Desde 2004 · Con licencia del Instituto Costarricense de Turismo (ICT)

Tierras altas

Cerro de la Muerte y los miradores del km 70

Mapa de Cerro de la Muerte y los miradores del km 70, Costa Rica

La carretera más alta del país cruza esta cumbre sobre el valle de San Gerardo de Dota. El nombre recuerda las duras travesías que la gente hacía antes por aquí, y es uno de los puntos más fríos de Costa Rica: la temperatura puede bajar hasta 6 grados Celsius bajo cero.

Observamos aves en el km 70 de la carretera hacia el sur, donde dos familias tienen albergues en la misma cumbre. Paraíso Quetzal Lodge está a 2600 metros, con cinco senderos, cuatro cascadas y un jardín de colibríes donde a veces aparece un quetzal. Mirador de Quetzales está en tierras que su familia cultiva desde 1948, y el nombre dice para qué sirve: es un mirador de quetzales.

Más arriba, la cumbre tiene aves propias, y por eso le dedicamos una mañana entera.

De un vistazo

Altitud
unos 2600 metros en el km 70
Hábitat
bosque alto de cumbre y bambú, jardines de colibríes
Ubicación en el mapa
9,64362, -83,84994

Las aves que buscar

El Soterré del Bambú en el bambú, y la Zeledonia, un ave tan peculiar que la lista oficial le asigna una familia propia.

Con ellos, el Capulinero Colilargo, la Candelita Collareja, la Reinita Garganta de Fuego y el Perico Aliazufrado, en bandadas ruidosas. Las seis llevan en la lista la marca de endémica regional: aves de Costa Rica y de las montañas justo al otro lado de la frontera, y de ningún otro lugar.

Y en el jardín de colibríes del km 70, a veces, el Quetzal.

InglésCientíficoEspañolEstado
Timberline WrenThryorchilus browniSoterré del BambúEndémica regional
WrenthrushZeledonia coronataZeledoniaEndémica regional
Long-tailed Silky-flycatcherPtiliogonys caudatusCapulinero ColilargoEndémica regional
Collared RedstartMyioborus torquatusCandelita CollarejaEndémica regional
Flame-throated WarblerOreothlypis gutturalisReinita Garganta de FuegoEndémica regional
Sulphur-winged ParakeetPyrrhura hoffmanniPerico AliazufradoEndémica regional
Resplendent QuetzalPharomachrus mocinnoQuetzal

Cómo llegar

Vuele a San José y tome la carretera Interamericana hacia el sur. Nuestros viajes a San Gerardo de Dota cruzan la cumbre en el camino, a unas 2½ horas del valle. Lleve una chaqueta; Mirador de Quetzales lo indica en su propia tarjeta.

Cuándo ir

Todo el año. Aquí arriba hace frío todos los meses, así que la chaqueta va en la maleta sean cuales sean sus fechas.

Dónde nos alojamos cerca

Dos de nuestros albergues están en la cumbre, en el km 70, son familiares y uno está a 2600 metros; otros cuatro están abajo, en el valle, unos kilómetros más abajo.

Foto: Dantica Cloud Forest Lodge

San Gerardo

Dantica Cloud Forest Lodge

Acogedores bungalows con chimenea y vistas impresionantes al bosque nuboso

★★★

Bungalows con chimenea en una ladera sobre San Gerardo de Dota, cerca del Parque Nacional Los Quetzales, con senderos por el bosque propio del albergue. Once de nuestras reseñas de observación de aves lo mencionan, una por "una ladera rodeada de bosques serenos y muchas aves".

Planear un viaje con este albergue

Foto: Hotel Suria

San Gerardo

Hotel Suria

¡Bienvenido al bosque nuboso de San Gerardo de Dota!

★★★

Veinte habitaciones en 10 acres de finca, quebrada y bosque en el valle de San Gerardo de Dota, propiedad de Hilda Araya y su familia, que lo administran. El más sencillo de nuestros albergues de montaña, y las aves del valle son las mismas.

Planear un viaje con este albergue

Foto: Mirador de Quetzales

San Gerardo

Mirador de Quetzales

Ubicado en el Cerro de la Muerte

★★★★

En tierras que la familia cultiva desde 1948 en el Cerro de la Muerte, funciona como albergue desde hace más de 25 años, y el nombre dice a qué viene usted: un mirador de quetzales. A esta altitud hace frío, así que lleve una chaqueta.

Planear un viaje con este albergue

Foto: Paraíso Quetzal Lodge

San Gerardo

Paraíso Quetzal Lodge

Un albergue familiar para observar aves en el bosque nuboso, en el km 70 de la Interamericana Sur

★★★

A 2.600 metros en el Cerro Buena Vista, en el km 70 de la carretera al sur, con una reserva de 80 hectáreas, cinco senderos, cuatro cataratas y un jardín de colibríes donde a veces aparece un quetzal. La familia Serrano Salazar lo administra desde 2005.

Planear un viaje con este albergue

Foto: Savegre Lodge Natural Reserve & Spa

San Gerardo

Savegre Lodge Natural Reserve & Spa

Un acogedor refugio de montaña en el bosque nuboso, con excelentes tours de naturaleza y observación de aves

★★★

Una reserva privada de bosque nuboso de 400 hectáreas a 2.200 metros, con más de 170 especies de aves registradas, el quetzal entre ellas. Habitaciones con calefacción y un spa con sauna, algo que se agradece a esa altitud.

Planear un viaje con este albergue

Foto: Trogon Lodge

San Gerardo

Trogon Lodge

Disfrute de las acogedoras cabañas de este encantador albergue familiar en el bosque nuboso

★★★

Cabañas de madera en una finca familiar a unas 2½ horas de San José, con un río cristalino que cruza la propiedad y caminatas en busca del quetzal que salen desde el portón al amanecer. Es el albergue que más mencionan nuestras reseñas de observación de aves: 29 veces.

Planear un viaje con este albergue

Viajes que pasan por aquí

Otros puntos destacados de esta región

¿Cuál de estas mañanas es la suya?

Unos minutos con el formulario, y uno de nuestros especialistas en Costa Rica le responderá personalmente con un primer itinerario: las tierras altas en el orden adecuado junto con todo lo demás que tenga en su lista, y cuántas noches necesita de verdad cada parada. Esa primera versión es solo un punto de partida.

O llámenos: 1 (800) 996-1139 desde Estados Unidos y Canadá, +506 4052-2140 en Costa Rica.

Planificar mi viaje de aves