y el Jaguar Rescue Center cerca de Puerto Viejo, luego el valle del quetzal en San Gerardo de Dota y, al final, tres noches en Cristal Ballena, sobre Bahía Ballena, donde un jardín de 30 acres y la piscina miran al Pacífico. El Quetzal es el ave que ambos recordarán.

Duración
11 noches
Paradas
3 paradas: Puerto Viejo de Talamanca, San Gerardo de Dota, Uvita en Bahía Ballena
Vuelo de llegada
San José, SJO
Traslados
Chofer privado en cada tramo
Ideal para
Quien observa aves y viaja con una pareja que no lo hace, parejas, un viaje de fauna con las aves primero
Zonas
Tierras bajas del Caribe, Tierras altas, Pacífico Central y Sur
Ritmo
Tranquilo: tres noches por parada, una o dos mañanas guiadas en cada una, las tardes libres; un trayecto largo a mitad del viaje
Revisado
Noviembre de 2026

Pensado para una pareja en la que solo uno observa aves. Observación de aves en Costa Rica para parejas lo compara con los otros cuatro viajes que les convienen a ambos.

La ruta

Cruzando las montañas hasta la costa del Caribe sur, de vuelta a través del país y arriba hasta el valle del quetzal, bajando al Pacífico en Uvita, y una última noche cerca del aeropuerto.

  1. San JoséLlegada a SJO, 1 noche en el Hotel Bougainvillea en Heredia
  2. Puerto Viejo de Talamanca3 nochesShawandha Lodge
  3. San Gerardo de Dotael trayecto largo del viaje · 3 nochesTrogon Lodge
  4. Uvita, Bahía Ballenaunas 2½ horas · 3 nochesHotel Cristal Ballena
  5. San José1 nocheHotel Bougainvillea
  6. Vuelo de regreso desde SJOun traslado corto, ajustado a su vuelo

La ruta entre las paradas numeradas; los lodges, como pequeños marcadores rojos.Cada parada y cada lodge de esta ruta aparecen en la lista numerada.

Por qué lo diseñamos así

Diseñé este viaje para una pareja en la que solo uno tenía binoculares, y lo he armado muchas veces desde entonces. El secreto no es ver menos aves. Son tres noches en cada parada. Con dos noches, quien observa aves sale al amanecer el único día completo y la otra persona espera en el lodge; con tres hay una mañana para la lista y un día para los dos.

Por eso la parada del Caribe tiene las playas y el Jaguar Rescue Center, además de la caminata por el refugio de Gandoca-Manzanillo. San Gerardo de Dota es el único lugar que no acorto, porque el quetzal es un ave que convence a la gente, y lo he visto pasar en pleno desayuno. Después, Cristal Ballena, con piscina, jardín y el mar abajo, y un tour de aves que sale desde la puerta. El único costo real es el trayecto de la costa del Caribe a las montañas: el más largo del viaje y el único largo.

Jason Bateman, especialista en Costa Rica

Día a día

Hotel Bougainvillea

Día 1 · 1 noche

San José

Hotel Bougainvillea, Heredia

Hotel Bougainvillea. Jardines con árboles maduros a veinte minutos del aeropuerto.

  1. Día 1
    San JoséNuestro anfitrión lo recibe en la zona de llegadas con su paquete de bienvenida. Traslado privado al Hotel Bougainvillea.
Shawandha Lodge

Días 2 a 4 · 3 noches

Puerto Viejo de Talamanca

Shawandha Lodge, Puerto Viejo de Talamanca

Shawandha Lodge. Bungalós en la selva a unas seis millas de Puerto Viejo, con las playas del Caribe y el Parque Nacional Cahuita a poca distancia en carro.

  1. Día 2
    Hacia el Caribe surPor las montañas y bajando por la costa hasta Shawandha Lodge, bungalós en el bosque a unas seis millas de Puerto Viejo de Talamanca. Monos congo al amanecer.
  2. Día 3
    El Jaguar Rescue Center y luego la playaUna mañana en el centro de rescate cerca de Puerto Viejo, donde se reciben y liberan monos, perezosos, aves y serpientes; luego, la tarde en las playas del Caribe.
  3. Día 4
    Gandoca-ManzanilloUna caminata guiada por el refugio de vida silvestre cerca de la frontera con Panamá: bosque de tierras bajas, manglar y humedal hasta el mar, aves para uno y tortugas, monos y peces de arrecife para el otro.
Trogon Lodge

Días 5 a 7 · 3 noches

San Gerardo de Dota

Trogon Lodge, San Gerardo de Dota

Trogon Lodge. Cabañas de montaña en el bosque nuboso donde se alimentan los quetzales, comida casera y los guías del valle en la puerta.

  1. Día 5
    A través del país hasta el valle del quetzalEl trayecto largo del viaje, hacia el oeste y subiendo a la Talamanca hasta Trogon Lodge en San Gerardo de Dota, junto al Parque Nacional Los Quetzales. El sendero del río antes de la cena.
  2. Día 6
    La mañana del quetzalAntes del amanecer con un guía local en busca del Quetzal en el robledal; luego, los senderos del lodge.
  3. Día 7
    Un día más pausado en el valleUna segunda caminata temprana si el quetzal no ha aparecido, y los comederos y jardines del lodge para quien prefiera dormir más.

El Quetzal en San Gerardo de Dota, el ave alrededor de la cual gira todo el viaje, con el Colibrí Garganta de Fuego en los comederos, la Pava Negra en los robles y el Tucancillo Verde en las mismas mañanas.

