Un viaje nuevo, y el más corto de nuestra lista. Dos noches en el robledal de altura de San Gerardo de Dota para el Quetzal, dos en Cerro Lodge, sobre el Tárcoles, para el Guacamayo Rojo, y una mañana en el Parque Nacional Carara. Dos de las aves por las que la gente cruza un océano, en cinco noches: para un fin de semana largo o como inicio de unas vacaciones más extensas.
Duración
5 noches
Paradas
2 paradas de observación: San Gerardo de Dota, Carara y el Tárcoles
Vuelo de llegada
San José, SJO
Traslados
Chofer privado
Ideal para
Una primera experiencia de aves en el país, un viaje corto, sumar aves a unas vacaciones de playa
Zonas
Tierras altas, Pacífico Central y Sur
Ritmo
Moderado: dos noches en cada parada, salidas tempranas
Revisado
Noviembre de 2026
La ruta
Hacia el sur, a la Talamanca, por el quetzal; luego al oeste y bajando hasta el Pacífico en Carara, a unas dos horas del aeropuerto la última mañana.
San JoséLlegada a SJO, 1 noche en el Hotel Bougainvillea, en Heredia
San Gerardo de Dotaunas 2½ horas en buseta privada · 2 nochesTrogon Lodge
Tárcoles y Carara2 nochesCerro Lodge
Vuelo de regreso desde SJOunas 2 horas desde Tárcoles, según la hora de su vuelo
La ruta entre las paradas numeradas, el regreso al aeropuerto (línea discontinua); los alojamientos, como pequeños marcadores rojos.Todas las paradas y alojamientos de esta ruta están en la lista numerada.
Por qué lo diseñamos así
Este viaje es nuevo. La gente nos preguntaba una y otra vez si cinco noches valían la pena, y creo que sí, si uno es realista sobre lo que caben en cinco noches.
Así que el viaje se centra en dos aves. El quetzal en San Gerardo de Dota, donde he enviado a más observadores de aves que a ningún otro lugar del país, y el Guacamayo Rojo en Carara, donde el bosque seco del norte se encuentra con el bosque húmedo del sur.
Dos lugares, dos noches en cada uno, los mismos alojamientos que usan nuestros viajes más largos. Si le gusta, la próxima vez querrá la versión larga, y eso me parece perfecto.
Jason Bateman, especialista en Costa Rica
Día a día
Día 1 · 1 noche
San José
Hotel Bougainvillea, Heredia
Hotel Bougainvillea. Jardines con árboles maduros a veinte minutos del aeropuerto.
Día 1
San JoséNuestro anfitrión lo recibe en la zona de llegadas con su paquete de bienvenida; un traslado corto al Hotel Bougainvillea, cuyos jardines le darán una primera lista antes de la cena.
Días 2 y 3 · 2 noches
San Gerardo de Dota
Trogon Lodge, San Gerardo de Dota
Trogon Lodge. Cabañas junto al río Savegre, dentro del bosque donde se alimentan los quetzales, con los guías del valle a la puerta.
En Carara y en el Tárcoles, el Guacamayo Rojo en parejas al principio y al final del día, y el Tucancillo Collarejo en el parque.
6
Día 6 · Vuelo de regreso. Unas 2 horas hasta el aeropuerto de San José, según la hora de su vuelo.
Aves que buscar
En San Gerardo de Dota, el Quetzal, cuyo macho luce plumas de la cola más largas que el resto del ave, y en los comederos del alojamiento el Colibrí Garganta de Fuego y el Colibrí Chispita Volcanera, con la Pava Negra en los robles.
En Carara y en el Tárcoles, el Guacamayo Rojo en parejas al principio y al final del día, y el Tucancillo Collarejo en el parque.
Antes de viajar
Temporada. Todo el año. Migratorias del norte de agosto a diciembre y de enero a mayo; de diciembre a abril, las mañanas más cómodas en el Pacífico.
San Gerardo de Dota es alto y frío. Un abrigo polar, una chaqueta impermeable y calzado para senderos mojados.
Hace calor en Carara. Empiece con la primera luz; protección solar para el parque.
Corto significa temprano. Las dos mañanas de observación empiezan antes de la primera luz, así el viaje aprovecha cada una de sus cinco noches.
Lo que incluye cada viaje
Un anfitrión a su llegada. Alguien de nuestro equipo fuera del aeropuerto con su paquete de bienvenida y sus documentos.
Traslados privados. Una buseta moderna con aire acondicionado y un chofer costarricense para cada tramo, a su horario, también temprano.
Equipo en Costa Rica 24/7. Nuestro servicio de conserjería en San José, disponible día y noche durante todo el viaje.
Tours probados. Guías y operadores con los que nuestro equipo trabaja año tras año, reservados para sus días.
Un guía local de aves. Para las mañanas que importan, la persona que observa aves en ese lugar cada semana.
Cada viaje es una cotización a medida según sus fechas y su lista.
Reseñas
«El Guacamayo Rojo y el Quetzal eran 2 de nuestras aves objetivo, ¡y vimos ambas, junto con 182 especies y 118 aves nuevas para nuestra lista de vida!»
«Nuestro guía, Carlos, estuvo en contacto con su hijo, también guía, buscando quetzales, y encontramos nuestro esquivo Quetzal gracias a la dedicación de Carlos.»
«Vinimos a Costa Rica porque mi esposo es observador de aves... y nos encantó descubrir que a Abel también le apasionaban las aves; ¡nos dio una gran experiencia mostrándonos todas las aves mientras nos llevaba a nuestros destinos!»
Para dos aves y una primera impresión, sí. Para una lista, elija Best of Birding in Costa Rica, que recorre los mismos dos lugares con Bahía Ballena entre ellos.
¿Podemos añadir playa?
Sí. El viaje termina en el Pacífico, así que unas noches en la costa después de Carara son fáciles de añadir.
¿Están incluidos los vuelos internacionales?
No. Todo, desde el aterrizaje hasta el check-in del vuelo de regreso, corre por nuestra cuenta; los vuelos corren por la suya, y le aconsejamos sobre los horarios.
¿Podemos modificarlo?
Sí. Una tercera noche en San Gerardo de Dota es el primer cambio que sugeriríamos, o Macaw Lodge en lugar de Cerro Lodge.
¿Es un tour en grupo?
No. Es privado, solo para su grupo, en sus fechas; no organizamos tours en grupo con fechas fijas.