Hotel Cristal Ballena

Días 8 a 10 · 3 noches

Uvita, Bahía Ballena

Hotel Cristal Ballena, Uvita

Hotel Cristal Ballena. En una ladera entre el Pacífico y la selva, con un jardín de 30 acres, la piscina y vista al mar desde las habitaciones, y más de 200 especies registradas en la propiedad.

  1. Día 8
    Bajando al PacíficoUnas 2½ horas hasta el Hotel Cristal Ballena, sobre Uvita, con el mar desde la habitación y la piscina.
  2. Día 9
    El tour de aves de CristalUna mañana guiada por los senderos y jardines del lodge, donde se han registrado más de 200 especies; la tarde en la piscina.
  3. Día 10
    Bahía BallenaUn día para ustedes: los senderos del lodge, la playa de abajo, el atardecer desde la terraza.

En Cristal Ballena, la lista propia del lodge con más de 200 especies.

Hotel Bougainvillea

Día 11 · 1 noche

San José

Hotel Bougainvillea, Heredia

Hotel Bougainvillea. Jardines con árboles maduros a veinte minutos del aeropuerto.

  1. Día 11
    De regreso a San JoséHacia el norte, al Hotel Bougainvillea para la última noche.
12
Día 12 · Vuelo de regreso. Un traslado corto al aeropuerto, ajustado a su vuelo.

Aves que buscar

El Quetzal en San Gerardo de Dota, el ave alrededor de la cual gira todo el viaje, con el Colibrí Garganta de Fuego en los comederos, la Pava Negra en los robles y el Tucancillo Verde en las mismas mañanas.

En la costa del Caribe sur, tucanes y el Guacamayo Verde Mayor en el bosque de tierras bajas del refugio Gandoca-Manzanillo, con monos, perezosos y tortugas marinas en la misma caminata.

En Cristal Ballena, la lista propia del lodge con más de 200 especies.

Antes de viajar

  • Temporada. Todo el año. La costa del Caribe es lluviosa todos los meses; de diciembre a abril es la época más seca en el Pacífico. Aves migratorias del norte de agosto a diciembre y de enero a mayo.
  • Un trayecto largo. De la costa del Caribe a San Gerardo de Dota se cruza el país; lo dividimos con un almuerzo.
  • San Gerardo de Dota es alto y frío. Lleve un abrigo polar y una chaqueta impermeable para las mañanas del quetzal; las cabañas tienen cobijas, no calefacción.
  • Caminatas fáciles. Senderos de bosque en los lodges y una caminata llana por el refugio en el Caribe.

Lo que incluye cada viaje

  • Un anfitrión a su llegada. Alguien de nuestro equipo fuera del aeropuerto con su paquete de bienvenida y sus documentos.
  • Traslados privados. Una van moderna con aire acondicionado y un chofer costarricense en cada tramo, según su horario, también temprano.
  • Equipo 24/7 en Costa Rica. Nuestro servicio de conserjería en San José, disponible día y noche durante todo el viaje.
  • Tours que hemos probado. Guías y operadores con los que nuestro equipo trabaja año tras año, reservados para sus días.
  • Un guía local de aves. Para las mañanas que importan, la persona que observa aves en ese lugar cada semana, mientras el resto del grupo duerme.

Cada viaje es una cotización a medida, según sus fechas y su lista.

Reseñas

«Vinimos a Costa Rica porque mi esposo observa aves... ¡y nos encantó descubrir que a Abel también le apasionan las aves; nos dio una gran experiencia mostrándonos todas las aves mientras nos llevaba a nuestros destinos!»
Judy W., Shopper Approved, 7 de septiembre de 2023. Léala en Shopper Approved
«Además entienden la diferencia entre un viaje de observación de aves y otros tipos de viaje, y encontraron lodges pensados para observar aves.»
jprentice2017, TripAdvisor, 6 de mayo de 2017. Léala en TripAdvisor
«Nuestro guía, Carlos, estuvo en contacto con su hijo, también guía, buscando quetzales, y encontramos nuestro esquivo Quetzal gracias a la dedicación de Carlos.»
HowieS, Shopper Approved, 30 de mayo de 2023. Léala en Shopper Approved

Preguntas de los viajeros

Uno de nosotros no observa aves. ¿Funciona este viaje?

Está pensado justamente para eso. Tres noches en cada parada, una o dos mañanas guiadas para quien observa aves, y las playas, el centro de rescate, la piscina y la fauna para los dos.

¿En qué se diferencia del viaje Los tres mejores destinos?

Ese recorre Arenal, Monteverde y Manuel Antonio en nueve noches. Este recorre la costa del Caribe, el valle del quetzal y el Pacífico en once, para una pareja que prefiere playas y fauna antes que volcanes.

¿Están incluidos los vuelos internacionales?

No. Todo, desde el aterrizaje hasta el check-in del vuelo de regreso, corre por nuestra cuenta; los vuelos corren por la suya, y le asesoramos sobre los horarios.

¿Podemos modificarlo?

Sí. Arenal en lugar de la costa del Caribe, Hacienda Barú en Dominical en vez de Uvita, o una mañana en Carara en el camino de regreso para ver las guacamayas.

¿Es un tour en grupo?

No. Es privado, solo para su grupo, en sus fechas; no organizamos tours en grupo con fechas fijas.

Siga explorando

Esta ruta recorre dos de nuestras cinco zonas de observación de aves: Tierras altas y Tierras bajas del Pacífico Central y Sur. Cada página de zona muestra sus parques, sus aves y todos los lodges que usamos allí.

Viajes parecidos

O vea los veintitrés viajes de observación de aves, o todos los lodges que usamos, en un mapa.

Hágalo suyo: solicite este itinerario

Díganos sus fechas y su lista. Un especialista en Costa Rica le responderá con su versión de este viaje.

Solicite este itinerario